Translation of "and with it" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it not move. | On l embellit avec de l argent et de l or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu il ne branle pas. |
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it move not. | On l embellit avec de l argent et de l or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu il ne branle pas. |
They did it with pigs. They did it with puppies. And, in fact, they did it with monkeys. | Ils l'ont fait avec des cochons, ils l'ont fait avec des chiots, et en fait, ils l'ont fait avec des singes. |
And it sunk our hopes with it. | Et nos espoirs avec ! |
Take it away and yourself with it. | Remballez ça et disparaissez. |
And you with it. | Et vous avec. |
This happened to me, and it did this with me, but I'm able to live with it, to cope with it, and to learn from it. | Ceci m'est arrivé, cela m'a fait cela, mais je suis capable de vivre avec, de m'en sortir, et d'en apprendre quelque chose. |
And it will do it with surgical precision. | Et elle le fera avec une précision chirurgicale. |
So, download it and have fun with it. | Téléchargez la et amusez vous avec. |
Hit me with it and keep it here. | Sur moi et ne bougez plus. |
It changes with temperature and with barometric pressure. | elle change avec la température et la pression barométrique. |
and tested them with it. | afin de les y éprouver. |
And get on with it. | Et de s'y mettre ! |
Quick with it and sure. | Rapide comme tout. |
And with it came love. | Et l'amour avec. |
And I'm covered with it. | Et j'en suis couvert. |
And take it with you. | Avec plaisir. |
It stuffs ballot boxes with votes, newspapers with lies, and now, it seems, courtrooms with fake attendants. | Après les urnes bourrées lors des élections, les journaux truffés de mensonges, il semble maintenant qu'il remplisse les salles d'audience de faux participants. |
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | l'interaction est donc très importante. |
And I framed it with color so you would not confuse it with advertising. | Et je l'ai encadrée en couleur pour qu'on ne la confonde pas avec de la pub. |
He tasted it and fell in love with it. | Ils l'ont gouté et en sont tombés amoureux. |
You just do it and be done with it. | On le fait et voilà. |
It happens and you have to live with it. | Je ne me sens pas prêt à vivre comme cela. |
He stirred it with his fingers, and swallowed it | Il mettait un vase sous eux, elle et lui s'asseyaient dos à dos et déféquaient ensemble. |
Anything with European in it and you support it. | Il suffit que quelque chose soit européen pour recevoir votre appui. |
Tinker with it a bit and it might run. | En bricolant, elle marchera. |
And as with Amazon, so it is with Netflix. | Il il est arrivé la même chose à Netflix qu'à Amazon. |
Keep it oiled with intelligence and fueled with ambition | Entretenezla intelligemment, nourrissezla d'ambition, |
And she constantly heard it her ears were ringing with it all her flesh was shuddering with it. | Et elle l'entendait toujours, ses oreilles en bourdonnaient, toute sa chair en frissonnait. |
If you didn't hear it with your own ears or see it with your own eyes, don't invent it with your small mind and share it with your big mouth. | Si tu ne l'as pas entendu de tes propres oreilles ou vu de tes propres yeux, ne l'invente pas avec ton petit esprit ni ne le répands avec ta grande gueule. |
If you didn't hear it with your own ears or see it with your own eyes, don't invent it with your small mind and share it with your big mouth. | Si vous ne l'avez pas entendu de vos propres oreilles ou vu de vos propres yeux, ne l'inventez pas avec votre petit esprit ni ne le répandez avec votre grande gueule. |
And as it moves, it takes pieces of the earth with it. | En bougeant, il emmène une partie de la terre avec lui. |
Let's energize and connect our communities, let's do it with kids, and let's do it with real food. | Donnons de l'énergie à nos communautés, et connectons les, faisons le avec les enfants, et avec de la vraie nourriture. |
But, gentlemen, prohibition has gone and these gangsters and killers who came with it must go with it. | Cependant, messieurs, la prohibition est terminée, et ces bandits assassins qui ont vu le jour avec elle doivent à présent disparaître. |
You go with it, you go with it, you go with it | Vous continuez, continuez, continuez avec ce |
It starts with a simple flirtation and it ends with a ring on the finger. | Ça commence par un simple flirt et ça se termine avec une bague au doigt. |
And heaven We built it with might, and We extend it wide. | Le ciel, Nous l'avons construit par Notre puissance et Nous l'étendons constamment dans l'immensité. |
It deals with that problem, and I am sure that Parliament will agree that it deals with it adequately. | M. Pángalos, Président en exercice du Conseil. (GR) Les autorités égyptiennes connaissent la position des Douze en ce qui concerne le respect des droits de l'homme. |
Deal with it and butt out. | Débrouillez vous avec ça et mêlez vous de ce qui vous regarde. |
And it starts with three people. | Et ça commence par 3 personnes. |
And it all begins with curiosity. | Tout commence par la curiosité. |
wait and take it with you ) . | wait and take it with you ) . |
And it is mixed with Tasneem. | Il est mélangé à la boisson de Tasnîm, |
and stuff your bellies with it, | vous vous en remplirez le ventre, |
And filling with it your bellies | vous vous en remplirez le ventre, |
Related searches : With-it - With It - Carrying With It - Translate It With - Sharing It With - Sign It With - It Began With - It Opens With - Providing It With - Confirm It With - It Continues With - It Dealt With - Integrate It With - Confused It With