英語で「You're welcome」と言われたらなんて返す？

「You're welcome」と言われたらどう返す？

英語で「Thank you」と言ったあとに、相手が「You're welcome」と返してきたとき、あなたならどう返しますか？ 日本語なら「どういたしまして」と言いますが、英語ではそれ以外にも自然な返し方がいくつかあります。

たとえば、「That's OK」と答えるのがとても一般的です。これは「気にしないで」「どういたしまして」といったニュアンスで、カジュアルな場面でよく使われます。会話の流れによっては、もっとシンプルに「OK」とだけ言うこともあり、友人同士ならまったく問題ありません。

英語のやりとりは、完璧に答えるよりも、相手の気持ちに応えることが大切。硬くならず、気軽に「That's OK」や「Thanks anyway」といったフレーズを使ってみるだけで、会話がぐっと自然になります。