Translation of "and it will" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
And it always will It always will | À tout jamais À tout jamais |
And so it will. So it will. | Comme je le dis. |
It will come back and we will improve it. | Il reviendra et nous l'améliorerons. |
It will, and it should. | Ce sera le cas, et c est son devoir. |
You will hear about it, and you will love it. | Vous en entendrez parler, et vous allez adorer. |
It will bring low (some) (and others) it will exalt | Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres). |
Maybe it will be something great, maybe it will fail. And when it fails it will be your fault. | Peut être que ça sera quelque chose de remarquable, peut être que tu échouera. |
Will it survive, and will it be good for Europe if it does? | Va t il être pérennisé ? Et s'il l'est, est ce une bonne chose pour l'Europe ? |
How will it do that and who will it get to do it? | Comment s'y prendra t il et qui engagera t il pour la réaliser ? |
He said, In it you will live, and in it you will die, and from it you will be brought out. | Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir. |
And it will be really boring. It will read like this. | Et ça sera vraiment ennuyant, ça ressemblera à ça. |
It will be well worth it, and the baron will pay. | Ça les vaut bien. Le baron vous les donnera. |
It cannot and it will not. | Elle ne le peut et ne le fera pas. |
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats? | Va t il être protégé, en sécurité, ou bien va t il devoir affronter des dangers et des menaces constantes ? |
Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you. | Demandez, et l on vous donnera cherchez, et vous trouverez frappez, et l on vous ouvrira. |
It will come upon them unawares, and they will not comprehend it. | qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte |
he will sip and will not find it easy to swallow it. | qu'il tentera d'avaler à petites gorgées. |
It will stay and it will be updated on a regular basis. | Il demeure et sera régulièrement tenu à jour. |
It will be completely free, and it will work in any browser. | Cette version sera complètement gratuite, et marchera sous tous les navigateurs. |
Will the computer last, or will they break it and steal it | Est ce que l'ordinateur va durer, ou vont ils le casser et le voler, |
Yes, it will take time and no doubt it will be difficult. | Oui, cela prendra du temps et cela sera, sans aucun doute, difficile. |
And will it happen? | Et, est ce que ça va arriver? |
And maybe it will. | C' est peut être exact. |
And it will come. | Et ça arrivera. |
So it will look like this. cosine, and then it will keep doing that! And then it will go like this... So it is also periodic. | Donc entre 0 et 1, le plus grand entier est égal à 0. |
He said, In it you will live, and in it you will die and from it you will be raised from the dead . | Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir. |
It will be forwarded to Parliament and we will discuss it and draw the relevant conclusions from it. | Elle sera communiquée au Parlement, nous en discuterons et en tirerons les conséquences. |
It is strong and it will recover. | Il est fort et il récupérera. |
And the children will sing it and, believe me, they will have fun doing it. | Et les enfants le chanteront, et, croyez moi, ils y prendront plaisir. |
And it will never be lightened upon them, and they will remain in it devastated. | qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir. |
And the sinners will see the Fire, and will realize that they will tumble into it. They will find no deliverance from it. | Et les criminels verront le Feu. Ils seront alors convaincus qu'ils y tomberont et n'en trouveront pas d'échappatoire. |
It will adapt. It will | Cela va s'adapter. |
Let him who will, believe in it, and him who will, deny it. | Quiconque le veut, qu'il croie, quiconque le veut qu'il mécroie . Nous avons préparé pour les injustes un Feu dont les flammes les cernent. |
It will last for a little while, and than it will be over. | Elle durera pendant un peu tandis que, et que ce sera fini. |
And it will, I trust, be positive for Europe and it will be work which will give us new momentum. | Ce sera, j'en suis sûr, positif pour l'Europe, et ce seront des travaux qui nous donneront un nouvel élan. |
All of it will take time. And it will be harder because we will argue about everything. | Tout cela prendra du temps. et il sera plus difficile parce que nous nous disputerons de tout, |
Otherwise, our Europe will lack flesh, it will lack soul, and it will not go very far. | Une fois que le comité ad hoc aura déposé son rapport, mes collègues de la Commission et moimême en débattrons en tant qu'institution politique et ferons connaître notre propre position, celleci étant politique bien entendu. |
And people will pass it round, and admire it. | Les gens en feront le tour pour mieux l admirer. |
They will hear it hissing when they will be thrown into it, and it is boiling. | Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne. |
Because it will increase trade and economic growth and, Mr Cryer, it will get unemployment down. | Parce que cela augmentera les échanges commerciaux, la croissance économique et parce que cela entraîne ra, Monsieur Cryer, une diminution du chômage. |
So it will be taken then and it will be dealt with and voted on separately. | Par conséquent, je demande moi aussi que l'on accepte de déplacer ce rapport à jeudi. |
And they will say, and they will be quarrelling in it | Ils diront, tout en s'y querellant |
And it will keep happening. | Et ça va continuer à arriver ici. |
And it will get better. | Et il va aller mieux. |
And it will be achieved. | Et nous le concrétiserons. |
Related searches : It Will - And Will - It Will Reach - It Will Resolve - However It Will - It Will Reflect - It Will Replace - It Will Disappear - It Will Save - It Will Finish - It Will Clarify - It Will Sound - It Will Reduce - It Will Backfire