Traduction de "spoiled brat" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Just a spoiled brat. | Ce n'est qu'une enfant gâtée. |
| Come on, you spoiled brat. | Arrête de faire ta chieuse ! |
| I think you're a spoiled brat. | Vous êtes une enfant gâtée. |
| That'll do the spoiled brat some good. | La caserne, c'est bon pour les enfants gâtés, va. |
| Just the spoiled brat of a rich father. | Une fille à papa gâtée. |
| You think I'm a fool and a spoiled brat. | Vous trouvez que je suis une folle gâtée. |
| I must have been tonguetied. You're a spoiled brat! | Vous êtes une sale enfant gâtée ! |
| When AlArabiya.net published my interview with Reuters two years ago, people left many unpleasant comments, calling me a Westernized spoiled brat and retard among other things. | Quand AlArabiya.net a publié mon interview accordée à Reuters il y a deux ans, j'ai eu droit à de nombreux commentaires pour le moins désagréables, me qualifiant entre autres de gamin occidentalisé pourri gâté et d' attardé . |
| Brat... | Gamin... |
| Brat! | Un sale gosse ! |
| Alright, brat. | D'accord, le môme. |
| This brat! | Ce gosse! |
| The brat! | La sale gosse! |
| A brat! | Un sale gosse ! |
| A BRAT. | GOSSE. |
| Really that brat... | Vraiment, ce crétin... |
| You little brat!! | Qu'est ce que tu fous là ? |
| That little brat! | Le petit crisse! |
| just a brat! | juste un gosse ! |
| you little brat! | idiot d'Shinji ! |
| you stupid brat! | sale gosse stupide ! |
| You crazy brat. | Sale gamine ! |
| All right, brat. | Tout va bien. |
| He's a brat. | C'est un sale gosse. |
| You little brat! | Petite garce, va ! |
| You little brat! | Morveux ! |
| Brat. Throw it out? | Garnement ! |
| Stop now, you brat. | Arrête maintenant, vaurien. |
| Aigo, seriously, you brat. | sale gamin! |
| He's a tough brat. | C'est un dur. |
| Why, you ungrateful brat. | Eh bien, quelle petite sotte. |
| Still with me, brat? | Vous me suivez petite ? |
| I been in love with you ever since I met you, brat or no brat. | Je vous aime depuis notre rencontre, enfant gâtée ou pas. |
| Aigoo, look at that brat. | Aigoo, regardez moi ce gosse. |
| I'm not a little brat. | Je ne suis pas une petite gosse. |
| Goodness that Seung Jo brat... | Mon dieu, ce môme Seung Jo... |
| The little brat is here! | Le petit crisse, il est là! |
| Miserable brat, you Boon boy. | Misérable gosse, enfant de Boon. |
| I'm just the young brat. | Je suis la gamine de la famille. |
| You can keep your brat. | Garde ton rejeton ! |
| Where is that little brat? | Où est cette sale gosse ? |
| Get in, you beautiful brat. | Monte, adorable sale gosse. |
| The food's spoiled, and the flowers will be all spoiled. | La nourriture est perdue. Les fleurs vont se fâner. |
| He's spoiled | Il en a de la chance ! |
| It's that whining little sneaking brat. | C'est ce petit morveux ! |
Related searches : Spoilt Brat - Army Brat - Spoiled Rotten - Is Spoiled - Got Spoiled - He Spoiled - Spoiled Children - Spoiled Milk - Spoiled With - Spoiled Child - Get Spoiled - Spoiled Food
