Traduction de "payment swift" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Payment - translation : Payment swift - translation : Swift - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| SWIFT SWIFT is not itself a payment or settlement system and , as such , is not a regulated entity . | de paiement et de titres ont assisté à cette conférence . SWIFT SWIFT n' est pas un système de paiement ou de règlement et , à ce titre , n' est pas une entité réglementée . |
| The President explained that SWIFT was neither a credit institution nor a payment system . | Le président a expliqué que SWIFT n' était ni un établissement de crédit ni un système de paiement . |
| In order to route both the payment and the informationconcerning the payment, a number of SWIFT messages need to be sent. | Cette évolution est née de la nécessité économique de traiter quotidiennement de gros volumes de paiements de la manière la plus efficace qui soit. |
| It monitors SWIFT 's activities only insofar as they are relevant to the smooth functioning of payment systems and financial stability . | Il ne suivra les activités de SWIFT que dans la mesure où cela est pertinent pour le bon fonctionnement des systèmes de paiement et la stabilité financière . |
| Swift | Swift |
| Swift Current | Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada |
| swift and adequate compensation payment, within 90 days of the slaughter of the animals, of compensation corresponding to the market value of the animals | indemnisation rapide et adéquate le versement, dans les quatre vingt dix jours qui suivent la mise à mort des animaux, d une indemnité correspondant au prix de marché |
| SWIFT The oversight of SWIFT focuses on the objectives of security , operational reliability , business continuity and resilience of the SWIFT infrastructure . | SWIFT La surveillance de SWIFT est axée sur les objectifs de sécurité , de fiabilité opérationnelle , de continuité de fonctionnement et de résistance de l' infrastructure . |
| SWIFT Standards committee | Comité Normes SWIFT |
| tom swift, jr. | tom swift, jr. |
| Tom Swift, Jr. | Tom Swift, Jr. |
| swift, jr., tom | swift, jr., tom |
| Swift, Jr., Tom | Swift, Jr., Tom |
| Swift thinking, cousin! | Raisonnement rapide, cousin ! |
| The overexpenditure of 145,100 was attributed mainly to the purchase of five additional OPICS licences for the implementation of the SWIFT electronic payment system in Treasury. | Le dépassement de crédits (145 100 dollars) s'explique principalement par l'achat de nouvelles licences OPICS pour l'application du système de paiements électronique SWIFT à la Trésorerie. |
| transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT, and via other means as appropriate for non SWIFT customers | transmission de relevés par SWIFT à tous les clients pouvant recevoir des relevés par SWIFT, ou par d autres moyens appropriés pour les clients n ayant pas accès au réseau SWIFT |
| Online reaction was swift. | La réaction en ligne a été rapide. |
| By the swift scatterers | Par les vents qui éparpillent! |
| God's reckoning is swift. | Et Allah est prompt à faire rendre compte. |
| God's reckoning is swift. | En vérité, Allah est prompt à faire les comptes. |
| God's reckoning is swift. | Certes Allah est prompt dans Ses comptes. |
| Swift is God's reckoning. | Certes Allah est prompt dans Ses comptes. |
| Our progress was swift. | Notre marche était rapide. |
| The outcome was swift. | Elle doit l'être! |
| ( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers | 2004O0013 FR 22.12.2004 001.001 4 B b ) transmission de relevés par SWIFT à tous les clients pouvant recevoir des relevés par SWIFT , ou par d' autres moyens appropriés pour les clients n' ayant pas accès au réseau SWIFT |
| ( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers | b ) transmission de relevés par SWIFT à tous les clients pouvant recevoir des relevés par SWIFT , ou par d' autres moyens appropriés pour les clients n' ayant pas accès au réseau SWIFT |
| allow FIUs to have access to more information from obliged entities and swift access to information that identifies bank and payment account holders thus avoiding cumbersome blanket requests | de permettre aux CRF d avoir accès à davantage d informations provenant d'entités assujetties et d'avoir rapidement accès à des informations qui permettent d identifier les titulaires de comptes bancaires et de comptes de paiement et, partant, d éviter ainsi la lourdeur qu'impliquent des demandes générales |
| swift and adequate compensation means payment, within 90 days of the culling of the animals, for compensation corresponding to the market value as defined in Article 3(1) | indemnisation rapide et adéquate le versement, dans les quatre vingt dix jours qui suivent l abattage des animaux, d une indemnité correspondant à la valeur de marché telle que définie à l article 3, paragraphe 1 |
| A study by CapGemini estimates that the benefits of a swift migration from legacy payment instruments to SEPA instruments could reach EUR 123 billion over a six year period. | Selon une étude de CapGemini, une migration rapide des anciens instruments de paiement vers les instruments du SEPA pourrait rapporter 123 milliards d EUR en six ans. |
| It was swift and secret. | Ce fut rapide et secret. |
| Part of the SWIFT message | Partie du message SWIFT Champ |
| Part of the SWIFT message | Part of the SWIFT message |
| Verily Allah swift in reckoning. | Voilà ceux dont la récompense est auprès de leur Seigneur. En vérité, Allah est prompt à faire les comptes. |
| God is swift in reckoning. | Et Allah est prompt à faire rendre compte. |
| God is swift in reckoning. | En vérité, Allah est prompt à faire les comptes. |
| God is Swift in reckoning. | Car Allah est, certes, prompt dans les comptes. |
| Allah is swift in reckoning. | Certes Allah est prompt dans Ses comptes. |
| Allah is swift at reckoning. | Et Allah est prompt à faire rendre compte. |
| Allah is Swift at reckoning. | En vérité, Allah est prompt à faire les comptes. |
| Certainly God's reckoning is swift. | Car Allah est, certes, prompt dans les comptes. |
| Advisers H.E. Mr. John Swift | M. John Swift |
| A few swift bold strokes. | Quelques coups de crayon rapides. |
| Of his terrible, swift sword | De sa terrible et rapide épée |
| with the . (BIC SWIFT code) | auprès de la du .. (Code BIC SWIFT) |
| Bank identification code (BIC SWIFT) | Code bancaire (BIC SWIFT) |
Related searches : Swift Payment - Swift Feedback - Swift Answer - Swift Support - Swift Confirmation - Swift Delivery - Swift Address - Swift Appeal - Swift Reaction - Swift Resolution - Swift Handling - European Swift - Chimney Swift
