Traduction de "going into operation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Going - translation :

Aller

Going into operation - translation :

Sa mise en service

Into - translation :

Dans

Operation - translation :

Opération

Mots clés : Passe-t-il Allons Vont Allez Passe Entrer Opération Opérer Opérations Mission Cette

Exemples (Sources externes, non examinées)

It is going to come into operation later than we had hoped.	Celle ci ne sera opérationnelle que bien au delà des prévisions.
Father is going to undergo an operation.	Père va subir une opération.
There is an operation going there at the moment.	Le téléphone est coupé.
and may be put into operation.	et peut être mis en exploitation.
and may be put into operation.	et qu'il peut être mis en service.
It seems Saudi Arabia's Operation Restoring Hope has turned into Operation Destroy History .	L' Opération Restaurer l'Espoir de l'Arabie Saoudite semble s'être convertie en Opération Détruire l'Histoire .
Gradually six furnaces were brought into operation.	Avec le temps, six fours ont été mis en service.
this is going to make the operation of the EMS easier.	Il est clair qu'à ce moment là, il n'y a plus besoin ni de SME ni d'Ecu.
According to this witness, who chose to remain anonymous, the soldiers had spent the night in Jomba, before going into action for a combing operation .	Selon ce témoin souhaitant rester anonyme, les soldats avaient passé la nuit à Jomba avant de monter au front pour une opération de ratissage .
She's going into labor.	Elle entre dans les contractions.
Going into business? No.	Tu fais des affaires?
Interfere into establishment, operation and management of union	1. intervenir dans la création, le fonctionnement et la gestion d'un syndicat
The SAP system came into operation in April.	Le système SAP a commencé à fonction ner en avril.
When is it expected to come into operation?	Ils ont été pour une fois pour une fois! écoutés.
Such arrangements have yet to enter into operation.	Ce régime n'est pas encore d'application.
Such arrangements have yet to enter into operation,	Ce régime n est toutefois pas encore mis en application,
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.	Et cela fonctionne que vous alliez dans l'espace, ou à l'intérieur du corps.
if you are going to have an operation in the next 30 days,	si vous devez subir une opération dans les 30 jours.
However, this decision is not going to affect any other type of operation.	Cependant, cette décision ne doit pas affecter d'autres types d'opérations.
I would insist that Operation Artemis is going to be a difficult one.	Je voudrais insister sur le fait que l'opération Artemis sera une opération difficile.
Tourists are going into space!	Des touristes sont embarqués à bord des fusées !
They are going into Pierronne's.	Les voila qui entrent chez la Pierronne.
Are you going into class?	Tu vas en cours ?
Tomorrow I'm going into training.	Demain, je reprends l'entraînement.
I'm going into action now.	Je retourne à nouveau au feu.
No use going into it.	Ce n'est pas la peine.
I'm going into town first.	Je vais en ville d'abord.
You're going back into training.	Tu vas aller t'entraîner.
He's not going into Lordsburg.	Il n'ira pas à Lordsburg.
LEMASS (RDE). I would like to thank the Coun cil, but I wonder how many points in this seven point plan are going to be put into operation immediately.	Clinton Davis. (EN) Cette question a également été abordée dans l'enquête de la commission et lors de l'audition à laquelle le commissaire Mosar et moimême avons assisté.
Kenya's military incursion into Somalia against the militant group Al Shabaab dubbed Operation Linda Nchi (Swahili for Operation Defend the Country ) has turned into Twitter war.	L'incursion militaire du Kenya en Somalie contre les militants du groupe Al Shabbaab baptisée Opération Linda Nchi (en swahili protéger le pays ) s'est transformée en une guerre de tweets.
Modern educational institutions are being brought into operation every year.	Chaque année, des établissements d'un type nouveau ouvrent leurs portes.
Modern educational establishments are being brought into operation every year.	Chaque année, des établissements de la nouvelle génération ouvrent leurs portes.
In 1685, the Machine de Marly came into full operation.	En 1685, la construction de la machine de Marly s acheva.
This system will enter into operation on 21 April 2005.	Ce système entrera en fonction à partir du 21 avril 2005.
This service came into operation at the beginning of 1999.	Ce service a débuté ses activités au début de1999.
It's everywhere, it's a biocide, it's going into superconductors, it's going into RFlD chips, but you know what?	C'est partout. C'est un biocide, un superconducteur, c'est utilisé dans les RFID (radio frequency identification).
You are going into the garden?	Vous allez au jardin?
(Yet) Going into the blazing fire.	Ils brûleront dans un Feu ardent,
I'm going to divide it into	Je vais diviser en
So we are going into debt.	Donc nous nous endettons.
And he's going into a diner.	Et il va à un diner.
They are going into peoples houses	Ils entrent dans les maisons des gens
It's going to grow into something...	Il va grandir et devenir quelque chose...
We're going into new things, pet.	On va vers de nouvelles choses, ma puce.

Display this page in English