Traduction de "museum tour guide" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Guide - translation :

Guider

Museum - translation :

Musée

Museum tour guide - translation :

Guide touristique Musée

Tour - translation :

Tour

Mots clés : Guide Guider Guidera Spirituel Touristique Musée Musée Aller Tournée Guidée Visiter Visite Guide

Exemples (Sources externes, non examinées)

Tour guide agencies	La nationalité d'un État membre de l'EEE ou de la Confédération suisse est obligatoire pour les locataires gérants et les gérants d'une pharmacie.
Oh, maybe tour guide?	Oh, peut être guide touristique?
Tour guide after all?	C'était bien guide touristique?
The tour guide stole my identity.	Le guide touristique a volé mon identité.
The tour guide can speak three languages.	Le guide sait parler trois langues.
It's being your own personal tour guide.	C'est un visage sympatique après 12 heures d'avion.
Travel agency, tour operator and tourist guide services	Les entreprises doivent être enregistrées en Bulgarie comme association d'avocats ( advokatsko sadrujie ) ou comme cabinet d'avocats ( advokatsko drujestvo ).
A guide conducted the visitors round the museum.	Un guide fit faire le tour du musée aux touristes.
A guided tour of the Lascaux exhibition at the Cinquantenaire Museum,	Une visite guidée de l exposition Lascaux au Musée du Cinquantenaire,
Some people even left the museum after the guide finished speaking.	Some people even left the museum after the guide finished speaking.
Smith, R.A. British Museum Guide to Early Iron Age Antiquities 1925.	Smith, R.A. British Museum Guide to Early Iron Age Antiquities 1925.
He is now the curator of the Tour of Flanders museum in Oudenaarde.	Il est désormais le conservateur du musée du Tour des Flandres à Audenarde.
People seemed more interested in the tour guide than the actual art work.	People seemed more interested in the tour guide than the actual art work.
And then I settled in New York where I became a tour guide.	Et puis je me suis installée à New York, où je suis devenue guide touristique.
I took a day off to show her the capital as her tour guide	J'ai pris un jour de congé pour lui montrer la capitale en tant que guide touristique.
In those days, I was also a tour guide for Casablanca's and Marrakech's festivals.	Merci. À l'époque, je faisais aussi accompagnateur pour les festivals de Casablanca, ou de Marrakech.
Take a tour of Louka Monastery, the massive wine cellars and the Museum of Viniculture.	Explorez le monastère de Louka, les gigantesques caves à vin et le Musée du vin.
A tour guide will point out to you many interesting facts about these Gothic fortifications.	Pendant votre visite, le guide vous racontera de nombreuses histoires liées à ces remparts gothiques.
As an expert, von Gersdorff was to guide Hitler on a tour of the exhibition.	Gersdorff avait été détaché comme expert de l'exposition.
study the problems peculiar to certain types of occupation, notably that of the tour guide	3) mieux orienter les interventions des instruments financiers com munautaires en faveur du tourisme et dans le sens d'une meilleure répartition géographique et saisonnière de celui ci par tous les moyens appropriés
It was more about the performance by the guide than actual artwork in the museum.	It was more about the performance by the guide than actual artwork in the museum.
He worked at the 1939 World's Fair and as a tour guide for NBC's television broadcasting.	Il travaille en 1939 à l'Exposition universelle puis comme guide pour la chaîne de télévision NBC.
Anyone who has traveled to the region will have had an experience with a highly literate, overeducated tour guide.	Quiconque a voyagé dans cette région a eu l occasion d être accompagné par un guide touristique extrêmement instruit et sur éduqué.
These mummies started a global tour from the British Museum to educate people across the continents about their ancient civilization.	Ces momies ont commencé une tournée mondiale depuis le British Museum pour initier les visiteurs de différents continents à la civilisation égyptienne.
This online tour starts with the Museum of Memory and Human Rights , a large and striking site , as Lillie explains	Cette visite virtuelle débute par le Musée de la Mémoire et des Droits de l'Homme , un lieu vaste et saisissant , comme l'explique Lillie
When I lobbied, as a citizen, for tour guide work to be a free trade, it was successfully carried through.	Lorsqu'en tant que citoyen, j'ai fait pression pour que les activités de guide touristique constituent une profession libérale, j'ai obtenu gain de cause.
He is the sovereign leader of the Catholic Church, he's acting as tour guide to King Gustav ill of Sweden.	Il est le chef souverain de l Église catholique, et il joue le guide de musée pour le roi Gustave III de Suède.
Another highlight is a tour of an exhibition, which won the Gloria Musaealis award in the category of museum exhibitions of 2008.	La visite de l'exposition est un moment que vous n'êtes pas prêt d'oublier, elle a gagné le prix Gloria Musaealis dans la catégorie exposition de musée en 2008.
The only access for non cleared individuals is via a bus tour which is conducted by the nearby Pima Air Space Museum.	La seule exception est un circuit en bus qui conduit au Pima Air and Space Museum.
The guide was totally believable in this performance, wearing the same uniform as regular tour guides and speaking in the same manner.	The guide was totally believable in this performance, wearing the same uniform as regular tour guides and speaking in the same manner.
A Guide to the Fossil Reptiles, Amphibians, and Fishes in the Department of Geology and Palaeontology of the British Museum (Natural History) .	A Guide to the Fossil Reptiles, Amphibians, and Fishes in the Department of Geology and Palaeontology of the British Museum (Natural History) .
The blogger mentions changes in the ice coverage as pointed out by the tour guide, and also notices other changes in the environment.	Le blogueur cite des changements signalés par le guide dans la couverture de glace, et remarque aussi d'autres changements dans l'environnement.
The kde Quickstart guide. Contains a tour of the kde Interface and specific help and tips on how to work smarter with kde .	Le guide de démarrage de KDE. Contient une visite guidé de l'interface de kde ainsi que des aides et astuces particulières sur la manière de mieux travailler avec kde .
Apart from the Robert Guttmann Gallery, café and educational centre, the tour route of the Jewish Museum takes in a total of seven buildings.	Outre la Galerie Robert Guttmann, un café et le Centre éducatif et culturel, le circuit du Musée juif comprend sept lieux de visite en tout.
Bibliography Hopa, tropa, Europa ( Hop and trot around Europe ) by Speranţa Rădulescu (Museum of the Romanian Peasant, 1992) describes the group's first European tour.	Livres Hopa, tropa, Europa ( Saut et Trot en Europe ) par Speranța Rădulescu, (Musée du Paysan Roumain, 1992) décrit la première tournée européenne du groupe.
Access will be free of charge visitors will be able to choose between a guided tour and an electronic guide (tablet) in their language.	L entrée sera gratuite les visiteurs pourront choisir entre une visite guidée et un guide électronique (tablette) dans leur langue.
After being a tour guide in the United States for two years and then in Canada, he worked as a computer programmer at Bouygues.	Après avoir été accompagnateur touristique aux États Unis pendant deux ans puis au Canada, il est recruté comme logisticien chez Bouygues.
A great idea is to visit the local glassworks with a tour of the operation, the museum or the brewery with its original beer spa.	Une idée excellente est de visiter la verrerie locale où l on peut voir la fabrication de verre, visiter le musée, une brasserie proposant des bains de bière originaux.
In his facebook status, Cebu based tour guide Bino Guerrero zeroed in on the sloppy writing and blatant errors in the Pilipinas Kay Ganda website.	Sur sa page Facebook, Bino Guerrero, un guide touristique qui vit à Cebu a souligné la médiocre qualité graphique des contenus et signale de grosses erreurs sur le site Pilipinas Kay Ganda .
A visual guide to kde 's interface. This is a very early version of the document. Eventually, this will be a graphical tour of kde .	Un guide visuel pour l'interface de kde . Ceci est une version très basique du document. Finalement, ce sera une visite graphique de kde .
SN We have MAPs of the museum, which you can have one no cost at the desk of the Guide, right at the entrance hall.	SN Nous avons des plans du musée, que vous trouverez gratuitement au comptoir du guide, dans le hall d'entrée.
A lively tour guide, he points out the landmark battles for military bases in the countryside and highlights the aftermath of MiG strikes and barrel bombs.	C'est un guide loquace, il pointe du doigt les traces des grandes batailles pour les bases militaires dans la campagne et fait remarquer les dégâts des frappes des avions Mig et des bombes.
Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule.	Malmené par la vie, ce jeune sympathique et intelligent pourrait être guide touristique, serveur ou réceptionniste dans un hôtel, mais, au lieu de cela, il fait le travail d'une mule.
So we've heard of pope scientist, we've heard of pope teachers, but did you know we had a pope tour guide on top of everything else?	On sait qu'il y a eu des papes scientifiques, des papes enseignants, mais saviez vous que nous avons eu aussi un pape guide de musée ?
Tour Coordinator Tour Coordinator Supervisor and	Coordonnateur superviseur et attaché d apos informationa

Display this page in English