Traduction de "graduated with honors" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Graduated - translation :

Graduée

Graduated with honors - translation :

Diplômé avec les honneurs

With - translation :

Avec

Mots clés : Diplômé Diplômée Mention Diplômés Honneurs Honore Mention Diplôme Honneur Est-ce Voir Rien

Exemples (Sources externes, non examinées)

She graduated with honors.	Elle a obtenu son diplôme avec les honneurs.
She graduated with honors.	Elle obtint son diplôme avec les honneurs.
He graduated from Cambridge with honors.	Il est diplômé de Cambridge avec mention.
And I did well, I graduated with honors, cum laude.	Et j'ai obtenu mon diplôme avec honneurs, avec les félicitations du jury.
Crazy or not, I graduated with honors from the Berliner Technische Hochschule.	Fou ou pas, j'ai eu mon diplôme d'ingénieur avec les honneurs.
I studied so hard and I graduated with honors, all for you.	J'ai travaillé dur, à l'Université, pour vous !
He graduated with highest honors in 1842 and addressed the class as its valedictorian.	Il fut diplômé avec les honneurs et termina major de sa promotion en 1842.
In 1934, he graduated with high honors and at the head of his class.	En 1934, il sort parmi les meilleurs de sa promotion.
He read law and entered Columbia Law School in 1882, where he graduated in 1884 with highest honors.	En 1884, il est diplômé en droit de l'Université Columbia.
She graduated with honors from the High Institute of Music of Damascus and has a degree in English language and literature.	Elle est diplômée avec les félicitations du jury du Conservatoire supérieur de musique de Damas et possède une maîtrise d'anglais et de littérature anglaise.
Morello graduated from high school with honors in June 1982, and enrolled at Harvard University as a political science student that autumn.	Morello est diplômé du lycée avec les honneurs en juin 1982 et s'inscrit à l'université Harvard en sciences politiques.
Futa was admitted to the Official University of Congo (UOC), where he studied agronomic sciences and graduated with distinctive honors as an agricultural engineer.	Il rentre à l Université Officielle du Congo (UOC) où il étudie les sciences agronomiques et sera reçu avec distinctions Ingénieur agronome.
John Marco Allegro was a researcher in philology who had graduated with a first class honors degree in Oriental Studies from University of Manchester.	John Marco Allegro était un chercheur de la philologies qui avait terminé ses études avec un degré honorifique dans les Etudes d'Orient de l'Université de Manchester.
She graduated from New York University's Tisch School of the Arts, with honors, and went on to study in France at the Roy Hart Vocal Institute.	Elle continue ses études en France à l'institut vocal Roy Hart.
The hands were those of our speaker, Jeff Bezos, a self described nerdy computer science and electrical engineering major who graduated from Princeton with highest honors in 1986.	Les bonnes mains étaient ceux de notre conférencier d'aujourd'hui, Jeff Bezos, qui se décrit lui même comme un nerd, qui possède une majeure en sciences de l'informatique et en génie électrique, et a reçu son diplôme de Princeton avec les plus grands honneurs, en 1986.
in 1852 with first class honors.	en 1852.
Bayh attended St. Albans School in Washington, D.C., and graduated with honors in business economics and public policy from the Kelley School of Business at Indiana University Bloomington in 1978.	Evan Bayh est diplômé d économie politique en 1978 de l université de l'Indiana à Bloomington et en droit de l université de Virginie en 1981.
Haven't you heard? Cecil, laden with honors.	Cecil monte en grade.
After his service he returned to school, and graduated with a Bachelor of Science degree with honors in Aeronautical Engineering from the University of Oklahoma in 1959, and concurrently served in the Oklahoma Air National Guard.	En 1959, il obtint un diplôme en génie aéronautique à l'Université de l'Oklahoma.
Ahmed got his Ph.D. in law with honors.	Ahmed a eu son doctorat en droit avec mention.
Only Honors	Seulement les honneurs
All Honors	Tous honneurs
He went to school at Eastbourne College, before going on to study at University College of Wales at Aberystwyth and at Merton College, Oxford, where he graduated in 1898 with first class honors in chemistry.	Il a commencé ses études au Eastbourne College, avant d'aller à l' University College of Wales à Aberystwyth et à l'université d'Oxford (au Merton College).
He graduated with a B.A.	Il vit actuellement (2005) à San Diego.
He graduated with a B.A.	Il est réélu à six reprises.
And Ugandan blogger Dickson Wasake honors Jackson with a poem	Et le blogueur ougandais Dickson Wasake honore Jackson avec un poème
All honors to you.	Tous les honneurs à vous.
Only Terminals and Honors	Seulement les terminaux et les honneurs
Exposed Kong of Honors	Kong des honneurs exposé
Exposed Pung of Honors	Pung des honneurs exposé
Concealed Kong of Honors	Kong des honneurs dissimulé
Concealed Pung of Honors	Pund des honneurs dissimulé
He graduated in 1981 with a B.A.	Il obtient en 1981 un B.A.
Your older brother graduated college with honours.	Et puis, ton frère aîné vient de réussir tous ses examens.
I've got something to honors.	Il aura de quoi se garnir l'estomac.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.	Il est diplômé en journalisme de l'université d'État de Moscou en 1986 et en 1988 d'économie.
He graduated with a degree in political science.	Il est diplômé en sciences politiques.
Use a graduated syringe filled with a needle.	Utiliser une seringue graduée avec aiguille.
Graduated.	Examens.
All honors for maturity and courage.	Toutes mes félicitations pour la maturité et le courage.
500 ml graduated flasks and a 2,000 ml graduated flask	Fioles jaugées de 500 ml et une de 2 000 ml
I graduated.	J'ai passé mon diplôme
I graduated.	J'ai eu mon bac.
Tom graduated.	Tom a eu son diplôme.
I graduated.	T'es pas un lycéen?

Display this page in English