Traduction de "mise en garde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mise en garde - traduction : Garde - traduction : Mise en garde - traduction : Mise en garde - traduction : Mise en garde - traduction : Mise en garde - traduction : Garde - traduction : Garde - traduction : Gardé - traduction : Garde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mise en garde | Warning |
MISE EN GARDE | WARNING |
MISE EN GARDE EVENTUELLES | SPECIAL WARNING(S) |
Une mise en garde ! | Looks like a warning against trespassing. |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLES | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE PARTICULIERES | SPECIAL WARNING(S) |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLES | SPECIAL WARNING(S) |
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRES | SPECIAL WARNINGS |
C'est juste une mise en garde. | That's just a caveat. |
Mise en garde relative au sodium | Sodium warning |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S) | SPECIAL WARNING(S) |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLES(S) | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNING(S) |
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S) | SPECIAL WARNINGS |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNINGS, IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLE (S) | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE ÉVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNINGS |
MISE(S) EN GARDE EVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE EVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNING(S) |
MISE(S) EN GARDE EVENTUELLE(S) | SPECIAL WARNINGS |
Tom n'oubliait pas ma mise en garde. | Tom was mindful of my warning. |
Mais une mise en garde s'impose ici. | But here a word of caution is in order. |
AUTRE MISE EN GARDE SPECIALE, SI NECESSAIRE | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
AUTRE MISE EN GARDE SPECIALE, SI NECESSAIRE | OTHER SPECIAL WARNING, IF NECESSARY |
MISE(S) EN GARDE EVENTUELLE(S) Ma | SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY Ma |
12 MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S) | SPECIAL WARNING(S) |
Voulez vous poursuivre malgré cette mise en garde ? | Do you want to continue anyway? |
Je voudrais ajouter une mise en garde cependant. | And I would add a cautionary note here, however. |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S) | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S) | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S) | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY ed |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S) | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY ic ed |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S). | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
La deuxième mise en garde est la suivante. | The second warning is this. |
Ceci est en quelque sorte une mise en garde préalable. | Even the promised increase in employment opportunities for women must be approached with mistrust. |
Sa mise en garde est plus convaincante que jamais. | His warning seems more apt than ever. |
Il m'a fait asseoir et m'a mise en garde. | So he sat me down, and he warned me. |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALES, SI NECESSAIRE | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALES, SI NÉCESSAIRE | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S) mé | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY i na |
47 TEXTE DE LA CARTE DE MISE EN GARDE | 41 ALERT CARD TEXT |
51 TEXTE DE LA CARTE DE MISE EN GARDE | Pull here (with Alert card attached) |
1 2 Mise en garde et précautions d'emploi particulières | 1 2 Special warnings and precautions for use Special warnings |
AUTRE MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
Recherches associées : Mise En Garde Contre - Importante Mise En Garde - Une Mise En Garde - Une Mise En Garde - Sans Mise En Garde - Mise En Garde écrite - Une Mise En Garde - Une Mise En Garde - Mise En Garde Concernant - Déclaration De Mise En Garde