Traduction de "enthusiastic with" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Enthusiastic - translation : Enthusiastic with - translation : With - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Spain, with its Basque separatists, wasn t enthusiastic. | L'Espagne, avec ses séparatistes basques, n'a pas été entousiaste. |
It meets with my most enthusiastic support. | Il n'est donc absolument pas question de concertation. |
(Enthusiastic applause) | (Le Président interrompt l'orateur) |
Just enthusiastic. | Non, enthousiaste. |
With his enthusiastic voice he spoke on and on. | D'une voix ardente, il parlait sans fin. |
Are you enthusiastic? | Es tu enthousiaste ? |
Are you enthusiastic? | Êtes vous enthousiaste ? |
Are you enthusiastic? | Êtes vous enthousiastes ? |
He's so enthusiastic. | Il est tellement fougueux. |
As such it obviously meets with enthusiastic approval on our part. | Cela ne veut pas dire qu'il nous faut devenir des partisans acharnés de l'idée du tunnel sous la Manche. |
Don't be over enthusiastic. | Ne soyez pas trop enthousiastes. |
But Étienne grew enthusiastic. | Mais Étienne s'enflammait. |
She was so enthusiastic. | Elle était super motivée, d'ailleurs. |
They were very enthusiastic. | Ils étaient très enthousiastes. |
Are you naturally enthusiastic? | Êtesvous du genre enthousiaste ? |
Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless. | Fougueux, amical, enthousiaste, candide. |
The most enthusiastic comments (sometimes too enthusiastic) were from the pro government patriotic segment of RuNet. | Les commentaires les plus enthousiastes (parfois trop) viennent du segment pro gouvernement et patriote du web russe. |
They're going to be enthusiastic. | Elle sera enthousiaste. |
The German press was enthusiastic. | La presse allemande est enthousiaste. |
You don't sound very enthusiastic. | Vous n'avez pas l'air très enthousiaste. |
I thought the public enthusiastic. | Ils vous ont accueilli avec enthousiasme. Bien sûr ! |
This makes me even more enthusiastic. | Ce qui me rend encore plus enthousiaste. |
No protests...press enthusiastic...huge success . | En tout il interprète le ballet 59 fois. |
I've never seen you so enthusiastic. | Je ne t'ai jamais vu si enthousiaste. |
You sound more enthusiastic than usual. | Vous avez l'air enthousiaste. |
We were negotiating with the city and the Commission was enthusiastic about our proposal. | Nous étions en pourparlers avec la ville et la Commission était motivée et enthousiasmée par ce projet. |
That gutter was paved with the good intentions... of many enthusiastic but mistaken young archaeologists. | Cet égout est pavé des bonnes intentions de jeunes archéologues... enthousiastes, mais dupes. |
Jake is a super positive, enthusiastic boy. | Jake est un garçon super positif, et enthousiaste. |
Young people are energetic, enthusiastic and curious. | Les jeunes sont énergiques, enthousiastes et curieux. |
We are not very enthusiastic about referenda. | Nous ne sommes pas très portés sur les référendums. |
Students are quite rightly enthusiastic about Erasmus. | Erasme avait créé un espoir justifié chez les étudiants. |
I am far from being so enthusiastic. | Ceci étant dit, Monsieur le Président, tout n' est pas réglé pour autant. |
Fritz, I've never seen you so enthusiastic. | Je ne t'ai jamais vu ainsi. |
I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward. | J'ai été très chanceuse d'avoir des personnes qui permettent à ce projet d'aller de l'avant. |
I have to report that I did not meet with very enthusiastic reactions, far from it. | Depuis la conférence de Hambourg, les Douze ont toujours suivi avec la plus grande attention l'évolution de la situation en Amérique centrale. |
There were no banner headlines or enthusiastic comments. | Aucun grand titre, ni de commentaires enthousiastes. |
He always stands off when people are enthusiastic. | Il se tient toujours à l'écart des gens enthousiastes. |
The soldiers gets enthusiastic as shabbat goes along. | Les soldats se enthousiaste que shabbat va de pair. |
He's very enthusiastic to play...let him play. | Il est très enthousiaste à jouer ... le laisser jouer. |
Enthusiastic young people from our two countries met. | Des jeunes enthousiastes originaires de nos deux pays se sont rencontrés. |
Everyone was very enthusiastic about the news of opening the only official border between the Gaza Strip and Egypt, I was not less enthusiastic. | Tout le monde était très enthousiaste après la nouvelle de l'ouverture de la seule frontière officielle entre la bande de Gaza et l'Egypte, et je n'étais pas la dernière. |
occupiedcairo And the enthusiastic street sweeping has started jan25 | occupiedcairo Et le balayage de rue enthousiaste a démarré jan25 |
He is enthusiastic, but sounds a note of caution | Enthousiaste, il reste toutefois prudent |
Their efforts have received enthusiastic online messages of support. | Leur action a reçu d'enthousiastes messages de soutien en ligne. |
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic. | Il a caché ses émotions et a prétendu être enthousiaste. |
Related searches : Enthusiastic Person - Enthusiastic Attitude - Enthusiastic People - Feel Enthusiastic - Most Enthusiastic - Get Enthusiastic - Not Enthusiastic - Enthusiastic Reader - Enthusiastic Approach - Enthusiastic Audience - Enthusiastic Traveller - Enthusiastic Welcome