Traduction de "really excited about" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

About - translation :
Sur

Excited - translation : Really - translation : Really excited about - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

I'm really terribly excited about it.
J'ai vraiment hâte d'y être.
And they got really excited about it.
Et ils se sont vraiment enthousiasmés.
So we were really excited about working with them.
Nous étions donc excités à l'idée de travailler avec eux.
But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
Mais ce qui me passionne vraiment, vraiment beaucoup, c'est cette incroyable maison en Müesli.
So let me tell you about the U report, which I'm really excited about.
Donc laissez moi vous parler de U report, pour lequel je suis très excité.
She would get really, really excited.
Elle serait très très excitée.
We were really excited.
Nous étions très excités.
We were really excited.
Nous étions vraiment excitées.
She is really excited.
Elle est vraiment surexicité.
People were really excited.
Les gens étaient vraiment excités, ils pensaient qu'on allait bientôt dépasser
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
Le fait que quand on ne peut pas prédire tout à fait une chose, cela nous excite vraiment.
SW Yeah. She would get really, really excited.
SW Ouais. Elle serait très très excitée.
And a huge eruption of discussion around accessibility came, and we're really excited about that.
Une énorme discussion sur l'accessibilité en est sortie et nous sommes vraiment enthousiastes.
I've spent a lot of the last few years really depressed about this, until this year, I learned something that I felt really excited about.
J'ai passé pas mal d'années vraiment déprimé sur le sujet, jusqu'à cette année, j'ai appris quelque chose qui m'enthousiasme beaucoup.
And we're really excited to have you here, really Dan.
Et on est tous très heureux que tu sois là Dan.
When you really like something, when you're really excited, about something, hair stands up on your neck, shivers run up your spine.
Quand vous aimez vraiment quelque chose, quand vous êtes vraiment excité, quelque chose, cheveux se dresse sur votre cou, des frissons courent dans le dos.
TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge.
TG ça me motiva vraiment de lire des articles là dessus car ils contiennent le savoir.
Something that gets me really excited about trying to find new places regardless of their potential application.
Quelque chose qui m'enthousiasme vraiment quand il s'agit d'essayer de trouver de nouveaux endroits, quelle que soit leur application potentielle.
I'm excited about it.
Je suis si contente.
Tod Machover And we're really excited to have you here, really Dan.
Tod Machover Et on est tous très heureux que tu sois là Dan.
and I'm really excited that it's here now,
Et je suis très excité que ça existe maintenant.
And a little terrified and really excited. woman
Je suis à la fois terrifiée et excitée.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
De ce côté rappelez vous, vous êtes enthousiastes pour face pile pile, et vous, pour face pile face.
I'm excited about the move.
Je suis excité à l'idée du déménagement.
We're very excited about that.
Nous sommes très excités à ce propos.
I'm excited about learning German.
Je suis très heureuse d'apprendre l'allemand.
Suddenly somebody excited about it?
Tout à coup, quelqu'un excité à ce sujet?
I'm incredibly excited about that.
Je suis très enthousiaste à ce propos.
They are excited about it.
Ils sont excités.
What are you excited about?
Ah ? Pourquoi ?
The Diski Dance is one of the things I am most proud of, I really am excited about it.
La Diski Dance est une des choses dont je suis la plus fière, j'adore vraiment cette danse.
So I was ready, and I was really excited.
J'étais donc prête, et j'étais vraiment enthousiaste.
I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all.
Je suis vraiment très excité. Ça ne va absolument pas prendre 50 ans.
So, really more so, I think that anywhere else in the world, I am really excited about what this means within this region of the world.
Et c'est pour ça que je pense que plus que n'importe où ailleurs dans le monde, je suis ravie de ce que ça signifie dans cette région.
Can we ever get people to wake up in the morning and feel really excited about solving global warming today?
Pouvons nous jamais amener les gens à se lever le matin et se sentir vraiment enthousiastes pour solutionner le réchauffement climatique aujourd'hui ?
Everyone was excited about Burundi's elections.
Tout le monde était excité à l'idée des élections au Burundi.
So we're very excited about M.R.
On se réjouit donc d'avoir l'IRM.
Bangladeshis were excited about this recognition.
Les Bangladais ont été enthousiasmés par cette reconnaissance.
What're you getting all excited about?
Qu'est ce qui te rend si fébrile ?
Is anyone else excited about this?
Quelqu'un d'autre est il enthousiasmé par cela ?
I was quite excited about this.
Et j'étais très content de cette idée.
I am already excited about it.
Je m'en réjouis à l'avance.
What are you so excited about?
Qu'estce qui vous rend heureuse?
What's HE getting so excited about?
Pourquoi estil si énervé ?
What are you so excited about?
Pourquoi estu si agitée?

 

Related searches : Really Excited - Excited About - So Excited About - Am Excited About - Excited About How - Got Excited About - Totally Excited About - Extremely Excited About - Very Excited About - Get Excited About - Are Excited About - Is Excited About - Most Excited About