Traduction de "became unemployed" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Until he became unemployed, the unemployed person maintained the members of his family indicated under Serial Nos aufgekommen. | Avant d'être au chômage, le travailleur assurait l'entretien des membres de sa famille indiqués sous les numéros d'ordre |
They reduced the size of the army, and many soldiers became unemployed. | Les effectifs de l'armée sont réduits. |
Many took early retirement, others became unemployed. Those who remained clearly experienced a lack of professional motivation. | C'est pourquoi nous proposons qu'on prenne des mesures afin que les douanes soient obligées de gérer ce type de criminalité. |
homeless unemployed to become unemployed nomads. | Regardez, par exemple, les règlements d'assistance sociale concernant les chambres avec pension, qui forcent les jeunes sansabri et sans emploi à devenir des chômeurs nomades. |
Unemployed. | Chômeur. |
Unemployed | Au chômage |
In the new draft, however, married women are only entitled to these benefits if they became unemployed on or after 23 June 1982. | Ces mesures devraient permettre de prévenir la violation de ces règles. |
Once the crisis became a sad daily reality for millions of unemployed particularly for what appears to be a lost generation of young, jobless Europeans EU institutions also became a target of popular rage. | La crise devenant la triste réalité quotidienne de millions de chômeurs, surtout pour ce qui semble être une génération perdue de jeunes européens sans emploi, les institutions de l'UE sont également devenues une cible du courroux populaire. |
I'm unemployed. | Je suis au chômage. |
I'm unemployed. | Je n'ai pas de travail. |
I'm unemployed. | Je suis sans emploi. |
We're unemployed. | Nous sommes sans emploi. |
We're unemployed. | Nous sommes dépourvus d'emplois. |
Unemployed persons | Les chômeurs |
(adult unemployed) | (Adultes chômeurs) |
(young unemployed) | (Jeunes chômeurs) |
60 (unemployed) | 60 ans (chômeurs) |
Adult unemployed | Adultes chômeurs |
The unemployed? | Des chômeurs ? |
Unemployed person | Chômeur |
Unemployed person | Travailleur au chômage |
is unemployed | n exerce aucune activité |
Take me as an example I am unemployed, I'm educated, I'm unemployed. | Moi par exemple, je suis au chômage, j'ai étudié, je suis au chômage, un diplôme, toujours au chômage, suivi et réussi une formation, toujours au chômage, d'autres diraient j'arrête, je retourne dormir . |
Retraining of the unemployed is funded by the state. Registered unemployed (approx. | La reconversion des chômeurs est financée par l'État. |
Most are unemployed. | La majeure partie est sans emploi. |
He was unemployed. | Il était sans emploi. |
People become unemployed. | les banques arrêtent de prêter aux personnes et aux entreprises et le nombre de chômeurs augmente. Les gens sont retrouvent sans emploi. |
Adult unemployed people | Chômeurs adultes |
I I'm unemployed. | Je suis au chômage. |
...because you're unemployed. | ...car tu n'as pas de boulot |
an unemployed person | un demandeur d'emploi |
an unemployed worker | un travailleur au chômage |
5.5 Improved access to income support for unemployed youth and the long term unemployed | 5.5 Meilleur accès des jeunes et des chômeurs de longue durée aux prestations de soutien en cas de chômage |
I'm an unemployed teacher. | Je suis un professeur au chômage. |
Neither employed nor unemployed. | Sans emploi ni chômage. |
D. Unemployed and underemployed | D. Chômage et sous emploi |
You're making me unemployed! | Vous voulez faire de moi un chômeur ! |
And you, your unemployed. | Et toi, t'es au chômage. |
helping the longterm unemployed | la lutte contre le chômage de longue durée l'insertion professionnelle des jeunes |
Signature of unemployed person | Signature du travailleur salarié au chômage |
Myriam became known in 2011 for an open letter she wrote to the Prime Minister, widely shared on social networks , following his recommendation for the unemployed to emigrate. | Myriam s'est fait connaître en 2011 par la lettre ouverte qu'elle a écrite au Premier Ministre, et abondamment diffusée sur les réseaux sociaux , à la suite du conseil d'émigrer donné par celui ci aux sans emploi. |
Korea Being Unemployed. Global Voices | Corée du sud Une vie de chômeur |
I m also unemployed right now. | Je suis, moi aussi, au chômage en ce moment. |
I thought Tom was unemployed. | Je pensais que Tom était au chômage. |
I thought they were unemployed. | Je pensais qu'ils étaient au chômage. |
Related searches : Unemployed Resources - Unemployed Capital - Get Unemployed - Become Unemployed - Unemployed Youth - Unemployed Workers - Being Unemployed - Unemployed People - Unemployed Person - Recently Unemployed - Unemployed Benefits - Registered Unemployed - Long-term Unemployed