Traduction de "interested to know" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Interested - translation : Interested to know - translation : Know - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
I'm interested to discuss to know, well, | Maintenant on s'y met, concretement quels sont les sujets que je peux traiter au niveau communal de façon efficace, quels sont les sujets qui vont me demander de me regrouper avec d'autres communes? |
We know you're interested. | Nous savons que tu es intéressée. |
We know you're interested. | Nous savons que vous êtes intéressés. |
We know you're interested. | Nous savons que tu es intéressé. |
We know you're interested. | Nous savons que vous êtes intéressé. |
We know you're interested. | Nous savons que vous êtes intéressée. |
We know you're interested. | Nous savons que vous êtes intéressées. |
I am simply interested to know that. | Jaimerais le savoir. |
I would be very interested to know. | Je tiens à le savoir. |
I would certainly be very interested to know. | Quoi qu'il en soit, je m'intéresse vivement à la réponse. |
Aren't you interested to know who it is? | Ca ne vous intéresse pas de savoir qui ? |
I would be interested to know how it is done. | Cela m'intéresserait de savoir quelle est en fait la méthode utilisée pour définir l'ordre des questions. |
Maybe you'll be interested to know your bag is gone. | Ça vous intéressera de savoir que vous n'avez plus votre sac. |
Well, baby, you'll be interested to know mannion's just confessed. | Eh bien, poupée... Mannion a avoué. |
I don't know what you're interested in. | Je ne sais pas ce qui t'intéresse. |
I don't know what you're interested in. | Je ne sais pas ce qui vous intéresse. |
You know, be interested, but not anxious. | Vous savez, intéressezvous, mais ne vous inquiétez pas. |
I am interested to know how you are going to do it. | Avezvous l'intention de disposer de 3.000 agents sur le terrain. |
I'm actually really quite interested, and perhaps more interested to know what this community thinks we could work on. | Je suis vraiment très intéressé, et peut être plus intéressé à savoir sur quoi cette communauté pense que l'on pourrait travailler. |
I'm interested in politics but you never know | Je m'intéresse à la politique on ne sait jamais. |
I am interested and I do know it. | Elle m'intéresse et je la connais. |
l'm not interested. I want to know which of you did it. | Je m'en fiche. Je veux savoir qui de vous deux l'a fait ? |
You know, my father really wasn't interested in money. | Vous savez, mon père n'était vraiment pas intéressé par l'argent. |
We want to know about what other people do we're interested in it. | Nous souhaitons savoir ce que font les autres hommes cela nous intéresse. |
I don't know if he's interested in me or not. | Je ne sais pas s'il s'intéresse à moi ou pas. |
I would be interested to know what conclusions this has led the Commission to draw. | Quelles sont les conclusions que la Commission en tire ? |
If people are going to be interested in Europe, they have to know about it. | Pour que les citoyens s'intéressent à l'Europe, ils doivent la connaître. |
And this particular manufacturer said, Well, you know, we're not interested in that. We're interested in the living room. | Le fabricant en question a dit Eh bien, vous savez, cela ne nous intéresse pas. Ce qui nous intéresse, c'est la salle de séjour. |
Are you interested to know what is going on in Ethiopia at the moment? | Vous intéressez vous à l'Éthiopie ? |
Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play. | Emet s'intéresse beaucoup au football, mais il ne sait tout simplement pas jouer. |
I don't know how to fix it but . . ah . . gotta get more people interested. | Je ne sais pas comment réparer ça mais... en rendant plus de gens intéressés. |
Also, without listening carefully, it's difficult to know what your community is interested in. | Par ailleurs, sans une écoute attentive, il est difficile de connaître les intérêts de votre communauté. |
I would be interested to know what provisions you are making for the future. | Je serais intéressée de connaître les dispositions que vous prenez pour l'avenir. |
I wanted to discuss... Look, I know why you're here and I'm not interested. | Je voulais discutais... écoutes, Je sais pourquoi tu es là et je ne suis pas intéréssé |
So, we're very interested in creating weather. I don't know why. | Donc, nous sommes très intéressés par la création de la météo. Je ne sais pas pourquoi. |
How do I know if a girl is interested in me? | Comment je sais si une fille s'intéresse à moi ? |
You know Mr. Glasgow's interested in me on account of Pa. | M. Glasgow est gentil avec moi à cause de Papa. |
This guy or gal doesn't know something. I'm more interested in what you know, rather than what you don't know. | Je suis davantage intéressé par ce que vous savez plutôt que par ce que vous ne savez pas. |
You may be interested to know that the same trend has continued to the present year. | Peut être cela vous intéressera t il de savoir que la même tendance se poursuit cette année. |
I'm sure we'd all be interested to know what modern science has to say about vampires. | On est tous curieux de savoir ce que la science a à dire sur les vampires. |
I know that there are people in the Netherlands who disagree with that and I would be interested to know why. | Je sais que certaines personnes aux Pays Bas s'opposent à cette idée et je serais curieux de savoir pourquoi. |
I would be interested to know how it could be and should be more formalized. | Cela laisse à penser que ces relations devraient être formalisées. |
I should be interested to know your views on this subject, Mr President in Office. | En ce moment, il n'est nullement question, ou, du moins, il n'existe aucune information, aucune demande au Conseil, aucune indication se lon laquelle il s'agirait de la construction d'un réacteur nucléaire. |
Not in the abstract, they don't. You know what they're interested in? | En plus, les écologistes se fichent de la planète. |
We know that the large banks are no longer interested in them. | Nous savons que les grandes banques ne s'y intéressent plus. |
Related searches : Interested To Have - Interested To Use - Interested To Proceed - Interested To Apply - Interested To Contribute - Interested To Offer - Interested To Invest - Interested To Learn - Interested To See - Interested To Join - Interested To Participate - Interested To Work - Interested To Hear