Traduction de "secure the cover" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Cover - translation : Secure - translation : Secure the cover - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The experience is that an international force does not secure peace but provides cover for its violation. | L expérience montre qu une force internationale ne garantit pas la paix, mais qu elle couvre sa violation. |
| These databases do not secure equal opportunities, as they do not cover the entire area of the country or all types of disabilities. | Ces bases de données n'offrent pas les mêmes ressources, ne portant pas sur l'ensemble du territoire ou sur tous les types d'invalidité. |
| The cover or grate is required to remain secure within the frame in order to avoid noise pollution, human injury and vehicle damage. | Le couvercle grille doit rester fixé au cadre pour éviter la pollution sonore, les lésions corporelles et les dommages aux véhicules. |
| Measure 4 Germany has indicated that these guarantees from the THA were granted to secure investments, loss cover and credits granted by Dresdner Bank AG. | Mesure 4 l'Allemagne indique que ces garanties de la THA avaient été constituées pour couvrir des investissements, la résorption des pertes et les crédits de la Dresdner Bank AG. |
| The Fund s annual budget is only 12 million ( 16.3 million), of which my foundations cover nearly half, and we find it difficult to secure additional funds. | Le budget annuel du Fonds s élève à seulement 12 millions (16,3 millions ), montant dont mes fondations couvrent environ la moitié, et nous rencontrons des difficultés dans l obtention de financements supplémentaires. |
| I've read the dictionary cover to cover. | J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page. |
| Secure | Fixer |
| Secure | Est sécurisé 160 |
| Secure | Sécurisé |
| Secure | Zone de transit sécuritaire |
| backs of poor farmers, and call for prices which will cover production costs and secure incomes sufficient for at least a decent standard of living for Greek farmers. | certain nombre d'autres secteurs, des propositions ont été formulées dans le secteur des céréales, où il est clair que nos avis diffèrent encore, dans le secteur des huiles et des matières grasses, dans les problèmes agrimonétaires. |
| I read the book from cover to cover. | J'ai lu le livre de bout en bout. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty | L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. |
| Is the float secure? | Le bouchon est bien comme ça ? Oui. |
| The network is secure. | Le réseau est sûr. |
| Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty it won't, until recently, cover diet and lifestyle. | L'assurance va couvrir le pontage, l'angioplastie. Elle ne va pas, jusqu'à récemment, couvrir le régime alimentaire et le mode de vie. |
| Secure Shell | Interpréteur de commandes sécurisé (SSH) |
| Secure Password | Mot de passe sécurisé |
| Secure Password | Mot de passe sécuriséNTLM |
| Secure device | Sécuriser le périphérique |
| Secure FTP | FTP sécurisé |
| Most Secure | Contraste élevéComment |
| Secure erase | Effacement sécurisé 160 NAME OF TRANSLATORS |
| Just cover up. Just cover up. | Cachele. |
| By the yonder secure city, | Et par cette Cité sûre! |
| the most secure approach possible. | Statistique Canada a fait le choix de minimiser le risque de divulgation et a adopté la solution la plus sûre possible. |
| Secure the rope well, Dimai. | Sécurise bien la corde, Dimai. |
| That's the only secure foundation. | C'est la seule bonne fondation. |
| The risk that the less healthy and the elderly may not necessarily be able to secure full private insurance cover because they represent too high a risk is quite unacceptable in terms of social development. | Le risque que des citoyens en moins bonne santé et que des personnes âgées ne puissent avoir pleinement accès à une assurance privée en raison du risque élevé qu'ils représentent est inacceptable pour le développement de notre société. |
| Cover up, like you cover us up. | Couvrez vous, comme vous nous couvrez. |
| Read this book from cover to cover. | Lis ce livre d'un bout à l'autre ! |
| It's not secure. | Ce n'est pas sécurisé. |
| Identifying Secure Sites | Identification des sites sécurisés |
| Secure HTTP Proxy | Serveur mandataire HTTP sécurisé |
| Global secure fax | Télécopieur mondial avec secret |
| Internal secure fax | Télécopieur interne avec secret |
| SSH, Secure Shell | SSH, Secure Shell |
| Secure Remote Operation | Sécurisation des opérations distantes |
| Secure servers only | Serveurs sécurisés uniquement |
| Nothing is secure. | Rien n'est en sécurité. |
| 100 secure communications | Des communications totalement fiables |
| 3.2.5 Secure Trade. | 3.2.5 Des échanges commerciaux sûrs. |
| Gangplank secure, sir. | Les bordages sont protégés. |
| The summaries cover | Les résumés portent sur les points suivants |
| The cover up | Comment l apos affaire a été occultée |
Related searches : Secure The Repayment - Secure The Goods - Secure The Reservation - Secure The Deal - Secure The Booking - Secure The Release - Secure The Scene - Secure The Continuity - Secure The Angle - Secure The Battery - Fit The Cover - Cover The Matter - Cover The Absence
