Traduction de "have misunderstood" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Have - translation : Have misunderstood - translation : Misunderstood - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

I must have misunderstood.
J'ai dû comprendre de travers.
I must have misunderstood.
J'ai dû mal comprendre.
He may have misunderstood you.
Il vous a peut être compris de travers.
He may have misunderstood you.
Il t'a peut être mal compris.
Or have I misunderstood you.
Ou vous aije mal compris?
I must have misunderstood you.
J'ai dû mal comprendre.
You must have misunderstood me, Mr Swoboda.
Vous devez m' avoir mal compris, Monsieur Swoboda.
And I think some people may have misunderstood.
Et je pense que certaines personne ont peut être mal compris.
If I have misunderstood, please do enlighten me.
Si j'ai mal compris quelque chose, je vous prie de me l'expliquer.
Misunderstood
Incompris
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Peut être as tu mal compris l'objectif de notre projet.
I misunderstood.
J'ai compris de travers.
I misunderstood.
J'ai mal compris.
You've misunderstood.
Tu as compris de travers.
You've misunderstood.
Vous avez compris de travers.
They misunderstood.
Elles sont incomprises Elles sont incomprises
They misunderstood.
Peu importe qu'elles aient l'autorisation de leurs parents
They misunderstood.
Elles maîtrisent Internet bien mieux que leurs parents
They misunderstood.
Lupe n'utilise pas le mot salope pour donner des leçons
They misunderstood.
Elles sont incomprises
I misunderstood.
J apos avais mal compris.
You have misunderstood me, all sympathy is extinct between us.
Vous m'avez méconnu toute sympathie est éteinte entre nous.
Mr President, Mrs Van Lancker, you have clearly misunderstood me.
Monsieur le Président, manifestement, l'honorable députée ne m'a pas bien compris.
Let me get that straight. I must have misunderstood you.
Éclairezmoi, j'ai dû mal vous comprendre.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.
Néokeynésiens et économistes de l offre échouent chacuns de leur côté à comprendre cette paralysie de l investissement.
If I have misunderstood the Honourable Member I beg his pardon.
Si j'ai mal compris votre question, je vous prie de ne pas m'en tenir rigueur.
So if you don't care to hear, you must have misunderstood.
Et si vous ne voulez pas savoir ce que c'est, vous avez mal compris.
No, you misunderstood.
Non, tu as mal compris.
No, you misunderstood.
Non, vous avez mal compris.
I've been misunderstood.
J'ai été mal compris.
I've been misunderstood.
J'ai été mal comprise.
I've been misunderstood.
Je fus mal compris.
I've been misunderstood.
Je fus mal comprise.
You misunderstood me.
Tu m'as mal compris.
You misunderstood me.
Vous m'avez mal compris.
Mistreated, misplaced, misunderstood
Bienvenue dans ma stupide vie
I get misunderstood.
Je me fais mal compris.
I feel misunderstood.
Je me sens incompris.
You've misunderstood something.
Laissez moi vous dire une chose.
A misunderstood bachelor.
Celle des célibataires incompris.
Mrs. Walters misunderstood.
Mme Walters a mal compris.
We do not reopen the debate just because some people have misunderstood.
En outre, vous avez refusé, sans doute à juste titre, le vote par division.
Then I must have misunderstood you and I will therefore not insist.
C'est que je vous ai mal compris alors et je n'insiste donc pas.
Global Warming s Misunderstood Victims
Les victimes incomprises du réchauffement climatique
This is being misunderstood.
C'est mal compris.

 

Related searches : Must Have Misunderstood - I Have Misunderstood - You Have Misunderstood - I Misunderstood - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Completely Misunderstood - Has Misunderstood - To Be Misunderstood - Maybe I Misunderstood - Can Be Misunderstood