Traduction de "you will shine" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Shine - translation : Will - translation : You will shine - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
You will always shine. | Vous sera toujours briller. |
Shine, shine whom you shine wherever you go | Brille, brille, toi qui brilles où que tu ailles |
Then make it so you will shine. | Alors, fais en sorte que ce soit toi qui brilles. |
Yes, and something will shine from you. | Tu rayonneras. |
Shine, shine whom you shine on all of us | Brille, brille toi qui brilles sur nous tous |
No one can shine like you shine | Nul ne peut briller comme tu brilles |
When you shine | Etoiles quand vous brillez |
Some faces will shine, | Ce jour là, il y aura des visages rayonnants, |
The Sun will shine! | Le soleil brillera. |
The sun will shine. | Il y aura du soleil! |
I will go, rain or shine. | J'irai, qu'il pleuve ou qu'il rayonne. |
The sun will also shine for us. | Le soleil se mettra à rayonner aussi pour nous. |
Sure, the moon will shine all night | La lune peut bien briller toute la nuit |
Look how they shine for you. | Regarde comme elles brillent pour toi |
Careful where you shine those lights! | Attention avec les lampes. |
You shine shoes, my good man? | Vous savez graisser les bottes ? |
Let it shine, let it shine, let it shine. | Let it shine, let it shine, let it shine. |
...shine upon you and be gracious unto you. | ...brille sur vous et vous soit bienveillant. |
Therefore he says, Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you. | C est pour cela qu il est dit Réveille toi, toi qui dors, Relève toi d entre les morts, Et Christ t éclairera. |
The game will be held rain or shine. | La partie aura lieu, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau. |
Around you the beams ofjoy shine brightly, | Près de toi, plus claire est la joie, |
Look how they shine for you and everything you do. | Regarde comme elles brillent pour toi, et pour tout ce que tu fais |
For us too one day the sun will shine. | Pour nous aussi le soleil brillera un jour. |
On that day, some faces will shine with freshness. | Ce jour là, il y aura des visages resplendissants |
Time to rise and shine for you, huh? | Le temps de lever et briller pour vous, hein ? |
When you're with me, you shine the most. | C'est quand tu es à mes côtés que tu brilles le plus. |
Time square can't shine as bright as you | Time square ne peut briller autant que toi |
It's true, look how they shine for you. | C'est vrai, regarde comme elles brillent pour toi |
And then when you shine light on the entire network, just that cell type will be activated. | Quand ensuite vous dirigez la lumière sur l'ensemble du réseau, seul ce type de cellule sera activé. |
When you shine light on them, you can see them bubbling. | Lorsque vous les mettez sous la lumière, vous les voyez faire des bulles. |
Under the name of Kikugoro, you will shine in Tokyo If you want to succeed, you must accept the demands of your public | Sous la protection de notre Grand Ma itre sur la grande scène de Tokyo, tu pourras jouir de la faveur... de ceux qui t' ont entouré depuis l'enfance. |
Your light will shine through the darkness Your word will calm every crashing wave | Ta lumière brille dans les ténèbres Ta parole apaise les tempêtes |
Petrol will get the shine out of this suit. I'll say! | Ça va ternir ce costume ! |
Shine on, shine on harvest moon... up in the sky... | Brille, brille Ô pleine lune d'automne Làhaut dans les cieux |
I love to see your eyes shine when you laugh. | J'aime voir tes yeux briller quand tu ris. |
If you shine a light on them, they produce electricity. | Si vous les éclairez, ils produisent de l'électricité. |
You just gotta ignite the light and let it shine. | T'es tu déjà senti criant enterré 6 pieds sous terre mais que personne ne semble t'entendre ? |
You just gotta ignite the light and let it shine. | Comme un éclair, ton cœur va exploser et quand le moment arrivera tu le sauras |
Shine, mister? | Un coup de cirage, m'sieur ? |
Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you. | Que l Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu il t accorde sa grâce! |
Look how they shine for you, and all the things that you do. | Regarde comme elles brillent pour toi, et toutes ces choses que tu fais TraduZic |
When all is darkest, I'll shine a light (Shine a light) | Et le monde remarquera un roi |
Shine on, shine on harvest moon for me and my girl. | Brille, brille, Ô lune nouvelle pour moi et pour ma belle |
I will ask God for forgiveness and His light will shine through me to them. | Je vais demander à Dieu pardon et sa lumière les éclairera à travers moi. |
When you shine a bright light in the eye it responds. | Lorsque vous projetez une lumière vive dans l'oeil, il répond. |
Related searches : You Shine - Sun Will Shine - Will Shine Through - Make You Shine - Shine On You - Shine Upon You - You Will - Will You - Shine Up - Shine With - Shine Forth - High Shine - Eye Shine