フランス語でジュイエとは何ですか？

「ジュイエ」とは？

「ジュイにえ」と聞いたら、フランス語に詳しい人ならすぐにピンと来るかもしれません。実はこれは、フランス語で「7月」を意味するjuillet（ジュイエ）のことです。

発音は／ʒɥijε／に近く、「ジュイエ」というカタカナ表記はやや簡略化されていますが、日常会話ではよく使われる呼び方です。フランスではこの時期、夏の本番を迎えてバカンスシーズン真っただ中。パリをはじめ、南仏のリヴィエラ地方では太陽の下でのリラクゼーションが楽しめます。

ちなみに、フランス語の月名には特有の雰囲気があり、日本語の「七月」と比べると、なぜか少しだけロマンチックに感じられるのは気のせいでしょうか。実際、パリでは「À juillet !」（また7月に！）と別れを告げると、そこには再会の約束や夏の期待が込められています。

もちろん、日本で「ジュイエ」と言っても、多くの人には通じません。でも、フランス旅行の予定があるなら、覚えておくとちょっとした会話のきっかけに。例えば、カフェで「C’est en juillet ?（それは7月ですか？）」と尋ねれば、現地の人に微笑みを返されるかもしれません。

このように、たった一語でも、その背後には文化や生活の匂いが感じられるもの。次に「ジュイエ」と聞いたら、南仏の青い空や陽気な会話を思い浮かべてみてはいかがでしょうか。