Traduction de "contiennent l'idée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'idée - traduction : Contiennent l'idée - traduction : L'idée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En outre, les propositions du médiateur concernant la Convention européenne contiennent l'idée que la Charte doit être juridiquement contraignante partout où le droit communautaire s'applique. | Furthermore, the Ombudsman's proposals to the European Convention include the idea that the Charter should be legally binding wherever Community law applies. |
| L'idée principale derrière ces types de fichiers est que ce sont des fichiers au format texte mais qu'ils ne sont pas formattés comme des tableaux car ils contiennent des metadonnées. | So, and, and the idea behind these types of formats is that they're text formats, but they're not really they are not really formatted in a way that's in the same as like a table, because they contain a little bit more metadata. So data val for example, the type of the data in, in each class, in each object for example. |
| Les destinataires contiennent | Recipients contain |
| Les destinataires contiennent | Recipients Contain |
| Les comprimés contiennent | Tablet contents |
| Les emballages contiennent | The contents of the packs are |
| C'est l'idée, c'est l'idée. | That's the idea, that's the idea. |
| contiennent 5 mg d imiquimod). | 29 |
| Que contiennent ces boîtes ? | What's in these boxes? |
| Que contiennent ces boîtes ? | What's in the boxes? |
| Ils contiennent du cholestérol. | It has cholesterol. |
| 10 ml de solution contiennent 2,44 g, 15 ml de solution contiennent 3,66 g et 20 ml de solution contiennent 4,88 g de gadofosveset trisodique par flacon. | 10 ml solution contain 2.44 g, 15 ml solution contain 3.66 g and 20 ml solution contain 4.88 g of gadofosveset trisodium in a vial. |
| L'objet ou les adresses contiennent | Subject or Addresses contains |
| L'objet ou les adresses contiennent | Subject or Addresses contain |
| Le sujet ou l'expéditeur contiennent | Subject or Sender Contain |
| Les langues contiennent des motifs. | Languages contain patterns. |
| Ils contiennent des graines noires. | They contains black seeds. |
| Les comprimés contiennent du lactose | The tablets also contain lactose |
| Les flacons contiennent 100 comprimés. | Bottles contain 100 tablets. |
| Les flacons contiennent 100 comprimés. | The bottles contain 100 tablets. |
| Les gélules contiennent du lactose. | The capsules contain lactose. |
| Ils contiennent les données suivantes | They shall contain the following information |
| Les index pairs contiennent les chemins de catégories, les index impairs contiennent les noms des catégories correspondantes. | Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. |
| 0,25 mmol millilitre 10 ml de solution contiennent 2,44 g, 15 ml de solution contiennent 3,66 g et 20 ml de solution contiennent 4,88 g de gadofosveset trisodique par flacon. | mmol millilitre 10 ml solution contain 2.44 g, 15 ml solution contain 3.66 g and 20 ml solution contain 4.88 g of gadofosveset trisodium in a vial. |
| Or, aujourd'hui, je vous ai parlé de protocellules très étranges, certaines qui contiennent de l'argile, certaines qui contiennent un suintement primordial, certaines qui contiennent essentiellement de l'huile au lieu d'eau. | Now today, I told you about very strange and weird protocells some that contain clay, some that have primordial ooze in them, some that have basically oil instead of water inside of them. |
| Les fertilisants contiennent ils du phosphore ? | Do fertilizers contain phosphorus? |
| Les citrons contiennent de l'acide citrique. | Lemons contain citric acid. |
| Et elles ne contiennent aucun mercure. | And they contain no mercury. |
| Les statistiques contiennent les entrées suivantes | Number of object records with attribute PresentationHints set to Hidden. |
| Le sujet ou les adresses contiennent | Subject or Addresses contains |
| Le sujet ou les destinataires contiennent | Subject or Recipients contains |
| Le sujet ou les adresses contiennent | Subject or Addresses contain |
| Elles contiennent de la proto anémonine. | Height is up to tall. |
| Les biquaternions contiennent des éléments nilpotents. | Split octonions are non associative and contain nilpotents. |
| Leurs estomacs contiennent souvent des gastrolithes. | Their stomachs also often contain gizzard stones. |
| Ces capsules contiennent également du sorbitol. | These capsules also contain sorbitol. |
| Ces capsules contiennent également du sorbitol. | 84 These capsules also contain sorbitol. |
| Excipients Les comprimés contiennent du lactose. | Excipients The tablets contain lactose. |
| Les comprimés contiennent aussi du mannitol. | Tablets also contain mannitol |
| Les comprimés d'ARCOXIA contiennent du lactose. | 14 ARCOXIA tablets contain lactose. |
| Les comprimés d'étoricoxib contiennent du lactose. | Etoricoxib tablets contain lactose. |
| Les flacons contiennent 250 comprimés pelliculés. | Bottles contain 250 film coated tablets. |
| Les comprimés pelliculés contiennent du lactose. | The film coated tablets contain lactose. |
| Elles contiennent tellement peu d'éléments concrets! | Mr Marin has confided that the sham document that bears his name is inadequate and is only a basis for discussion. |
| Ces documents contiennent les informations suivantes | Those documents shall contain the following information |
Recherches associées : Ils Contiennent - Ne Contiennent - Contiennent Vous - Produits Contiennent - Contiennent Généralement - Contiennent Exclusivement - Documents Contiennent - Introduit L'idée - Apprécier L'idée - étendre L'idée - Défendre L'idée - Approuvé L'idée
