Який це крутий?

Що означає «крутий»?

Слово «крутий» у нас часто вживають у значенні «класний», «супер», особливо молодь. Але чи завжди було саме так? Насправді, це прикметник має набагато глибший і точніший сенс, який часто забувають.

За тлумаченням, крутий — це те, що майже прямо висить, стрімке. Наприклад, крутий схил, крутий берег річки чи гори. Це протиставляється плогому — тому, що плавно спускається. Коли говоримо «крутий підйом», маємо на увазі те, що він дуже стрімкий, йти важко.

Цікаво, як змінилося значення слова з часом. Якщо раніше «крутий» описував форму чи нахил, то тепер — характер людини чи річ. Мовби хтось настільки «стрімкий», що виокремлюється серед інших. Таке переносне значення поширилося в розмовній мові, особливо в молодіжному середовищі.

Але все ж варто пам’ятати походження слова. Коли стоїш біля обриву з майже вертикальними стінами — ось тобі і справжній, літеральний крутий схил. А коли хтось каже: «Який він крутий!» — можливо, має на увазі, що той стрімкий у діях, впевнений, сильний. Чи просто модно висловився — вже інше питання.

Мова живе, міняється, але коріння залишаються. І добре, коли ми їх пам’ятаємо.