Der erfrischende Klassiker: Wie schreibt man eigentlich "Apfelschorle"?

Wenn es um beliebte Durstlöscher im deutschsprachigen Raum geht, steht die Apfelschorle (oft auch einfach Schorle genannt) ganz weit oben auf der Liste. Ob im Sommer im Biergarten, nach dem Sport oder in der Schule – das erfrischende Mixgetränk aus Apfelsaft und Mineralwasser ist allgegenwärtig. Doch obwohl das Getränk im Alltag ständig bestellt und getrunken wird, tauchen beim schriftlichen Verfassen immer wieder kleine Unsicherheiten auf.

In diesem ersten Teil unseres Expertenartikels widmen wir uns ausführlich der korrekten Rechtschreibung, Grammatik und den sprachlichen Besonderheiten dieses Wortes.

Die korrekte Rechtschreibung im Detail

Das Wort Apfelschorle wird im Deutschen zusammenschleifend als ein einziges Wort und groß geschrieben, da es sich um ein Substantiv (Nomen) handelt.

  • Richtig: Apfelschorle

  • Falsch: Apfel Schorle (getrennt) oder apfelschorle (klein)

Die Worttrennung erfolgt nach den amtlichen Regeln an den Silbengrenzen: Ap|fel|schor|le.

Manchmal stolpern Schreibende über die Zusammensetzung aus den Bestandteilen Apfel und Schorle. Da es sich um eine feste Zusammensetzung (Kompositum) handelt, verschmelzen die beiden Begriffe zu einem einheitlichen Lexem. Eine Trennung durch Leerzeichen oder Bindestriche ist abseits von eventuellen Design- oder Marketingzwecken (die im normalen Duden-Deutsch unzulässig sind) orthografisch nicht korrekt.

Grammatikalische Merkmale: Artikel und Plural

Ein Blick in den Duden verrät uns die festen grammatikalischen Kategorien des Begriffs:

  • Genus (Geschlecht): Das Wort ist feminin. Es heißt also die Apfelschorle (nicht der oder das Apfelschorle, was ein regionaler oder umgangssprachlicher Irrglaube sein kann).

  • Genitiv: der Apfelschorle

  • Plural (Mehrzahl): die Apfelschorlen

Beispiel im Satz: „Bestellst du uns noch zwei Apfelschorlen, bitte?“

Synonyme und Varianten

Neben dem Standardbegriff Apfelschorle existieren im Sprachgebrauch noch weitere Varianten, die ebenfalls korrekt sind, jedoch unterschiedlich häufig genutzt werden:

  • Apfelsaftschorle: Diese Form ist absolut korrekt und präziser, da sie das Wort „Saft“ explizit ausschreibt. Sie wird im Duden geführt, wirkt im Alltag allerdings oft etwas lang oder formal.

  • Schorle: Kurzform, die in vielen Regionen Deutschlands verstanden wird – Vorsicht jedoch in manchen Regionen (wie der Pfalz), wo eine „Schorle“ standardmäßig erst einmal einen Schoppen Wein bezeichnet!

Trinkst du deine Apfelschorle am liebsten mit viel Kohlensäure oder eher mild?