Traduction de "abandon an option" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Abandon - translation : Abandon an option - translation : Option - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | Le désengagement n'est pas envisageable, parce que le status quo n'est pas envisageable. |
| It is an option. | C'est une possibilité. |
| That's not an option. | Ça ne constitue pas une option. |
| It's an inferior option. | C'est une option inférieure. |
| Libya s decision to abandon its nuclear option in December 2003 and the Iran deal this year were both possible for precisely this reason. | La décision prise par la Libye en décembre 2003 d abandonner l option nucléaire et l accord conclu par l Iran cette année ont tous deux été possibles pour cette raison. |
| That shouldn t be an option. | Ça ne devrait pas être une option. |
| That was never an option. | Il n'en a jamais été question. |
| Why isn't that an option? | Pourquoi est ce que ce n'est pas une option ? |
| Failure is not an option. | Le défaut n est pas une option. |
| Failure is not an option. | Le défaut n est pas une option. |
| An important option is prefix. | An important option is prefix. |
| Waiting was not an option. | Attendre n'est pas une solution. |
| an option on a commodity | les options sur une matière première |
| and an open space option | à un modèle ouvert dans lequel |
| That is not an option. | Ça ne va pas. |
| This is not an option. | Je ne pense pas que cela soit possible. |
| And so, it's an option, but it's not the most appealing option. | Donc, c'est une option, mais ce n'est pas une option attirante. |
| An abandon ship drill and fire drill shall take place weekly. | Un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie doivent avoir lieu toutes les semaines. |
| For the Coalition, the option of no optional protocol was not an option. | Pour la Coalition, la non élaboration d'un protocole facultatif ne doit pas être considérée comme une option. |
| Abandon ship! | Abandonnez le navire ! |
| A (abandon) | A (abandonner) |
| Abandon you? | Abandonnée ? |
| Absolute certainty is rarely an option. | La certitude absolue est rarement une option. |
| No had never been an option. | Il n'avait jamais été question de dire non. |
| This is an option to consider. | C'est une possibilité à envisager. |
| Yet inaction is not an option. | Mais l'inaction est exclue. |
| Here, there isn't really an option. | Ici, ce n'est pas vraiment une option. |
| Non action is not an option. | L'inaction n'est pas une option. |
| An option for a reduced rate. | possibilité d'appliquer un taux réduit. |
| It is too easy an option. | C'est un choix trop facile. |
| An American call option allows exercise at any time during the life of the option. | Les documents officiels francophones ont adopté la dénomination option d'achat. |
| An impact analysis of each option, and each policy action under each option, is included. | Elle analyse les incidences de chaque solution envisageable et de chaque initiative dans le contexte de ces différentes solutions. |
| Divorce is not an option Says who? | Le divorce n'est pas un choix . Qui le dit ? |
| Restoring the past is not an option. | Restaurer le passé n'est pas envisageable. |
| Nor can it be an option today. | Et ne peut pas non plus l être aujourd hui. |
| Are time critical gestures not an option? | Les mouvements temporisés sont ils envisageables ? |
| The status quo is not an option. | La statu quo n'est pas un choix. |
| Saving more today is not an option. | Pas question d'épargner plus aujourd'hui. |
| A planned economy is not an option! | L'économie planifiée n'est pas une option. |
| Business as usual is not an option. | On ne saurait faire comme si rien ne s'était passé. |
| 'Business as usual' is not an option. | Le maintien du statu quo n est pas envisageable. |
| ( ) Reduced penetration (eCall offered as an option) | ( ) Pénétration réduite (système eCall proposé en option) |
| Buying media space is hardly an option. | Il ne sera guère possible de se payer une communication de masse. |
| The status quo is not an option. | Le statu quo ne constitue pas une alternative. |
| TGV is not an option for us. | Le TGV n est pas une solution pour nous. |
Related searches : Option To Abandon - An Option - Implement An Option - Never An Option - Retain An Option - Represent An Option - Become An Option - Cancel An Option - Still An Option - Chose An Option - Granting An Option - Are An Option - Take An Option
