Traduction de "pretty similar" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Pretty - translation : Pretty similar - translation : Similar - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| That suggests it's pretty similar levels of development. | Cela sous entend donc des niveaux de développement similaires. |
| The characteristics of this vehicle are pretty similar to the medium tank. | Les caractéristiques de ce véhicule sont assez similaires à celle d'un char moyen. |
| The ones on the left are pretty similar to the ones on the right. | Ceux de gauche sont assez similaires à ceux de droite. |
| And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people. | Les taux de mortalité y sont similaires chez les jeunes et les personnes âgées. |
| When her husband went shopping with her, it was pretty similar in terms of stress level. | Quand le mari était de courses, les choses étaient à peu près similaires en terme de stress. |
| Pretty baby, pretty baby | Joli bébé, joli bébé |
| Pretty things, pretty people. | Jolies choses, belles gens. |
| Pretty baby Pretty baby | Joli bébé, joli bébé |
| They said something like It's pretty much the same, ain t it or some similar expression but I made them revise it. | Ils répondirent quelque chose comme C'est largement pareil, non ou une expression de ce genre, mais je leur fis reprendre. |
| What pretty figures, pretty faces! | Que de belles silhouettes, que de beaux visages ! |
| Very pretty. Very, very pretty. | Très jolie, très jolie. |
| But I think it's very personal and unique that, although each violin looks pretty similar, that no two violins sound the same. | Mais je pense que c'est vraiment très personnel et unique que, même si chaque violon se ressemble que deux violons ne sonnent pas de la même façon. |
| This series is the complete opposite of Elevator Girls , where the models are shown as pretty, have little emotion and are similar. | This series is the complete opposite of Elevator Girls , where the models are shown as pretty, have little emotion and are similar. |
| But, also, gradually, at a certain point you start to see, well you know it's pretty much similar kind of stuff overall. | Mais, également, progressivement, à un certain moment, tu commences à voir... bien tu sais... que c'est à peu près |
| Yeah , Ohh pretty pretty please, Ohh | Pourquoi fais je ça ? Pourquoi fais je ça ? |
| She has pretty legs, pretty legs | Elle a de jolies jambes ! De jolies jambes ! |
| Pretty lady pretty pants, peep peep! | Jolie dame, jolie culotte ! Pip, pip. |
| Pretty baby, pretty baby Thanks, buddy. | Joli bébé, joli bébé Merci mon vieux. |
| It would allow the industry to use very similar distribution agreements to those permitted at present, on which our evaluation report was pretty negative. | Premièrement, cela permettrait au secteur de conclure des accords de distribution très semblables à ceux autorisés actuellement, dont notre rapport d'évaluation avait fait une critique assez négative. |
| Pretty, pretty please don't you ever, ever feel | Regarde, je suis toujours ici |
| Pretty, pretty please if you ever, ever feel | Comme si tu étais loin d'être putain de parfaite |
| Pretty, pretty please if you ever, ever feel | Je t'en prie T'es tu jamais sentie |
| Pretty, pretty please if you ever, ever feel | Je t'en prie |
| Pretty, pretty please don't you ever, ever feel | Comme si tu n'étais rien Tu es putain de parfaite pour moi |
| I bought it, isn't it pretty? Very pretty. | J'ai acheté, il n'est pas assez? très jolie. |
| Pretty. | Joli. |
| Pretty! | Super ! |
| Pretty? | Une dame vous demande. |
| Pretty? | Joli? . Tu ne l'aimes pas, hein? |
| Pretty? | Jolie ? |
| Pretty? | Mignonne... |
| It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. | Elles sont plutôt propres. Si on est en bonne santé, on est en assez bonne santé. |
| Oh, pretty, pretty please don't you ever, ever feel | Ça suffit, J'ai fait tout ce à quoi j'ai pu penser |
| A pretty name, don't you think? Very pretty, kid. | Un beau nom, vous ne trouvez pas? |
| So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. | Donc les rythmes avaient aussi un bon rendu, assez concis. |
| But after that, things were pretty steady and pretty uniform. | Mais après cela les choses se sont déroulées d'une façon plutôt constante et régulière |
| Pretty Sadie. You are a pretty little devil, you know. | Sadie, tu sais que tu es un joli petit diable ? |
| Pretty devastating. | Catastrophique. |
| Pretty? Yes. | Joli, non? |
| That's pretty. | C'est joli. |
| You're pretty. | Tu es jolie. |
| You're pretty. | Vous êtes jolie. |
| Very pretty! | Très bien! |
| Pretty far. | Assez loin, répondit l'agent. |
| Pretty nice. | Exemple 1. |
Related searches : Pretty-pretty - Pretty Easy - Pretty Neat - Pretty Hard - Very Pretty - Pretty Fly - Pretty Bad - Pretty High - Pretty Fine - Pretty Smart - Pretty Obvious - Pretty Tough
