Traduction de "make a click" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Click to make this status a favorite | Cliquez pour ajouter cet état aux favoris |
| Click here to make a PDF of the procedure | Cliquez ici pour faire un PDF de la procédure |
| They click together to make scripts. | Ils se cliquent les uns aux autres pour former des scripts. |
| To make a change click the property and change it. | Pour changer une propriété, cliquez dessus et modifiez la. |
| So make your settings amp click OK . | Effectuez vos réglages et cliquez sur OK. |
| Make the desired corrections, then click OK twice. | Effectuez les corrections souhaitées, puis cliquez deux fois sur Valider. |
| Click on See More to make this area larger. | Pour rendre cette zone plus grande, vous pouvez cliquer sur See more (Voir plus). |
| Make sure to click Save before exiting the Editor. | Enregistrez avant de quitter l'Editeur. |
| Left click on a link in a web page to make konqueror follow that link. | Cliquez avec le BGS sur un lien d'une page web pour que konqueror suive ce lien. |
| Click EditShow Deleted Messages to make sure all messages are visible. | Cliquez sur AffichageAfficher les messages supprimés pour être sûr que tous les messages sont visibles. |
| Click EditShow Hidden Messages to make sure all messages are visible. | Cliquez sur AffichageAfficher les messages supprimés pour être sûr que tous les messages sont visibles. |
| Click ViewShow Deleted Messages to make sure all messages are visible. | Cliquez sur AffichageAfficher les messages supprimés pour être sûr que tous les messages sont visibles. |
| Say, she couldn't make a better choice, and she's a swell gal, and I hope you both click. | Mais elle n'aurait pu mieux tomber, et c'est une fille formidable, j'espère que ça marchera entre vous. |
| Right click a contact, then click Delete or select a contact, then click Delete on the toolbar. | Cliquez avec le bouton droit sur un contact, puis choisissez Supprimer, ou sélectionnez un contact, puis cliquez sur Supprimer dans la barre d'outils. |
| The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog. | Le bouton montre ce qui a été assigné. Cliquez sur OK pour activer les changements, cliquez sur Par défaut pour restaurer la configuration d'origine, cliquez sur Annuler pour ne rien faire et quitter la boîte de dialogue. |
| Right click a message, then click Junk Mail Settings. | Faites un clic droit sur un message, puis choisissez Paramètres de détection des pourriels. |
| I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper. | Je n aime pas le clic clic clic , affirme Aalto tout en reproduisant la son d un coupe ongle. |
| Think before you click, a wrong click could detonate a mine. | Réfléchissez avant de cliquer. Un mauvais clic fait sauter la mine. |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Imaginez ce ding! , arrêtez vous un instant et imaginez tous ces bruits, ces clic clic clic , cet engin à vapeur, Ding! . |
| You can also click on a ring or box to make that the starting point of the chart. | Vous pouvez également cliquer sur un anneau ou sur une boîte pour en faire l'origine de la représentation graphique. |
| First, either make a new presentation, or open an existing one. Then, click on File Create HTML Slideshow... | Créez une nouvelle présentation, ou ouvrez en une existante. Ensuite, cliquez sur Fichier Créer un diaporama HTML... |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. Cinq minutes après, ils étaient dans le bateau. |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. |
| Click to open a file Click and hold to open a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier Cliquez et maintenir pour ouvrir un fichier récent |
| Click the color tab and select a color, then click OK. | Cliquez sur l'onglet Couleur, choisissez une couleur et cliquez sur Valider. |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click ArchiveNew | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| To make krusader the default file manager in Gnome, click here for more information. | Pour faire de krusader son gestionnaire de fichiers par défaut dans Gnome, cliquez ici pour plus d'informations. |
| To make krusader the default file manager in kde , click here for more information. | Pour faire de krusader son gestionnaire de fichiers par défaut dans kde , cliquez ici pour plus d'informations. |
| Left click on an item in the Menubar to make that menu drop down. | Cliquez avec le BGS sur un élément de menu pour faire se dérouler ce menu. |
| Click this button to make KDM use the default image for the selected user. | Cliquez sur ce bouton pour que KDM utilise l'image par défaut pour l'utilisateur sélectionné. |
| (Buzzing) (Click, click, bang) | (Bourdonnement) (Clic, clic, pan) |
| Click to draw a dot or click and drag to draw a freehand line. | Cliquez pour dessiner un point, ou cliquez glissez pour dessiner une ligne à main levée. |
| Click to open a file or Click and hold to select a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier ou Cliquez et maintenir pour sélectionner un fichier récent |
| If you have changes or corrections in a section, click the edit button, make the necessary changes or corrections directly on the screen, click the continue button and then the confirm button. | Si vous avez des changements ou des corrections à apporter dans une section, cliquez sur le bouton edit , apportez directement à l'écran les changements voulus, puis cliquez sur continue et ensuite sur confirm . Si vous retournez à |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click Archive New . | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click Archive New. | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| Click on a province | Cliquez sur une province |
| Click Edit, then click Security. | Cliquez sur Édition, puis sur Sécurité. |
| Click Add, then click OK. | Cliquez sur Ajouter, puis sur Valider. |
| To do this, make sure that eog plugins is installed. Then, click EditPreferences and go to the Plugins tab. Then, check Fullscreen Background and click Preferences. Choose the color you want in fullscreen mode and click Close | Pour faire cela, vérifiez que eog plugins est installé. Cliquez ensuite sur ÉditionPréférences et allez dans l'onglet Greffons. Là, cochez Arrière plan du mode plein écran et cliquez sur Préférences. Choisissez la couleur que vous voulez pour le mode plein écran et cliquez sur Fermer. |
| Right click on a file icon in Files and click Open WithDocument Viewer. | Faites un clic droit sur une icône de fichier dans le gestionnaire de fichiers et cliquez sur Ouvrir avecVisionneur de documents. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact , or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact..., or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact... , or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| Click here for a laugh! | Rire garanti ! |
Related searches : A Click - Hear A Click - Click A Button - A Click Away - Click A Link - Through A Click - Click Sound - Left Click - Click At - Click Next - Click With - Click Away - Click Fraud
