Apa bahasa Jepang dari susu?

Mengenal Kata Susu dalam Bahasa Jepang

Pernahkah kamu penasaran bagaimana cara orang Jepang menyebut susu? Ternyata, dalam bahasa Jepang, ada dua istilah berbeda yang biasa digunakan tergantung pada situasi dan asalnya.

Istilah pertama yang sangat akrab di telinga kita adalah ミルク (Miruku). Kata ini diserap langsung dari bahasa Inggris, yaitu milk. Biasanya, istilah ini sering dipakai untuk produk olahan seperti susu kental manis, campuran kopi di kafe, atau susu yang digunakan dalam resep modern.

Sementara itu, istilah kedua adalah 牛乳 (Gyūnyū). Kanji pertama berarti sapi, dan kanji kedua berarti air susu. Jadi, kata ini secara khusus merujuk pada susu sapi segar murni yang biasa diminum sehari-hari atau dibeli dalam karton di supermarket Jepang.

Memahami perbedaan keduanya tentu akan sangat membantu, terutama saat kamu sedang membaca label kemasan makanan atau memesan minuman di Jepang agar tidak keliru!