Traduction de "zone d'intervention" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Zone - traduction : Zone d'intervention - traduction : Zone d'intervention - traduction : Zoné - traduction : D'intervention - traduction : Zone d'intervention - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tous les agriculteurs appartenant à la zone d'intervention du groupement peuvent en faire partie. | All farmers within an association's jurisdiction may join. |
| L'Algérie et la zone euro méditerranéenne tout entière restent également un champ d'intervention capital pour la coopération énergétique externe. | Algeria and the EuroMed region as a whole also remain a vital area for external energy cooperation. |
| c) En dehors des deux zones d'intervention douanière susmentionnées, pour assurer le suivi continu de marchandises de contrebande qui ont été observées dans une zone d'intervention dans un État indiquant une intention de contrebande . | (c) Outside the two aforementioned customs zones, to ensure the continued monitoring of contraband goods which have been observed in a customs zone in a situation that indicates the intention to smuggle. |
| Tout d'abord la zone est jugée eligible aux termes du règlement et l'Etat membre présente alors un programme d'intervention pour approbation. | First the zone is approved as eligible under the regulation and then the Member State presents an intervention programme for approval. |
| 5.9 L'Algérie, la Libye et la zone euro méditerranéenne tout entière restent également un champ d'intervention capital pour la coopération énergétique externe. | 5.9 Algeria, Libya and the EuroMed region as a whole also remain a vital area for external energy cooperation. |
| Tous les centres de santé de premier échelon de la zone d'intervention ont un comité de gestion dont tous les membres sont formés. | All the first level health centres of the intervention zone have a management committee whose members have all received training. |
| La Commission est consciente des limites d'intervention des instruments structurels communautaires lorsqu'il s'agit de fournir une contribution à la reconstruction d'une zone sinistrée. | The Commission is aware of the limited scope of the Community structural instruments in the case of contributions for the reconstruction of areas hit by disaster. |
| Deux tiers de la population de la zone d'intervention sont à moins de 10 kilomètres d'un centre de santé offrant le paquet minimum d'activités. | Two thirds of the population in the zone of intervention are less than 10 kilometres from a health centre offering a minimum package of services. |
| Pas d'intervention | No intervention |
| Modalités d'intervention | How Action is Taken |
| Axes d'intervention | Focus |
| Champs d'intervention | Action fields |
| AXES D'INTERVENTION | ACTION POINTS |
| Modalités d'intervention | Action to be taken |
| Pas d'intervention ! | No intervention! |
| Casques d'intervention | Riot helmets |
| Chaussures d'intervention | Riot boots |
| Centre d'intervention | Intervention centre |
| Plans d'intervention | Contingency plan |
| Beurre d'intervention | Intervention butter |
| Cette personne m'invitait à ne pas chercher trop loin ma zone d'intervention pour changer le monde, que ce que je faisais, c était déjà très bien. | This person invited me to not look too far to fing my intervention area to change the world, that what I was doing, it was already very well. |
| Système d'intervention humanitaire | Humanitarian response system |
| 4.3 Critères d'intervention | 4.3 Intervention criteria |
| 4.4 Critères d'intervention | 4.4 Intervention criteria |
| Rappelezvous... pas d'intervention. | Johnnie Gallegher's your man, miss. But remember... no questions and no interference. |
| à l'organisme d'intervention. | the intervention agency. |
| le plan d'intervention et de sécurité établi en liaison avec les services d'intervention | an action and safety plan drawn up jointly with the emergency services |
| La demande d'intervention française | Request for French intervention |
| Principe 5 Mesures d'intervention | Principle 5 Response measures |
| Suppression du prix d'intervention | Abolition of the intervention price |
| Accès des services d'intervention | Access for emergency services |
| a) Domaine d'intervention 1. | (a) Focus area 1. |
| b) Domaine d'intervention 2. | (b) Focus area 2. |
| c) Domaine d'intervention 3. | (c) Focus area 3. |
| d) Domaine d'intervention 4. | (d) Focus area 4. |
| e) Domaine d'intervention 5. | (e) Focus area 5. |
| Service volontaire européen d'intervention | 2.2 European voluntary service (groups) |
| 80 du prix d'intervention. | Coefficients of derivation as for import levies 80 of intervention price |
| Ces plans d'intervention précisent | These contingency plans shall specify |
| STOCKS ET MESURES D'INTERVENTION | STOCKS AND INTERVENTION |
| s'agissant du beurre d'intervention | in the case of intervention butter |
| intégration avec d'autres plans d'intervention et ou insertion de mesures, de procédures et d'actions d'intervention particulières. | integration with other response plans and or inclusion of specific response measures, procedures and actions. |
| Cette coopération, qui vise à étendre la zone d'intervention des observateurs, devrait permettre de se faire une idée plus précise de la situation des droits de l'homme au Darfour. | This cooperation, aimed at expanding the area that human rights observers will be able to monitor, is expected to provide a more comprehensive picture of the human rights situation in Darfur. |
| Un plan d'intervention d'urgence inopérant | An ineffective emergency plan |
| 5.2 Diversification des options d'intervention | 5.2 Diversification of intervention options |
Recherches associées : Procédures D'intervention - Programme D'intervention - Stratégies D'intervention - Rapport D'intervention - Période D'intervention - Plan D'intervention - Essai D'intervention - Date D'intervention - Types D'intervention - Droit D'intervention - équipement D'intervention
