Traduction de "petty bourgeois" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Bourgeois - translation :

Petty - translation :

Petty bourgeois - translation :

Mots clés : Bourgeois Bourgeoise Bourgeoises Petit-bourgeois Bourgeoisie Mesquin Mesquine Larcins Quartier-maître Maître

Exemples (Sources externes, non examinées)

But Paris is no longer the Paris of radical republican sans culottes, of the artisans and the petty bourgeois who supported Maximilien Robespierre, in the French Revolution.	Mais Paris n'est plus le Paris des républicain radical sans culottes, les artisans et les petits Bourgeois qui ont soutenu de Maximilien Robespierre, à la Révolution française.
Frightfully bourgeois.	Affreusement bourgeois!
Petty?	Mesquin ?
socialist, not bourgeois...	Socialiste et pas bourgeoise...
Jacques Bourgeois (Belgium)	Pieter Jan Kuijper (Pays Bas)
Mr Geert BOURGEOIS	Geert BOURGEOIS
Le bourgeois gentilhomme, Op.	Le Bourgeois gentilhomme, op.
a bourgeois child. Well.	une enfant de la bourgeoisie.
Row, you blasted bourgeois.	Ramez, sales bourgeois.
Mr Jacques BOURGEOIS (Belgium)	M. Jacques BOURGEOIS (Belgique)
Completely petty!	Complètement mesquin !
petty demagogues.	Il n'y a pas que la Libye.
Petty Louie.	Louis le mesquin.
Petty Louie?	Louis le mesquin?
Yes, completely petty!	Oui, totalement mesquin !
Sorry, Petty Officer.	Pardon, maître.
The petty officers.	Les officiers subalternes.
I'm getting petty.	Je deviens mesquine !
Such petty souls!	Quelles âmes mesquines !
It's Petty Louie.	C'est Louis le mesquin.
Find Petty Louie.	Trouve Louis le mesquin.
Petty Louie. Huh?	Louis le mesquin.
This is a truly bourgeois revolution.	C'est une authentique révolution bourgeoise.
She comes from a bourgeois background.	Elle vient d'un milieu bourgeois.
What say you, Messieurs les bourgeois?	Qu en dites vous, messieurs les bourgeois ?
Louise Bourgeois (1911 2010) French Sculptor.	Louise Bourgeois (1911 2010) Sculptrice française.
Nan is so bourgeois at times.	Nan est parfois d'un bourgeois.
Management of petty cash	Gestion de la petite caisse
You are really petty!	Tu es vraiment mesquin !
So mean and petty.	Si méchant et mesquin.
Robbery, shoplifting, petty thievery.	Cambriolages, vols à l'étalage, effractions diverses.
It wasn't Petty Louie.	Ce n'était pas Louis le mesquin.
Another revolutionary bourgeois law teacher is leaving!	Encore un professeur de droit bourgeois révolutionnaire qui démissionne!
A bourgeois horse! 'tis rather too much!	Un cheval bourgeois ! c est un peu fort.
For the Council The President A. BOURGEOIS	À l'occasion de l'adoption du règlement sur la marque communau taire, le Conseil et la Commission notent
They're very bourgeois in Franklin and provincial.	Ils sont três bourgeois à Franklin, et provinciaux.
After all, I'm just a poor bourgeois.	Je ne suis qu'un pauvre bourgeois.
Alec Baldwin and Tom Petty	Alec Baldwin et Tom Petty
Petty continued to exercise influence.	Petty exerça une influence continue.
Arrested twice for petty larceny.	Arrêté deux fois pour menus larcins.
They're just petty and narrowminded.	Ils sont d'esprit borné.
With sons Richard and Maurice Petty, he founded Petty Enterprises, which became NASCAR's most successful racing team.	Avec ses fils Richard et Maurice, il fonde Petty Enterprises qui devient l'équipe remportant le plus de succès en NASCAR.
Racing career Petty was born in Level Cross, North Carolina to Elizabeth (née Toomes) and Lee Arnold Petty, also a NASCAR driver, and the older brother of Maurice Petty.	Richard Petty (dit The King , né le 2 juillet 1937 à Level Cross en Caroline du Nord) est un pilote automobile américain de Nascar.
What! when the bourgeois are stealing from us!	Avec ça que les bourgeois ne nous volent pas!
Death to the bourgeois! Hurrah for the people!	A mort les bourgeois! vive la sociale!

Display this page in English