Traduction de "factory default template" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Default - translation :

Défaut

Factory - translation :

Usine

Factory default template - translation :

Modèle par défaut

Template - translation :

Modèle

Mots clés : Défaut Forfait Défaillance Couvertures Paiement Usine Fabrique Ouvriers Travaille Travail

Exemples (Sources externes, non examinées)

Default Template	Modèle par défaut
Default Template	Étendre la sélection au message précédent
Default XSL Template	Modèle XSL par défaut
Use default template	Insérer une nouvelle diapositive
Default new message template	Modèle de nouveau message par défaut
Default new message template	Envoyer maintenant
Default new message template	Supprimer le dossier
Use Current Slide as Default Template	Diapositives dans les pages 160
File Use Current Slide as Default Template	Fichier Utiliser la diapositive courante comme modèle par défaut
If you decide to always start kchart with a selected template as default you can also check Always use this template.	Si vous décidez de démarrer kchart avec un modèle sélectionné comme modèle par défaut, vous pouvez aussi sélectionner cette option en bas de la boîte de dialogue.
For now we will start with the default template. Select Charts in the left area and then select Bar Chart in the main template area. Normally this template should already be selected after choosing Charts.	Pour l'instant, nous commencerons avec le modèle par défaut. Sélectionnez la page Créer un document, puis choisissez Diagrammes dans la zone de gauche, et sélectionnez finalement Diagramme en barres dans le modèle principal.
All colour controls (hue, saturation, gamma, etc.) shall be placed at their factory default settings.	Toutes les commandes de la couleur (tonalité, saturation, contraste, etc.) doivent être réglées selon les paramètres par défaut en sortie d usine.
Default time if you do not wish to specify any trigger time. Alarms based on this template will initially use the normal default trigger time for new alarms.	Heure par défaut si vous ne souhaitez pas indiquer d'heure de déclenchement. Les alarmes basées sur ce modèle utiliseront initialement l'heure de déclenchement normal par défaut pour les nouvelles alarmes.
Check for normal operation of the test unit and leave all customer adjustments set to factory default settings.	Vérifier que l unité testée fonctionne normalement et conserver les paramètres d usine par défaut.
Template I Template II	Modèle I Modèle II
When using this template, the default recipients are those you enter here. This is a comma separated list of mail addresses.	Lors de l'utilisation de ce modèle pour la transmission, les destinataires par défaut sont ceux définis ici. Cette liste d'adresses électroniques est séparée par des virgules.
Sets the current slide as your default template. Especially useful if you have created a template of your own to fit into corporate style guidelines, or if you just use a particular layout very often.	Positionne la diapositive courante comme votre modèle par défaut. Spécialement utile si vous avez créé un modèle vous même pour vous adapter à des directives d'une société, ou si simplement vous utilisez très souvent un modèle particulier.
Next time you start up a new document, you will be able to choose your customized template instead of the default ones.	La prochaine fois que vous démarrerez un nouveau document, vous pourrez choisir votre modèle personnalisé à la place de ceux par défaut.
File Save as Template Save as Local Template...	Fichier Enregistrer en tant que modèle... Enregistrer en tant que modèle local...
File Save as Template Save as Project Template...	Fichier Enregistrer en tant que modèle... Enregistrer en tant que modèle de projet...
Template	Modèle
template	modèle
Template	Template
Template	Remplacer
Template	Modèles
Template	Modèle
Template	Modèle 160
Template	Modèle 160
Template...	Modèle...
Template	Thème
The template menu gets automatically updated if you chose to store your template in the template directory.	Le menu des modèles est mis à jour automatiquement si vous choisissez de stocker votre modèle dans le dossier des modèles.
File Save as Template Save Selection to Local Template File...	Fichier Enregistrer en tant que modèle... Enregistrer la sélection dans un fichier de modèle local...
File Save as Template Save Selection to Project Template File...	Fichier Enregistrer en tant que modèle... Enregistrer la sélection dans un fichier de modèle de projet...
Template I	Modèle I
Template II	Modèle II
Handler template	Modèle de gestionnaire
Template Parameters	Paramètres du patron
Template class	Classe modèle
Template Options	Options des modèles
Template Types	Types de modèles
Template Scopes	Possibilités des modèles
Template description.	Description des modèles.
Template information	Informations des modèles
Template Macros	Macros des modèles
Template Manager	Gestionnaire de modèles

Display this page in English