Traduction de "have misunderstood" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Have - translation : Have misunderstood - translation : Misunderstood - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
I must have misunderstood. | J'ai dû comprendre de travers. |
I must have misunderstood. | J'ai dû mal comprendre. |
He may have misunderstood you. | Il vous a peut être compris de travers. |
He may have misunderstood you. | Il t'a peut être mal compris. |
Or have I misunderstood you. | Ou vous aije mal compris? |
I must have misunderstood you. | J'ai dû mal comprendre. |
You must have misunderstood me, Mr Swoboda. | Vous devez m' avoir mal compris, Monsieur Swoboda. |
And I think some people may have misunderstood. | Et je pense que certaines personne ont peut être mal compris. |
If I have misunderstood, please do enlighten me. | Si j'ai mal compris quelque chose, je vous prie de me l'expliquer. |
Misunderstood | Incompris |
Perhaps you have misunderstood the aim of our project. | Peut être as tu mal compris l'objectif de notre projet. |
I misunderstood. | J'ai compris de travers. |
I misunderstood. | J'ai mal compris. |
You've misunderstood. | Tu as compris de travers. |
You've misunderstood. | Vous avez compris de travers. |
They misunderstood. | Elles sont incomprises Elles sont incomprises |
They misunderstood. | Peu importe qu'elles aient l'autorisation de leurs parents |
They misunderstood. | Elles maîtrisent Internet bien mieux que leurs parents |
They misunderstood. | Lupe n'utilise pas le mot salope pour donner des leçons |
They misunderstood. | Elles sont incomprises |
I misunderstood. | J apos avais mal compris. |
You have misunderstood me, all sympathy is extinct between us. | Vous m'avez méconnu toute sympathie est éteinte entre nous. |
Mr President, Mrs Van Lancker, you have clearly misunderstood me. | Monsieur le Président, manifestement, l'honorable députée ne m'a pas bien compris. |
Let me get that straight. I must have misunderstood you. | Éclairezmoi, j'ai dû mal vous comprendre. |
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis. | Néokeynésiens et économistes de l offre échouent chacuns de leur côté à comprendre cette paralysie de l investissement. |
If I have misunderstood the Honourable Member I beg his pardon. | Si j'ai mal compris votre question, je vous prie de ne pas m'en tenir rigueur. |
So if you don't care to hear, you must have misunderstood. | Et si vous ne voulez pas savoir ce que c'est, vous avez mal compris. |
No, you misunderstood. | Non, tu as mal compris. |
No, you misunderstood. | Non, vous avez mal compris. |
I've been misunderstood. | J'ai été mal compris. |
I've been misunderstood. | J'ai été mal comprise. |
I've been misunderstood. | Je fus mal compris. |
I've been misunderstood. | Je fus mal comprise. |
You misunderstood me. | Tu m'as mal compris. |
You misunderstood me. | Vous m'avez mal compris. |
Mistreated, misplaced, misunderstood | Bienvenue dans ma stupide vie |
I get misunderstood. | Je me fais mal compris. |
I feel misunderstood. | Je me sens incompris. |
You've misunderstood something. | Laissez moi vous dire une chose. |
A misunderstood bachelor. | Celle des célibataires incompris. |
Mrs. Walters misunderstood. | Mme Walters a mal compris. |
We do not reopen the debate just because some people have misunderstood. | En outre, vous avez refusé, sans doute à juste titre, le vote par division. |
Then I must have misunderstood you and I will therefore not insist. | C'est que je vous ai mal compris alors et je n'insiste donc pas. |
Global Warming s Misunderstood Victims | Les victimes incomprises du réchauffement climatique |
This is being misunderstood. | C'est mal compris. |
Related searches : Must Have Misunderstood - I Have Misunderstood - You Have Misunderstood - I Misunderstood - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Completely Misunderstood - Has Misunderstood - To Be Misunderstood - Maybe I Misunderstood - Can Be Misunderstood