Traduction de "understanding of where" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Understanding - translation :

Understanding of where - translation :

Where - translation :

Mots clés : Compréhension Compréhensif Compréhensive Comprendre Compris étiez-vous étais-tu Suis-je Sont-ils Est-elle

Exemples (Sources externes, non examinées)

But where shall wisdom be found? Where is the place of understanding?	Mais la sagesse, où se trouve t elle? Où est la demeure de l intelligence?
Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding?	D où vient donc la sagesse? Où est la demeure de l intelligence?
But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?	Mais la sagesse, où se trouve t elle? Où est la demeure de l intelligence?
Where does understanding take place in you?	Où la compréhension a t elle lieu en vous ?
Without understanding that Where are you looking at?	Sans comprendre que Où regardez vous?
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?	D où vient donc la sagesse? Où est la demeure de l intelligence?
This is where understanding opportunities at a city level is vital.	D où l extrême importance de comprendre les opportunités en milieu urbain.
I study it because I think understanding it is critical to understanding life in the ocean where most bioluminescence occurs.	Je l'étudie parce que je crois que le comprendre est vital pour comprendre la vie dans l'océan car c'est là qu'on trouve la plupart de la bioluminescence.
Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.	Où étais tu quand je fondais la terre? Dis le, si tu as de l intelligence.
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.	Où étais tu quand je fondais la terre? Dis le, si tu as de l intelligence.
She remained dazed, not understanding where she was, nor why she was naked.	Elle restait étourdie, ne comprenait pas ou elle se trouvait, ni pourquoi elle était nue.
That is where the future lies to build understanding and tolerance between these two peoples.	Voilà où réside l'avenir instaurer la compréhension et la tolérance entre ces deux peuples.
An EU strategy will foster joint understanding of priorities and areas where EU instruments can obtain the greatest impact.	Une stratégie de l'UE favorisera une conception commune des priorités et des domaines dans lesquels les instruments de l'UE peuvent produire le plus grand effet.
The journey requires understanding and preparation, however, and that's where a new art project comes in.	Y voyager implique néanmoins savoir et préparation, et tel est l'objet de ce nouveau projet artistique.
Understanding which conditions are being met when and where helps to set the agenda for today.	Comprendre quelles sont les conditions qui règnent à quel moment et à quel endroit aide à définir l'agenda pour aujourd'hui.
Now, at this phase, the program actually has some understanding of the topology of this creature. It kind of knows where the backbone is, where the spine, the limbs are.	A cette étape, le programme peut comprendre le type de topologie de cette créature. Il sait où se situe le squelette, et où sont la colonne vertébrale et les membres.
Rarely, you know evolution did this and Copernicus did this, where we have a new understanding of who we are.	Pas souvent, mais la théorie de l'évolution a eu cet effet. Copernic aussi, et nous avons une meilleure compréhension de qui nous sommes.
This report demonstrates a keen understanding of these fast moving markets, their technologies and how and where they are developing.	Ce rapport démontre une profonde compréhension de ces marchés en rapide évolution, de leurs technologies, de la manière dont ils se développent et des secteurs dans lesquels ils se développent.
It's more understanding, more understanding.	Plus de compréhension, plus de compréhension.
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.	C'est souvent comprendre la culture et le contexte avant même de savoir où commencer à avoir des idées.
Memorandum of understanding.	Mémorandum d'accord
Memorandum of Understanding	Mémorandum d'entente
Memorandum of Understanding	Mémorandum d entente
Precisely in situations where there is a difference of opinion, these dialogues can help foster mutual understanding and work towards solutions.	C'est justement lorsque les opinions divergent que ces dialogues peuvent contribuer à une compréhension mutuelle et à la recherche de solutions.
A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution.	Pour bien comprendre la biologie, il faut une compréhension approfondie du processus d'évolution.
This certainly applies to the ongoing conflict in Iraq, where understanding the insurgents is both crucial and difficult.	Cela s applique très certainement au conflit que connaît aujourd hui l Irak, où il est essentiel et difficile d arriver à comprendre les insurgés.
A lifecycle analysis for goods and products provides a good understanding of how and where environmental damage occurs in the production chain.	En matière de produits et de services, les analyses de cycle de vie permettent de bien comprendre comment et où, dans la chaîne de production, se fait sentir l'impact environnemental.
a) Memorandum of Understanding	a) Protocole d accord
Temple of Understanding (1995)	Pacific Rim Institute for Development and Education (1999)
3rd Memorandum of Understanding	Troisième protocole d'accord
Bilateral Memoranda of Understanding	Au niveau des banques de réseau, les bénéfices du marché unique ne se sont pas encore concrétisés.
Revised Memorandum of Understanding	Mémorandum d'accord révisé
Mendeleev could predict all of these things simply from where the blank spot was, and his understanding of how the elements surrounding it behave.	Mendeleïev a prédit toutes ces choses simplement à partir de l'emplacement de cet espace vide, et de ses connaissances du comportement des éléments qui l'entouraient.
With his wife, he also visited Bangkok, New Guinea (where much of Mayr's understanding of bird taxonomy originated) and Singapore on this latter trip.	Durant ce dernier séjour, il visita également avec sa femme Bangkok, la Nouvelle Guinée (où Mayr élabora une grande partie de sa taxonomie des oiseaux) et Singapour.
An understanding of the challenges will add to the understanding of measures to be taken.	Comprendre les défis permettra de mieux identifier les mesures à prendre.
So this next part is really a way of understanding space and rhythm, with the obvious reference to the feet, but it's also time where the feet were, where the balls were.	Donc l'extrait suivant est vraiment une façon d'appréhender l'espace et le rythme avec une référence évidente aux pieds. Mais aussi le temps où se trouvent les pieds, où se trouvent les balles.
Understanding.	Accord.
Understanding	Compréhension
87 will make use of these studies for a better understanding where appropriate of the specific aims of any concrete measures to assist the lessfavoured regions.	Sur la base des résultats de cette étude, la Commission examinera les mesures les plus appropriées à prendre dans le domaine de la recherche et sur le plan législatif.
Our understanding of our own Sun serves as a guide to our understanding of other stars.	La compréhension du Soleil sert ainsi de guide à notre connaissance des autres étoiles.
Where science bloggers excel is not only understanding what happens, but knowing how to explain it so anyone can understand.	Là où les blogueurs scientifiques excellent ce n'est pas seulement dans la compréhension de ce qui se passe mais dans cette capacité à expliquer le tout de manière à ce que n'importe qui puisse comprendre.
Memorandum of Understanding with CSDs	Protocole d' accord avec les dépositaires centraux de titres
He is slow of understanding.	Il est un peu lent.
An understanding of world religions.	Une compréhension des religions du monde. 3.
An understanding of art principles.	Une compréhension des principes qui sous tendent l'art.

Display this page in English