Traduction de "synchronous with" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Synchronous - translation : Synchronous with - translation : With - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Synchronous access | Accès synchrone |
| Synchronous Message | Message synchrone |
| Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor | Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone |
| Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor | Ivoire travaillé et ouvrages en ivoire |
| Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor | neuf (9) ans après la date visée au point 1 de la présente ANNEXE, les droits de douane sont à nouveau réduits et ramenés à 13,3 du droit de base, et |
| Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor | autres skis |
| Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor | Consumables pour le ménage |
| Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor | Ânes |
| Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor | Non consolidé pour les succursales directes (la constitution en société est requise). |
| Make X calls synchronous | Rendre les appels X synchrones |
| Attempted synchronous call where prohibited | La tentative d'appel synchrone est interdite |
| 4.3 PCI Estonia Latvia Lithuania synchronous interconnection with the Continental European networks | 4.3 PIC Estonie Lettonie Lituanie, interconnexion synchrone avec les réseaux de l'Europe continentale |
| switches to synchronous mode for debugging. | bascule en mode synchronisé pour le debogage. |
| switches to synchronous mode for debugging | Passe en mode synchrone en vue du débogage |
| Aqua is on a Sun synchronous orbit. | Aqua est sur une orbite héliosynchrone. |
| Synchronous motors of an output 18 W | Récepteurs de signaux vidéophoniques (tuners) en assemblages électroniques destinés à être incorporés dans une machine automatique de traitement de l'information |
| These satellites may be classified into three categories, according to their orbital characteristics they are geosynchronous, semi synchronous or non synchronous. | Ils peuvent être classés en trois catégories géosynchrones, semi synchrones, ou non synchrones en fonction de leurs caractéristiques orbitales. |
| Subsequently, another satellite might be launched into semi synchronous orbit, with another placed into geosynchronous orbit. | Par la suite, un satellite supplémentaire pourrait être placé sur une orbite semi synchrone, et un autre sur une orbite géosynchrone. |
| Together, they are thought to constitute the central pacemaker of the basal ganglia with synchronous bursts. | Together, they are thought to constitute the central pacemaker of the basal ganglia with synchronous bursts. |
| Synchronous motors of an output not exceeding 18 W | Amplificateurs électriques d'audiofréquence |
| Synchronous motors of an output not exceeding 18 W | Appareils pour la préparation du café ou du thé |
| But I think it's very important to keep it synchronous. | Mais je pense qu'il faut combiner nos rôles respectifs. |
| Circular semi synchronous orbits are primarily used by modern navigation satellites | Les orbites circulaires semi synchrones sont principalement utilisées par les satellites de navigation modernes |
| (c) Semi synchronous orbits have a period of 12 hours, with satellites at an altitude of about 20,000 kilometres. | c) Les orbites semi synchrones leur période est de 12 heures, et les satellites évoluent à une altitude d apos environ 20 000 kilomètres. |
| Synchronous dynamic random access memory (SDRAM) is dynamic random access memory (DRAM) that is synchronized with the system bus. | SDRAM ou (en français, mémoire dynamique synchrone à accès aléatoire) est un type particulier de mémoire vive ayant une interface de communication synchrone. |
| Kenden, A., quot Military maneuvers in synchronous orbit quot , Journal of the | Kenden, A., quot Military maneuvers in synchronous orbit quot , Journal of the British |
| Specific structures Synchronous rectification A synchronous buck converter is a modified version of the basic buck converter circuit topology in which the diode, D, is replaced by a second switch, S2. | Structures spécifiques Redressement synchrone Un convertisseur Buck synchrone est une version modifiée du convertisseur Buck classique dans laquelle on a remplacé la diode D par un second interrupteur S2 (voir figure 7). |
| So synchronous, I mean not at a point in time, but for a week. | Si synchrone, je veux dire pas à un point dans le temps, mais pour une semaine. |
| Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference 60 cm but 150 cm | Courroies de transmission sans fin, crantées 'synchrones', en caoutchouc vulcanisé, d'une circonférence extérieure 60 cm mais 150 cm |
| Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference 150 cm but 198 cm | Courroies de transmission sans fin, crantées 'synchrones', en caoutchouc vulcanisé, d'une circonférence extérieure 150 cm mais 198 cm |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | Tissus et feutres sans fin ou munis de moyens de jonction, des types utilisés sur les machines à papier ou sur des machines similaires (à pâte, à amiante ciment, par exemple) |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 150 cm | Virola, imbuia et balsa |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 150 cm | Papiers et cartons couchés au kaolin ou à d'autres substances inorganiques sur une ou sur les deux faces, avec ou sans liants, à l'exclusion de tout autre couchage ou enduction, même coloriés en surface, décorés en surface ou imprimés, en rouleaux ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire, de tout format |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | Papiers et cartons des types utilisés pour l'écriture, l'impression ou d'autres fins graphiques, sans fibres obtenues par un procédé mécanique ou chimico mécanique ou dont 10 au plus en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par de telles fibres |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 150 cm | agglomérés (sous forme de briquettes, par exemple) |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | Sciures |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 150 cm | Papiers et cartons formés feuille à feuille (papiers à la main) |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | Papiers et cartons supports pour papiers ou cartons photosensibles, sensibles à la chaleur ou électrosensibles |
| Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference 60 cm but 150 cm | Bois bruts de hêtre (Fagus spp.), même écorcés, désaubiérés ou équarris (à l'exclusion des grumes de sciage, des bois traités avec une peinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation, des bois simplement dégrossis ou arrondis pour cannes, parapluies, manches d'outils ou similaires, des traverses en bois pour voies ferrées ou similaires ainsi que des bois sciés en planches, poutres, madriers, chevrons, etc.) |
| Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference 150 cm but 198 cm | Bois bruts de peuplier, même écorcés, désaubiérés ou équarris (à l'exclusion des bois simplement dégrossis ou arrondis pour cannes, parapluies, manches d'outils ou similaires, des bois sciés en planches, poutres, madriers, chevrons, etc., ainsi que des bois traités avec une peinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation) |
| AC motors of an output 37,5 W (excl. synchronous motors of an output 18 W) | Récepteurs de signaux vidéophoniques (tuners) (sauf en assemblages électroniques destinés à être incorporés dans une machine automatique de traitement de l'information ainsi que des appareils à microprocesseurs incorporant un modem d'accès à Internet et assurant une fonction d'échange d'informations interactif également susceptibles de recevoir des signaux de télévision (modules séparés ayant une fonction de communication)) |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 150 cm | imprégnés, enduits ou recouverts de matières plastiques ou de caoutchouc |
| Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 cm but not exceeding 198 cm | Châles, écharpes, foulards, cache nez, cache col, mantilles, voiles, voilettes et articles similaires |
| A synchronous circuit is a digital circuit in which the parts are synchronized by a clock signal. | Un circuit synchrone est un circuit électronique numérique qui fonctionne à un rythme dicté par une horloge. |
Related searches : Synchronous Motor - Synchronous Converter - Synchronous Generator - Synchronous Speed - Synchronous Condenser - Synchronous Belt - Synchronous Processing - Synchronous Alternator - Synchronous Rotation - Synchronous Rectifier - Synchronous Rectification - Synchronous Replication - Synchronous Detection
