Traduction de "ressemblent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Ressemblent - traduction : Ressemblent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tous les amours ne se ressemblent pas. Tous les maîtresses se ressemblent.
All loves are not alike. All the mistresses are alike.
Ils nous ressemblent.
They look like us.
Les flatteurs ressemblent à des amis tout comme les loups ressemblent aux chiens.
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.
À quoi ressemblent ils ?
What do they look like?
Ils me ressemblent beaucoup.
They are very alike to me.
À quoi ressemblent elles ?
What do they look like?
Leurs cœurs se ressemblent.
Their hearts are all alike.
Leurs cœurs se ressemblent.
Alike are their hearts.
Leurs cœurs se ressemblent.
Their hearts resemble each other.
Leurs cœurs se ressemblent.
They all think in the same way.
Leurs cœurs se ressemblent.
Their hearts are alike.
Ils ressemblent à Camille .
They resemble Camille.
A quoi ressemblent elles ?
What do they look like?
Ils se ressemblent tous.
They're all the same.
À quoi ressemblent ils?
What do they look like?
Elles ressemblent à ça.
Look like these.
A quoi ressemblent elles?
They have contexts. They have colors.
Elles se ressemblent beaucoup.
They pretty much look the same.
Ils ressemblent à ça.
They sometimes get to look like that.
Ils se ressemblent, non ?
They both look alike, don't they?
Les kurdes nous ressemblent moins !
Kurds more different face!
Les jumeaux se ressemblent beaucoup.
The twins are very much alike.
Ces deux feuilles se ressemblent.
These two leaves look alike.
Ces deux frères se ressemblent.
These two brothers resemble each other.
A quoi ressemblent ces distributeurs?
What do these self service machines look like?
Ces cinq têtes se ressemblent.
The five heads resemble each other.
Les fonctions ressemblent à ceci
The functions you should look at are
Ils se ressemblent tous beaucoup.
So, they are really similar looking, you know,
Les deux sexes se ressemblent.
The sexes look alike.
Les juvéniles ressemblent aux femelles.
The juvenile resembles the female.
Concepts et réalité se ressemblent
The unseen resembles the seen.
Ces cartes se ressemblent toutes.
Yeah. Honest, these cards all look alike.
C'est vrai, qu'ils se ressemblent.
Say, they do look the same.
Toutes les îles se ressemblent.
See one island, you've seen them all.
Ils se ressemblent de loin.
They look alike in the distance, sir.
Tous les musées se ressemblent.
All museums look alike.
Tous les flics se ressemblent.
One copper's just like another.
Elles ressemblent exactement à de l'algue, et l'hippocampe se cache parmi les algues qui lui ressemblent exactement.
They look exactly like parts of a seaweed, and the seahorse hides among seaweed of just the right type.
Tes o ressemblent à des a .
Your o's look like a's.
Les deux frères se ressemblent beaucoup.
The two brothers are very much alike.
Ils se ressemblent à tous égards.
They resemble each other in all respects.
Elles se ressemblent à tous égards.
They resemble each other in all respects.
Tes O ressemblent à des A.
Your O's look like A's.
À quoi est ce qu'ils ressemblent ?
What do they look like?
A quoi ces différences ressemblent elles ?
Now what do those differences look like?

 

Recherches associées : Ils Ressemblent - Ressemblent Beaucoup - Ressemblent Beaucoup - Ressemblent Plus - Ils Ressemblent - Ressemblent Beaucoup - Ressemblent à - Ressemblent Plus - Qui Ressemblent - Plans Ressemblent - Qui Ressemblent à - Ressemblent En Apparence - Ils Ressemblent à