Traduction de "little bit behind" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Behind - translation :

Derrière

Little - translation :

Peu

Little bit behind - translation :

Peu derrière

Mots clés : Retard Derrière Mains Laissé Petites Petits Petite Petit Trop

Exemples (Sources externes, non examinées)

A little bit more.., little bit more.	Un peu plus...,un peu plus.
You pay little bit, we're little bit tough.	Vous payez un peu, on est un peu durs.
A little bit animal, a litle bit plant, and a little bit mushroom.	Un petit peu animal, un petit peu plante, un petit peu champignon.
Maybe a bit behind maybe not behind at all	Peut être un poil derrière, peut être pas si loin que ça.
You want to get in the habit right from the beginning of 'play a little bit', 'stop a little bit', 'play a little bit', 'stop a little bit'.	Il faut prendre l'habitude dès le début de jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu , jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu .
Maybe I was a little bit pissed off... A little bit?	Bon j'étais peut être un peu énervé...
Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control,	Yeah, c'était le plat du jour un peu de menaces, un peu de conseils amicaux, un peu de police financière, un peu de contrôle du texte.
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.	Il est un peu tordu, mais il pourrait devenir un peu plus beau.
I'll get larger a little bit the number a little bit larger.	Allons y un peu plus rapidement pour comprendre ce que nous faisons encore mieux
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.	Avant que l'ampoule ne soit inventée, les gens avaient compris comment mettre un réflecteur derrière, et la concentrer un peu mettre des lentilles devant, et la concentrer un peu mieux.
A little bit?	Un peu ?
A little bit.	Un peu.
Little bit screwy.	Il est un peu cinglé.
A little bit.	Un peu, quoi.
This theme of taking existing web concepts and augmenting them just a little bit is the basic idea behind Chromeless.	Cette idée de récupérer des concepts web existants et de les enrichir légèrement est le principe de base de Chromeless.
They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.	Ils commençaient juste à s'illuminer un peu, à s'ouvrir un peu.
And so, some things may feel a little bit bumpy, for a little bit.	Et donc, certaines choses peuvent se sentir un peu cahoteuses, pendant un petit moment.
Yes, a little bit.	Oui, plutôt.
a little bit harder.	Un peu plus difficile.
A little bit closer.	Un peu plus près.
Yes, a little bit.	Oui, un tantinet.
Just a little bit.	Juste un petit peu.
A little bit exhausted.	Un petit peu fatigué.
little bit longer lived.	Les données textuelles peuvent avoir une durée de vie un peu plus longue.
Yes, a little bit.	Oui, un petit peu.
But a little bit...	Cela ne va pas venir en un seul paquet.
A little bit... There!	Un petit peut...Voila!
A little bit exhausted.	Un petit peu exténué.
Maybe a little bit.	Peut être un petit peu.
Just a little bit?	Juste un petit peu?
little bit more sense.	In everyday speak, when people talk about an average,
A little bit lower.	Un peu plus bas.
A little bit more...	Un petit peu plus.
Yeah, a little bit.	Un peu, oui.
Think a little bit.	Pense un peu.
A little bit faster.	Un peu plus vite.
A little bit, perhaps.	Un peu, peutêtre bien.
Yeah, a little bit.	Un peu, oui.
A little bit revolutionary.	Un peu révolutionnaire.
Well, a little bit.	Eh bien, un peu.
A little bit drunk,	Un peu d'ivresse,
It gives us a little bit of Justin Bieber and a little bit of Afghanistan.	Il nous donne un petit peu de Justin Bieber et un petit peu d'Afghanistan.
I wanted this album to have something that was a little bit of rock, a little bit of R B and a little bit of pop.	Je voulais que cet album ait quelque chose qui était un peu rock, du R B et de la pop.
You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions tick.	On ne punit pas l'échec on récompense chaque petit effort un peu d'or, un peu de crédit vous avez fait 20 questions on coche.
I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.	J'allais parler un peu de recherche, un peu de cuisine.

Display this page in English