Traduction de "finds place" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The articulation of time past, present, future finds place through the union of spirit and body. | L'articulation du temps passé, présent et futur se fait par l'union de l'âme et du corps. |
| Is the Pharaoh waiting for God to ask him? And amid all this, humour finds a place | Le pharaon attend que Dieu le lui demande ? |
| Who finds a friend, finds a treasure. | Qui trouve un ami, trouve un trésor. |
| As the rescue is taking place, the vessel finds that it must also rescue two other, larger boats. | Alors que le sauvetage a lieu, le navire estime qu'il faut aussi sauver deux autres bateaux plus grands. |
| One finds there a church with a bell tower recently built, a commercial place (the place of Star) with his water jets, recently arranged them too. | On y trouve une église avec un clocher récemment construit, une place commerçante (la place de l'Étoile) avec ses jets d'eau, récemment aménagés eux aussi. |
| She finds no place to go and hide from terror in her poem, Why can t I smile in peace? | Elle ne trouve plus aucun refuge et fuit la terreur dans son poème Why can t I smile in peace? |
| Where a competent authority of a place of destination finds that the journey took place in breach of this Regulation, it shall notify without delay the competent authority of the place of departure. | Lorsqu'une autorité compétente du lieu de destination constate que le voyage s'est déroulé en infraction au présent règlement, elle en informe sans délai l'autorité compétente du lieu de départ. |
| If Burak finds out, the police finds out as well. | Si Burak apprend, la police Découvre ainsi. |
| I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you. | Je sais que vous êtes la postérité d Abraham mais vous cherchez à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous. |
| For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh. | Car celui qui me trouve a trouvé la vie, Et il obtient la faveur de l Éternel. |
| Who searches, finds. | Qui cherche, trouve. |
| Who searches, finds. | Qui cherche trouve. |
| It finds that | Ce bilan constate que |
| At Slate, Anne Applebaum visits Morocco and finds that many women would not look out of place in New York or Paris. | Sur Slate, Anne Applebaum visite le Maroc et trouve que beaucoup de femmes seraient à leur place à New York ou à Paris. |
| Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh. | Celui qui trouve une femme trouve le bonheur C est une grâce qu il obtient de l Éternel. |
| JJ leaves the party and finds a distraught Emily whom he allows her to stay at his place after her argument with Katie. | JJ quitte la fête et trouve une Emily agitée, à qui il permet de rester chez lui après sa dispute avec Katie. |
| Ok, finds me interesting. | Ok, me trouve intéressant. |
| The Commission finds that | La Commission conclut ce qui suit |
| To whomever finds this | Pour qui trouvera ce mot |
| If Helen finds out... | Sinon, Helen... |
| StarExpress finds missing girl. | StarExpress retrouve la jeune disparue. |
| When she finds work. | Quand elle travaillera. |
| Under article 66, any person who finds a newborn child must declare this to the registrar at the place where the child was found. | Pour le nouveau né trouvé, l'article 66 fait obligation à la personne l'ayant trouvé d'en faire la déclaration à l'officier d'état civil du lieu de la découverte. |
| And octavianasr finds another gem | Et octavianasr a trouvé une autre pépite |
| He finds it. Amazing. Right? | Il la trouve. Etonnant. Non? |
| Khanya finds this idea disturbing. | Khanya trouve cette idée disturbante. |
| He finds fault with everything. | Il trouve à redire à tout. |
| What if Tom finds out? | Et si Tom le découvre ? |
| What if someone finds out? | Et si quelqu'un le découvre ? |
| No one finds this interesting. | Personne ne trouve ceci intéressant. |
| Got any? . . . Made any finds? . . .' | Où êtes vous ? Y en a t il ? En avez vous trouvé ? |
| What, then somebody finds them? | Pour que quelqu'un les trouve ? |
| Ishmael finds another 25 billion. | Ismaël trouve encore 25 milliards. |
| Finds Kate sessions matching q . | Cherche les sessions Kate correspondant à q . |
| Finds Konqueror profiles matching q . | Cherche les profils Konqueror correspondant à q . |
| Finds Konsole sessions matching q . | Cherche les sessions de Konsole correspondant à q . |
| Important finds by Cussler's N.U.M.A. | Biographie Clive Cussler a grandi à Alhambra, Californie. |
| China finds this outcome regrettable. | La Chine trouve ce résultat regrettable. |
| The Commission finds the following | La Commission est arrivée aux conclusions suivantes |
| Beau Lotto He finds it. | Il la trouve. |
| Then, one finds, you know, | Alors, on trouve, vous savez, |
| Crime always finds new ways. | Voilà un bien joli mot. |
| My committee finds this unacceptable. | Ma commission le juge inadmissible. |
| Hoping this finds him where? | Espérant que ceci le trouvera où ? |
| Wait till he finds out. | Quand il saura... |
Related searches : Finds Himself - Finds Out - One Finds - Finds Itself - Finds That - Research Finds - Vintage Finds - Fashion Finds - Finds Herself - Study Finds - Finds Expression - Finds You - It Finds
