Traduction de "barbary coast" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Barbary - translation :

Barbarie

Barbary coast - translation :

Barbary Coast

Coast - translation :

Côte

Mots clés : Barbary Barbarie Honoria Barbaresques Poignards Côtes Côte Garde-côtes Large Ouest

Exemples (Sources externes, non examinées)

On the Barbary Coast.	Sur la Barbary Coast.
Jenny Sandoval, the Barbary Coast.	Jenny Sandoval, Barbary Coast.
On the Barbary Coast! My God!	Chez les Barbaresques...
And I end up on the Barbary Coast.	Et je finis à Barbary Coast.
Right out of the same gulch on the Barbary Coast.	On vient du même quartier de Barbary Coast.
I'll say it is. The hottest spot on the Barbary Coast.	L'endroit le plus chaud de la Barbary Coast.
Born in the slums raised on the Barbary Coast in her father's notorious dive.	Née dans les quartiers malfamés, élevée à Barbary Coast dans le célèbre bar de son père.
Pirates from several countries, including the Barbary Coast, raided its coastal settlements and abducted people into slavery.	Des pirates de plusieurs pays, y compris barbaresques, ont attaqué ses villages côtiers.
There isn't a rougher joint on the whole Barbary Coast... than that home right here on Nob Hill.	Il n'y a pas de tripot plus débauché sur la Barbary Coast que cette maison de Nob Hill.
Barbary sheep	Pudu du Nord
Barbary falcon	Faucon de Newton d'Aldabra
I've been looking for work uptown, but there doesn't seem to be anything... so I thought I'd try the Barbary Coast.	J'ai cherché du travail dans les quartiers chics, mais il n'y a rien, alors j'ai pensé à la Barbary Coast.
We've dealt with them for 2 centuries, since my ancestors came from Leghorn to trade between Barbary Coast pirates and Italian merchants.	Nous les pratiquons depuis 2 siècles, depuis que mes ancêtres sont venus de Livourne faire le commerce entre les pirates barbaresques et les marchands italiens. Alors, vous voyez...
This coral was the equal of those fished up from the Mediterranean off the Barbary Coast or the shores of France and Italy.	Ce corail valait celui qui se pêche dans la Méditerranée, sur les côtes de France, d'Italie et de Barbarie.
The resulting film was The Last Night of the Barbary Coast , an early example of an exploitation film that was sold directly to movie theater owners by Lesser.	The Last Night of the Barbary Coast , vendu directement par Sol Lesser aux exploitants de salles de cinéma, est un premier exemple d'un film d'exploitation.
Wolf, John B., The Barbary Coast Algeria under the Turks , New York, 1979 ISBN 0 393 01205 0 The Ottomans Comprehensive and detailed online chronology of Ottoman history in English.	Wolf, John B., The Barbary Coast Algeria under the Turks , New York, 1979 ISBN 0 393 01205 0 The Ottomans Comprehensive and detailed online chronology of Ottoman history in English.
The Barbary macaque ( Macaca sylvanus ), Barbary ape, or magot is a species of macaque unique for its distribution outside Asia and for its vestigial tail.	Le macaque de Barbarie (Macaca sylvanus), également appelé magot, est un singe catarhinien de la famille des cercopithécidés.
It preys on Barbary macaques, gazelles and some small animals.	Elle se nourrit de magots, gazelles et autres petits animaux.
Two Almenara towers on the coastline date back to the 15th century, originally built to guard the coast and its population from the frequent incursions of Barbary pirates in the days following the reconquista (reconquest) of the region by Henry IV of Castile.	Deux tours de vigie ( Almenara ) construites pour protéger la côte et sa population contre les fréquentes incursions des pirates barbaresques dans les jours suivant la Reconquista, datent du , siècle correspondant au règne d'Henri IV de Castille.
Salt junk and weevilly biscuits, with a rib of a tough Barbary ox when the tenders come in.	Du porc salé et des biscuits pleins de vers avec une côte de mouton de Barbarie bien dure, quand arrivent les transports.
Born on the Coast, raised on the Coast... lives on the Coast, avying for the Coast... our champion, Blackie Norton!	Il est né et il a grandi sur la Barbary Coast, il habite et il vit pour la Barbary Coast, notre champion, Blackie Norton !
Migrating birds are very common and Gibraltar is home to the only Barbary partridges found on the European continent.	Les oiseaux migrateurs sont très communs et Gibraltar est terre d accueil des seules perdrix gambra présentes sur le continent européen.
I'll exploit you from coast to coast.	Je vous exploiterai d'est en ouest.
Known from coast to coast as Everybody's Auntie!	Connue d'un océan à l'autre comme la tante de tous !
The coast is clear. The coast is clear.	Pas de risque.
Coast	Côte
Coast	Côtechile. kgm
It is one of several coast regions in Florida, like the Gold Coast and the First Coast.	Au nord, elle est délimitée par la Gold Coast.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.	Tout le monde migre de la côte Est à la côte Ouest.
Ivory Coast	cubic filter mode
West Coast	West Coastnew zealand. kgm
Ivory coast	Côte d'IvoireCountry name
Ivory Coast	Côte d' Ivoire
Ivory Coast	Côte d' ivoireComment
Coast Directorate	Direction des côtes
IVORY COAST	CÔTE D'IVOIRE
Ivory Coast	Côte d Ivoire
ATLANTIC COAST	CÔTE ATLANTIQUE
As used by the Barbary pirates against the Republic of Venice, a galiot had two masts and about 16 ranks of oars.	La galiote porte 2 mâts avec voiles latines et 16 rangs de rames, environ.
We could have a coast to coast, free wireless communication system.	On aurait un système national gratuit de communication sans fil.
It took a coast to coast investigation to find the murderer.	Il a fallu une enquête national pour trouver le meurtrier.
The Canadian Coast Guard (CCG) () is the coast guard of Canada.	La Garde côtière canadienne ou GCC ( Canadian Coast Guard ou CCG en anglais) est la garde côtière du Canada.
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.	Juda s empara encore de Gaza et de son territoire, d Askalon et de son territoire, et d Ékron et de son territoire.
The piracy carried on thereafter by the Barbary pirates of North Africa can be seen in the context of the wars against Spain.	La piraterie menée par les Barbaresques d'Afrique du Nord peut être interprétée dans le contexte des guerres contre l'Espagne.
California all the way from the Pacific coast to the Atlantic coast.	Beaucoup d'immigrants anglophone étaient propriétaires d'esclaves

Display this page in English