Translation of "appropriate caution" to French language:

Dictionary English-French

Appropriate - translation :

Appropriate caution - translation :

Caution - translation :

Keywords : Approprié Appropriée Appropriés Appropriées Convenable Prudence Précaution Prudents Précautions Prudemment

Examples (External sources, not reviewed)

Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving such agents (see section 4.4).	La prudence est recommandée et une surveillance supplémentaire peut être appropriée chez les patients recevant ce type de médicament par voie orale (voir rubrique 4.4).
Caution is, of course, appropriate, for example, on certain bridges, where the surface can be icy and slippery.	La vigilance reste toutefois à mise, par exemple sur certains ponts dont le revêtement peut être gelé et glissant.
Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving such agents orally (see section 4.4).	La prudence est recommandée et une surveillance supplémentaire peut être appropriée chez les patients recevant ce type de médicament par voie orale (voir rubrique 4.4).
Of course, caution is appropriate in order to avoid claiming too much for the benefits of short run consolidation.	Bien sûr, il faut rester prudent pour éviter de donner trop de crédit aux bénéfices d une consolidation rapide.
24 the text within the SPC has been adjusted to indicate that caution (rather than not recommended ) is appropriate	Le CHMP a estimé qu il existait à ce jour peu de raisons justifiant l administration de cette trithérapie.
Caution!	Attention!
Caution	La conversion d 'autres types en entier est indéfinie.
Caution	Par défaut, cette option est la chaîne vide.
Caution	Attention
Caution	En effet, ce calendrier fut créé en 46 avant JC, et ses détails ne furent finalisés qu 'au plus tôt en 8 après JC, et probablement pas avant le 4ème siècle après JC.
caution	caution
Caution	Attention
CAUTION	ATTENTION
Caution	262 Attention
Caution	273 Attention
Caution	284 Attention
Caution	Attention
Caution	Prenez immédiatement environ 10 à 20 grammes de sucre, comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.
CAUTION	Les bandelettes doivent reposées en position verticale dans leur solvant respectif, le dépôt au dessus de la ligne du solvant et le haut de chaque bandelette appuyés contre le bord du bac ATTENTION
Caution.	Prudence!
therefore, caution	Aucun effet significatif sur les concentrations d atazanavir n a été
Particular caution	Précautions particulières
Take caution.	Fais attention.
ANDRIESSEN. (NL) To the extent that the honourable Member refers to the caution that is appropriate to this issue, I agree with him.	(Applaudissements sur les bancs du groupe DR)
Hope and caution	Espoir et circonspection
He advised caution.	Il conseilla la prudence.
Proceed with caution.	Procède avec prudence.
Proceed with caution.	Procédez avec prudence.
Caution! Wet Paint	Attention ! Peinture fraiche !
I recommend caution.	Je recommande de la prudence.
I urge caution.	J'exhorte à la prudence.
Caution! Wet floor.	Attention ! Sol humide.
Caution is advised.	La prudence est conseillée.
(1) A caution	1) Admonestation
Caution is advised.	La prudence est recommandée.
Caution is warranted.	Une attitude de prudence est nécessaire.
Use with caution.	Propionate de fluticasone
Caution should be	Fonction hépatique Des élévations transitoires et asymptomatiques des transaminases (ALAT et ASAT) ont été fréquemment observées notamment en début de traitement.
CAUTION dilution required.	ATTENTION dilution obligatoire.
Caution is warranted	molles ou en solution buvable
Caution is warranted	de 33 devra être envisagée (4 gélules ou 6,5 ml de
Caution must be	Des dic
Extra caution is	Avant d administrer Xeomin, le médecin doit se familiariser avec l anatomie du patient et toute altération de cette dernière due à une intervention chirurgicale antérieure.
Proceed with caution.	Avancez prudemment.
Caution is needed.	Il faut être prudent.

Afficher cette page en français