Traduction de "appropriately labelled" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Appropriately - translation : Appropriately labelled - translation : Labelled - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

When you start KDE for the first time, note the four buttons labelled, appropriately enough, One, Two, Three and Four.
Quand vous avez trouvé le programme que vous souhaitez démarrer, cliquez simplement dessus avec le BGS .
Consumers should be free to choose their own level of potency and nutrients, provided that they are safe and appropriately labelled.
Les consommateurs devraient être libres de choisir leurs propres doses et leurs compléments, à condition qu'ils soient sûrs et convenablement étiquetés.
(5) whether the apparatus or product is appropriately labelled and suitable documentation is provided to the customer with instructions for proper use and disposal.
(5) si l'étiquetage de l'appareillage ou du produit est approprié et si une documentation adaptée contenant des instructions relatives à une utilisation et une élimination correctes est fournie au consommateur.
Percent technetium (99mTc) pertechnetate, technetium 99m labelled glucoheptonate and technetium 99m labelled edetate B
Pourcentage de pertechnétate technétié 99mTc , de glucoheptonate technétié 99mTc et d édétate technétié 99mTc B
Immediately discard appropriately.
Jeter immédiatement dans un endroit prévu à cet effet.
There are two caps one is grey and labelled 1 and the other is plum and labelled 2 .
Il y a, 2 capuchons un est gris, marqué 1 et l'autre est prune et marqué 2 .
Collectively, they are labelled natural capital.
À eux tous, ils constituent ce qu'on appelle le capital naturel.
Dolphin safe Dolphin friendly labelled tuna
Le thon portant l étiquette Sans risque pour les dauphins
1 The fertiliser shall be labelled
1 L engrais doit être étiqueté
So they have to be labelled.
Ils doivent par conséquent être identifiés.
They are appropriately stiffened.
i) Les surfaces de séparation de type A sont des cloisons, des parois et des ponts conformes aux prescriptions suivantes
They are appropriately stiffened.
v) Le local de la génératrice de secours
Discard unused contents appropriately.
Eliminer de façon appropriée les produits non utilisés.
the dose appropriately adjusted.
Le traitement peut donner lieu à une polyglobulie si le taux d hémoglobine l hématocrite ne sont pas contrôlés avec attention et si la dose n est pas ajustée de manière adéquate.
have been trained appropriately.
s administrer eux mêmes une injection, à condition d avoir reçu les instructions appropriées.
Discard unused solution appropriately.
Jeter la solution non utilisée de manière appropriée.
Discard the vial appropriately.
Dans un but d identification, détacher la section de l étiquette du flacon suivant le pointillé et appliquer la section détachée sur la seringue.
I didn't do this appropriately.
Je n'ai fait cela correctement.
Discard any unused solution appropriately.
Toute solution non utilisée doit être éliminée de manière appropriée.
(a) they are appropriately diversified
(a) ils sont suffisamment diversifiés
Against the wall was a key labelled Capharnaum.
Il y avait contre la muraille une clef étiquetée capharnaüm.
Now the second sample container (labelled sampling time
Remplir le second tube de prélèvement (étiquette Temps de prélèvement valeur 00 minute ) en procédant de la même façon que décrit plus haut.
Now the second sample container (labelled sampling time
Remplir le second tube de prélèvement (étiquette Temps de prélèvement valeur 00 minute ) en procédant de la même façon que décrit plus haut.
Kit for the preparation of 99mTc labelled LeukoScan.
Trousse pour la préparation de LeukoScan marqué au 99mTc.
and labelled for toxicity with the risk phrases
toxiques avec les phrases de risque
For infants, labelled as such on the packaging
Étoffes de bonneterie d'une largeur n'excédant pas 30 cm, autres que celles des nos 60.01 et 60.02
For infants, labelled as such on the packaging
contenant au moins 85 en poids de fibres artificielles discontinues
RB And the robot's reacting appropriately.
Et le robot réagit de façon appropriée.
He wasn't extending his legs appropriately.
Il ne pouvait étendre ses jambes correctement.
Discard unused vials and contents appropriately
Détruire les flacons inutilisés et leur contenu selon les procédures appropriées.
If a vial freezes, dispose appropriately.
Si le flacon a gelé, jetez le comme il convient..
Please discard these appropriately and safely.
Jetez les selon les précautions d usage.
Please discard these appropriately and safely.
Ce
Discard syringe and unused solution appropriately
Jeter la seringue et la solution non utilisée de façon appropriée.
appropriately qualified participants, technically and managerially,
des participants convenablement qualifiés, sur les plans technique et de gestion,
Appropriately calibrated standards to assess leverage
Des standards adéquatement calibrés pour l'évaluation de l'effet de levier
The media labelled the 2005 crisis as a famine .
Les médias ont défini la crise de 2005 comme une famine .
Below that, is a text box labelled Wait for.
Auteurs de la section
It is recommended that the bag be labelled accordingly.
Il est recommandé d étiqueter les poches de perfusion en conséquence.
It is recommended that the bag be labelled accordingly.
Il est recommandé d étiqueter les poches de perfusion en conséquence.
56 increase in product sales when labelled long lasting
Les ventes de produits labellisés durables augmentent
Chapter 1 The Context negatively labelled by white managers.
Compendium européen de bonne pratique en matière de prévention du racisme sur le lieu de travail des styles culturels différents face au travail, que les dirigeants blancs ne devraient pas connoter négativement.
That means that farmed furs must also be labelled.
Non, Monsieur Cottrell, la parole est à M. Bru Purón.
Otherwise, these flavouring additives will have to be labelled.
Sinon, ces additifs devront être mentionnés sur l'étiquette.
Tuning, telephone and crystal are labelled on the receiver.
Postes, téléphones et ampoules fonctionnent grâce au récepteur.

 

Related searches : Labelled With - Clearly Labelled - Is Labelled - Correctly Labelled - Being Labelled - Brand Labelled - Labelled Products - Are Labelled - Fluorescent Labelled - Properly Labelled - Incorrectly Labelled - Well Labelled