Traduction de "contain the idea" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Contain - translation :

Contenir

Contain the idea - translation :

Contiennent l'idée

Idea - translation :

Idée

Mots clés : Contenir Contiennent Maîtriser Contient Retenir Aucune Bonne Mauvaise Meilleure Savais

Exemples (Sources externes, non examinées)

I got the idea of the app after spending long hours of looking for a fast lightweight flashlight app that did not contain ads .	J'ai eu l'idée de cette application après avoir passé de longues heures à chercher une application lampe de poche légère, rapide, et qui n'impose pas de recevoir en contrepartie des publicités.
The real hope lies in the idea of protecting forests for their value in the fight against climate change. Forests contain huge amounts of carbon.	Le véritable espoir est l idée de protéger les forêts pour leurs bienfaits dans la lutte contre le réchauffement climatique.
However, more recent work has found that many white dwarfs become bluer as they age, lending support to the idea that the HDF might contain white dwarfs.	Cependant, des travaux plus récents ont montré que de nombreuses naines blanches deviennent plus bleues en vieillissant, rendant crédible l'idée que le HDF puisse contenir des naines blanches.
Contain	Contenir
contain	Les navires qui pêchent dans les zones de pêche du Sénégal avec un système VMS défectueux communiquent leurs messages de position par courrier électronique, par radio ou par fax au FMC de l'État de pavillon, au moins toutes les quatre heures, en donnant toutes les informations obligatoires, conformément au point 1.2 i) de la présente section.
And then looking up the contain operation, we, we find that asking contain.	Et puis en levant l'opération contiennent, nous, nous trouvons que contain demandant.
Well, in 1811, someone had an idea that if you had equal volumes of gases, at the same temperature and pressure, they would contain an equal number of particles.	Hé bien, en 1811, quelqu'un eu l'idée que si on avait des volumes égaux de gaz, à la même température et à la même pression, ils contiendraient un nombre équivalent de particules.
That's the idea, that's the idea.	C'est l'idée, c'est l'idée.
The information should contain	Renseignements à fournir
The capsules contain lactose.	Les gélules contiennent du lactose.
Tablets also contain the	Les comprimés contiennent également les ingrédients suivants
The summons shall contain	L'Office attire également l'attention des parties sur les points qui doivent, à son avis, être discutés pour lui permettre de statuer.
The report shall contain	245,5 mais pas moins de 5,11 kg
Good idea. Good idea. Good idea.	Oui, bonne idée.
doesn't contain	ne contient pas
Recipients contain	Les destinataires contiennent
Recipients Contain	Les destinataires contiennent
Subject Contain	Le sujet contient
Sender Contain	L'expéditeur contient
Does Contain	Contient
Contain yourselves.	Maitrisezvous.
We are moved by the idea of virtual worlds because, like space, they allow us to reinvent ourselves and they contain anything and everything, and probably anything could happen there.	L'idée des mondes virtuels nous attire parce que, comme l'espace, ils nous permettent de nous réinventer et on y trouve tout et le reste, et que probablement tout peut y arriver.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.	La première occurrence de location contiendra toujours la localisation générale. data contiendra file line.
The Status line may contain	Cette line d'état peut contenir
The tablets also contain lactose	Les comprimés contiennent du lactose
The tablets contain lactose monohydrate.	Excipients les comprimés contiennent du lactose monohydraté.
The oral drops contain sorbitol.	Excipients la solution buvable contient du sorbitol.
The bottles contain 100 tablets.	Les flacons contiennent 100 comprimés.
Excipients The tablets contain lactose.	Excipients Les comprimés contiennent du lactose.
The orodispersible tablets contain aspartame.	Les comprimés orodispersibles contiennent de l aspartam.
The safety report shall contain	Le rapport de sécurité contient
The Joint Report shall contain	Le rapport conjoint comprend
The report may contain recommendations.	Ce rapport peut contenir des recommandations.
May contain nuts.	Peut contenir des noix.
Languages contain patterns.	Les langues contiennent des motifs.
does not contain	ne contenant pas
Does Not Contain	Ne contient pas
does not contain	ne contient pas
Does NOT Contain	Ne contient pas
Does not contain	Ne rien faire
Cartridges contain a	Si cet aspect n'est pas obtenu, répéter la procédure ci dessus, jusqu'à ce que le contenu de la cartouche soit bien mélangé.
1 g contain	1 g de pâte contient
Tenders shall contain	L'offre indique
tenders shall contain	L offre indique
It shall contain	Il contient

Display this page in English