Traduction de "with high chances" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
High - translation : With - translation : With high chances - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Chances that the bill will pass are very high. | Les chances que la loi soit adoptée sont très élevées. |
Take your chances with them. | Vas y tenter ta chance. |
Whenever there is a famine, chances are high that Turkana will be affected. | En cas de famine, il y a de grandes chances pour que le Turkana en soit affecté. |
The armor is sloped and therefore the chances for a ricochet are high. | Le blindage est incliné, c'est pourquoi les chances de ricochet sont élevées. |
5. The chances of a technical success of the project are very high. | 5. Sur le plan technique, les chances de succès du projet sont très bonnes. |
I'll take my chances with you. | Je vais tenter ma chance avec toi. |
Can't take any chances with them. | Il faut s'en méfier. |
Don't take any chances with him, | La prudence s'impose, |
His chances to end up in the second group of patients seem high to him. | Ses chances de se retrouver dans le deuxième groupe de patients lt br gt lui semblent grandes. |
There are no second chances with him. | Il n'y a pas de seconde chance avec lui. |
The old Panzer 4 could destroy any other tier 5 tank due to its range of view, weapon and turret with high ricochet chances. | Le vieux Panzer 4 pouvait détruire n'importe quel char de rang 5 grâce à sa portée de vue, son canon et sa tourelle propice aux ricochets. |
You might miss something due to your low velocity, but this minus is balanced by your weapon and the turret with high ricochet chances. | Vous aurez peut être des ratés en raison de votre faible vitesse, mais cet inconvénient est compensé par votre canon et votre tourelle offrant de fortes chances de ricochets. |
I wouldn't take any chances with this man. | Ce serait risqué avec cet homme. |
I am fate to take foolish chances with. | Je suis destiné à avoir de vulgaires chances. |
I do not know if you'd be a good lawyer but your chances are high in dedective | Je ne sait pas si vous seriez un bon avocat mais vos chances sont grande en dedective |
Chances? | De risques ? |
Fate is a foolish thing to take chances with. | Le destin est une chose vulgaire pour qu'on tente sa chance avec. |
Not only does pollen travel but, besides, the chances are high for it to reach another plant's pistil. | Et le tour est joué! |
For example, they'll say that ricochet chances are high if the impact angle is less than 30 degrees. | Ils diront par exemple que les chances de ricochet sont élevées si l'angle d'impact est inférieur à 30 degrés. |
Not only does pollen travel but, besides, the chances are high for it to reach another plant's pistil. | Ils volent de fleur en fleur pour se nourrir. |
Four chances! | Quatre chances! |
She has no chances of coming in contact with foreigners. | Elle n'a aucune chance d'entrer en contact avec des étrangers. |
The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen. | Le risque d'échec est très élévé, mais ceci ne peut se produire si nous n'essayons pas de le provoquer. |
Take no chances. | Ne prends aucun risque ! |
Take no chances. | Ne prenez aucun risque ! |
Take no chances. | Ne prenez pas de risques. |
Hurt my chances? | Me nuire ? |
Take no chances. | C'est plus sûr. |
Taking no chances. | On ne sait jamais. |
They're going to have to take their chances. What's that mean, take their chances? | Il faut lui laissez sa chance |
I ain't goin' to let that skirtchaser ruin Mitzi's chances with Schani! | Je ne vais pas laisser ce coureur de jupons ruiner les chances de Mitzi avec Schani ! |
Three cards, three chances. | Trois cartes, trois chances. |
Don't take any chances. | Ne prends pas de risques ! |
Don't take any chances. | Ne prenez pas de risques ! |
Don't take any chances. | Ne prends aucun risque ! |
Don't take any chances. | Ne prenez aucun risque ! |
I can't take chances. | Je ne peux prendre aucun risque. |
What are our chances? | Quels sont nos chances ? |
Ok, five extra chances! | Ok, cinq extra possibilités! |
What are our chances? | Quelles sont nos chances? |
Let s provide new chances. | Orons de nouvelles chances. |
Why take any chances? | Pourquoi risquer cela ? |
I'm taking no chances. | Je prends pas de risques. |
We're taking no chances. | On ne prendra pas de chances. |
You'd take chances, too. | Vous aussi, vous prenez des risques. |
Related searches : Chances Are High - With Good Chances - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances - Open Chances - Future Chances - Poor Chances - Development Chances - Success Chances - More Chances