Traduction de "drug overdose" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Drug - translation :

Drogue

Drug overdose - translation :

Overdose de drogue

Overdose - translation :

Overdose

Mots clés : Trafiquant Dealer Médicament Drogué Drogues Overdose Accidentelle Somnifères Héroïne Dose

Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom died from a drug overdose.	Tom est mort d'une overdose.
The addict died from a drug overdose.	Le drogué est mort d'une surdose.
1903) Sid Vicious, English musician ( Sex Pistols ) (drug overdose) (b.	2 février Sid Vicious, bassiste des Sex Pistols ( ).
Direct and indirect drugrelated deaths (overdose, suicide of drug addicts, AIDS related to drug use, accidents).	Décès liés directement et indirectement à la drogue (surdose, suicide de toxicomanes, sida lié à la consommation de drogues, accidents).
Different terms (such as drug relateddeath, drug abuse related death, drug induced death, poisoning, overdose, intoxication) have been introduced (WHO, 1994).	Différentsconcepts (décès lié à la drogue, à un abus de drogues, induit par la drogue, empoisonnement, surdose, intoxication) ont fait leur apparition (OMS, 1994).
Or those other patients of this department drug addicts after an overdose.	Ou ces autres patients de cet hôpital les toxicomanes après une overdose.
In case of acute overdose, the possibility of multiple drug involvement should be considered.	En cas de surdosage aigu, l implication possible de plusieurs médicaments doit être prise en compte.
In case of acute overdose, the possibility of multiple drug involvement should be considered.	84 En cas de surdosage aigu, l implication possible de plusieurs médicaments doit être prise en compte.
It is very rare for a victim of an overdose to have consumed just one drug.	Overdose et drogue Il existe quelques rares cas d'overdose de drogue visant intentionnellement le suicide.
Crude suppression mayresult in high variability of drug purity, unavailability of quiet drug use locations andso on. This, in its turn, could result in rising numbers of drug overdose deaths.	Lesbesoins de l estimation couvriront donc toutes les modes de consommation d héroïne consommation par voie intraveineuse ou non, régulière ou non, liée ounon à d autres problèmes.
Pamela Courson similarly dies three years later of a drug overdose, also at the age of 27.	Pamela Courson meurt de manière similaire trois ans plus tard d'une overdose, aussi à l'âge de 27 ans.
Thus, the former might be prone to overdose, and the latter to insufficient levels of the same drug.	Donc, pour un même médicament, les premiers peuvent être sujets à une overdose tandis que les seconds, à une insuffisance de traitement.
Overdose of the drug may result in the prolongation of the period during which the patient remains photosensitive.	Les patients exposés à un surdosage de Visudyne peuvent présenter une photosensibilité cutanée prolongée.
The use of haemodialysis and other forms of extracorporeal drug removal have not been studied in sodium oxybate overdose.	Les données sont insuffisantes pour recommander l utilisation de naloxone dans le traitement d un surdosage avec le GHB Une hémodialyse ainsi que les autres formes d épuration extracorporelle n ont pas été étudiées en cas de surdosage par l oxybate de sodium.
Possible symptoms of lansoprazole overdose can be expected to be similar with adverse drug reactions listed in section 4.8.	En cas de surdosage en lansoprazole, on peut s attendre à observer les effets indésirables mentionnées au paragraphe 4.8.
The reported number of deaths related to drug overdose in the European Union is approximately 7 000 per year.	Le nombre de décès dus à une surdose dans l'Union européenne est approximativement de 7 000 par an.
It is also the story of Josue, who drifted away from the circus, and almost died from a drug overdose.	Nous pouvons aussi découvrir l histoire de Josué qui s est éloigné du cirque et a échappé de peu à un décès par overdose.
I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.	J'étais sidéré d'apprendre qu'elle est morte d'une overdose. Elle m'a toujours semblé être une personne si droite.
On the evening of February 27, Dave Wyndorf suffered a setback in his own fight and was hospitalized for a drug overdose.	Le 27 février 2006, Dave Wyndorf est victime d'une overdose de drogues.
Overdose	4.9 Surdosage
Overdose	Pour les insulines, il n existe pas de définition spécifique du surdosage.
OVERDOSE	SURDOSAGE
OVERDOSE	Surdosage
Overdose	Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux quinolones doivent éviter tout contact avec le produit.
Overdose	Surdosage
Overdose	Surdosage
4.9 Overdose There is no clinical experience of overdose.	4.9 Surdosage
In August, after performing in London's V Festival, Hawkins suffered a heroin drug overdose that left him in a coma for two days.	En août 2001, après le concert au V Festival de Londres, Taylor Hawkins fait une overdose d'héroïne qui le laisse deux jours dans le coma.
Although a high morbidity is associated generally with intravenous drug abuse, thefatalities are mostly caused by heroin overdose, at least in our region.	Bien que la toxicomanie par voie intraveineuse soit généralement associée à unemorbidité élevée, les accidents mortels sont le plus souvent consécutifs à une surdose d héroïne, du moins dans notre région.
Overdose A 2 ½ fold overdose is well tolerated by pigs.	18 19 Surdosage (symptômes, conduite d urgence, antidotes), si nécessaire Un surdosage de 2 ½ fois la posologie recommandée est bien toléré chez les porcs.
4.9 Overdose	7 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	troubles psychotiques
4.9 Overdose	58 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	165 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	13 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	12 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	27 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	42 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	57 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	72 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	87 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	102 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	117 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	132 4.9 Surdosage
4.9 Overdose	147 4.9 Surdosage

Display this page in English