L'un invite l'autre en voyage à Thar. Ce voyage est sensé être pour moitié un voyage touristique, et pour moitié apporter de l'aide aux victimes d'une récente sécheresse	One friend invites the other, to a road trip to Thar, which is supposed to be part recreation and partly to help victims of a recent drought
À la fin de la décennie, le couple fait un voyage touristique artistique dans toute la Yougoslavie.	Towards the end of the decade, the couple made an artistic, tourist trip throughout Yugoslavia.
Mais en ce qui concerne les simples citoyens en voyage touristique ou en voyage d' affaire aucune disposition ne leur permet, aux termes de nos réglementations, de prétendre à de telles indemnités.	But under our regulations there is no provision whatsoever for citizens either on tourism or business to claim such compensation.
Police touristique	Tourist Police
L'infrastructure touristique	Tourism infrastructure
Le voyage dure 10 jours et donne toute sa dimension au projet éco touristique Yaripo développé par les Yanomani et dont l'ISA est un des principaux partenaires.	The Yaripo Ecotourism project, developed by the Yanomami with the support of the Instituto Socioambiental (Socio Environmental Institute), should put an end to the visitation restrictions.
Du fait du jeune âge d'une partie de l'équipage, l'expédition se transforma en voyage touristique, le Prince mouilla quatre jours à Cadix, deux à Madère, quatre à Ténériffe.	The voyage lasted 93 days and, due to the youth of some of its crews, turned into a tourist trip, with the Prince dropping anchor at Cadiz for four days, Madeira for two days and Tenerife for four days, while 15 days of balls and festivities were held at Bahia, Brazil.
Quartier commerçant touristique	( Tourists shopping district )
4) Développement touristique	4) Tourism development
Route touristique La route touristique du Chemin du Roy existe officiellement depuis 1999.	The Chemin du Roy was the longest road in existence at the time north of Mexico.
J'aimerais un visa touristique.	I would like a tourist visa.
Mary est guide touristique.	Mary is a tourist guide.
C'était bien guide touristique?	Tour guide after all?
Aujourd hui l industrie touristique thaïlandaise souffre.	Thailand s tourism industry is now suffering.
C'est aussi une région touristique.	It is also a famous tourist site.
Slogan touristique 'sauver un continental'	Tourism pitch to 'save a mainlander' ABC News (Australian ... http t.co WiQVsXDT Manny Papadoulis ( TourismSMM) June 4, 2012
L'économie bénéficie de l'industrie touristique.	The economy also benefits from the state's tourism industry.
Oh, peut être guide touristique?	Oh, maybe tour guide?
le contrôle de l'aménagement touristique	He proposes that the resolution should cover the following points
Voyage, voyage	Slide your wings under the carpet of the wind
Voyage, voyage	Travel, travel, don't you stop
Voyage, voyage	Travel, travel, further than the night and the day
Voyage, voyage	Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
La radio touristique South Africa écrit	Tourism radio South Africa writes
L'Asie centrale, une destination touristique nouvelle	The Rest of the World Is Finally Noticing the Touristic Charms of Central Asia Global Voices
Hawaï est une destination touristique populaire.	Hawaii is a popular tourist resort.
6) Développement économique, social et touristique	(6) Economic, social, and tourism development
C'est quoi ça ? Un autobus touristique ?	What is this, a tour bus?
L'île est une destination touristique importante.	The island is also a popular destination for cyclists.
DGDT Direction générale du développement touristique	MEHRD Ministry of Education and Human Resource Development
1.3 La politique touristique dans l'UE.	1.3 Tourism policy in the European Union.
6.3 Sur le modèle touristique européen.	6.3 On the European tourism model.
Et j'ajouterai un argument touristique important.	There is only one amendment and it is a sensible one.
On met tout le circuit touristique ?	The whole itinerary?
Voyage, dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage	Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Voici aujourd'hui une sélection de ces vidéos, pour la ville de Cartagène . Il s'agit d'une ville inscrite au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO et d'une destination touristique très recherchée selon les guides de voyage Frommer.	Today we bring you a selection of videos from the city of Cartagena in Colombia UNESCO World Heritage Site and a top travel destination according to Frommer's travel guides.
En s associant avec 30 expatriés et ou blogueurs de voyage, Proexport cherche à fournir aux touristes potentiels un regard détaillé et contemporain sur ce pays dont le secteur touristique bénéficie d un fort potentiel de croissance.	Pairing up with 30 expatriate and or travel bloggers, Proexport aims to provide potential tourists with a complete, updated look at a country with so much opportunity for growth in the tourism industry.
Russie La taxe touristique et Saint Petersburg	Russia St. Petersburg Tourist Tax Global Voices
Je veux me procurer un visa touristique.	I want to get a sightseeing visa.
Le guide touristique a volé mon identité.	The tour guide stole my identity.
Le Nigeria est un incroyable paradis touristique.	Nigeria is an amazing tourist haven.
Développement touristique pour l apos isthme centraméricain	Tourism development in the Central American isthmus
Câmpeni grandit en popularité comme centre touristique.	Câmpeni is growing in popularity as a tourist center.
Il est le premier site touristique d'Auvergne.	It is the first tourist attraction in the department of Auvergne.
Depuis 1986, je travaille comme guide touristique.	I've worked since 1986 as a tourist guide.

Recherches associées : Destination Touristique - Zone Touristique - Centre Touristique - Cour Touristique - Développement Touristique - Saison Touristique - Carte Touristique - Destination Touristique - Attraction Touristique - Marché Touristique - Bus Touristique

Display this page in English