Traduction de "external quality assurance" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Assurance - translation :

Assurance

External - translation :

Externe

External quality assurance - translation :

L'assurance qualité externe

Quality - translation :

Qualité

Mots clés : Assurance Garantie Promesse Parole Assurer Externe Externes Extérieure Extérieurs Extérieures Qualité Qualités Quantité Meilleure Grande

Exemples (Sources externes, non examinées)

(31) External quality assurance for the statutory audit is fundamental for high quality audit.	(31) L assurance qualité externe du contrôle légal des comptes est indispensable pour garantir une qualité élevée de contrôle.
2.16 External accreditation and internal quality assurance are two very important factors in maintaining high quality engineering training.	2.16 L'accréditation externe et la garantie de la qualité interne sont deux processus très importants pour maintenir la qualité de la formation en ingénierie.
2.18 External accreditation and internal quality assurance are two very important factors in maintaining high quality engineering training.	2.18 L'accréditation externe et la garantie de la qualité interne sont deux processus très importants pour maintenir la qualité de la formation en ingénierie.
2.19 External accreditation and internal quality assurance are two very important factors in maintaining high quality engineering training.	2.19 L'accréditation externe et la garantie de la qualité interne sont deux processus très importants pour maintenir la qualité de la formation en ingénierie.
Quality assurance To ensure and improve the quality of its services , D IA maintains a quality assurance and improvement programme consisting of ongoing and periodic reviews as well as periodic internal and external quality assessments .	Assurance de qualité Pour assurer et améliorer la qualité de ses services , la D IA applique un programme d' assurance et d' amélioration de la qualité qui consiste en un suivi interne continu et périodique ainsi qu' en la réalisation périodique d' évaluations internes et externes de la qualité .
Quality assurance	Garantie de qualité
(h) quality assurance	(h) l'assurance de la qualité
(iii) quality assurance.	(iii) assurance de la qualité.
(j) quality assurance.	(j) assurance de la qualité.
(jjjjjjjj) quality assurance	(jjjjjjjj) l'assurance de la qualité
QAA Quality Assurance Agency	0543637f.doc 23
information on the Member State s quality assurance and quality control programme, including its quality objectives and inventory quality assurance and quality control plan	des informations sur le programme d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité de l État membre, incluant ses objectifs de qualité ainsi qu'une assurance de la qualité de l'inventaire et un plan de contrôle de la qualité
3.8 Quality assurance through certification	3.8 Garantie de la qualité au moyen de la certification
Establishing teaching quality assurance systems	systèmes d'assurance qualité en matière instaurer des d'enseignement établir des systèmes de transfert d'unités de valeur capitalisables
Development of quality assurance systems	de systèmes de transfert d'unités de valeur développement capitalisables développement de systèmes d'assurance qualité
Development of quality assurance systems	Développement de systèmes d'assurance qualité
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance	Amélioration de l'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité assurance qualité
It has four main components quality planning, quality control, quality assurance and quality improvement.	L'industrie a cherché à développer les meilleures méthodes pour améliorer la qualité.
The quality of the laboratory testing shall be regularly assessed by the participation in a formal system of proficiency testing, such as an external quality assurance programme.	La qualité des tests de laboratoire doit être régulièrement évaluée, par la participation à un système reconnu de contrôle de qualité externe.
The quality system encompasses quality management, quality assurance, continuous quality improvement, personnel, premises and equipment, documentation, collection, testing and processing, storage, distribution, quality control, blood component recall, and external and internal auditing, contract management, non conformance and self inspection.	Le système de qualité englobe le management de la qualité, l assurance de la qualité, l amélioration continue de la qualité, le personnel, les locaux et l équipement, la documentation, la collecte, le contrôle et la préparation, la conservation, la distribution, le contrôle de la qualité, le rappel des composants sanguins, ainsi que les audits externes et internes, la gestion des contrats et des non conformités et les auto évaluations.
A stronger European dimension in quality assurance	Une plus forte dimension européenne de l assurance de la qualité
(e) Policy issues related to quality assurance	e) Questions relatives à l'assurance de la qualité
(b) quality assurance according to Article 9	(e) l assurance de la qualité conformément à l article 9
new approaches to assessment and quality assurance.	nouvelles approches d'évaluation et d'assurance de la qualité.
performing quality assurance functions or system certification.	certification de fonctions ou de systèmes d'assurance qualité.
Commission Recommendation of 6 May 2008 on external quality assurance for statutory auditors and audit firms auditing public interest entities (2008 362 EC)	Directive 2009 104 CE du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de travail (deuxième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89 391 CEE)
b Measurements includes data monitoring, data storage, quality control and quality assurance.	b Les mesures englobent les opérations de vérification et de stockage des données ainsi que de contrôle et d'assurance de la qualité.
4.16 Quality social services should be backed up by quality assurance measures.	4.16 Principe de qualité les services sociaux devraient être assortis de mesures d'assurance de la qualité.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Amélioration du processus d'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité de l'enseignement
ON STANDARDS FOR GAS CYLINDERS AND QUALITY ASSURANCE)	LES NORMES APPLICABLES AUX BOUTEILLES A GAZ ET A L apos ASSURANCE DE QUALITE)
(d) information on uncertainties, quality assurance and verification	(d) des informations concernant les incertitudes, l assurance qualité et la vérification
The quality assurance criteria proposed must be evaluated.	Les critères d'assurance qualité doivent être évalués.
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects	et à la qualité (contrôle et assurance de la qualité)
All blood establishments and hospital blood banks shall be supported by a quality assurance function, whether internal or related, in fulfilling quality assurance.	Tous les établissements de transfusion sanguine et dépôts de sang hospitaliers s appuient sur une organisation interne ou associée d assurance de la qualité, pour s acquitter de leurs obligations en la matière.
The following data quality objectives are provided as a guide to quality assurance.	Les objectifs de qualité des données suivants sont fournis à titre d'orientation pour garantir la qualité.
Achievements in quality assurance for vocational education and training	Réalisations en matière d assurance de la qualité dans l enseignement et la formation professionnels
(2) Quality assurance is a means to achieve this.	(2) L assurance de la qualité est un moyen d y parvenir.
(ff) module H (conformity based on full quality assurance).	module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité).
(ii) module H (conformity based on full quality assurance).	module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité).
A European Register of Quality Assurance and Accreditation Agencies	Un registre européen des agences de garantie de la qualité et d'accréditation
ANNEX D1 Declaration of conformity based on quality assurance	ANNEXE D1 Déclaration de conformité sur la base de l'assurance de la qualité du
Technology transfer and establishment of product quality assurance systems	Transfert de technologie et instauration de systèmes d'assurance qualité des produits
847 Regional Tourism Leisure Policy 932 Quality Assurance Mechanisms	847 Politique régionale en matière de tourisme et de loisirs
Quality assurance standards and environmental management standards paragraph 3	Article 86
The importance of quality assurance and quality control in developing emission factors was underlined.	L'accent a été placé sur l'importance de l'assurance et du contrôle de la qualité pour la mise au point des coefficients d'émission.

Display this page in English