Translation of "connect with others" to French language:
Dictionary English-French
Connect - translation : Connect with others - translation : Others - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Connect to others using VNC protocol | Utilisez le protocole VNC pour vous connecter aux autres |
Maybe you want to connect with others across the globe and take us improving a report. | Vous voudrez peut être vous connecter avec d'autres dans le monde entier, et améliorer un contenu. |
Such new media tools help net citizens connect with others throughout the world, enabling online civic engagement. | De tel outils de communications permettent aux internautes d'être connectés entre eux peu importe où ils se trouvent dans le monde et cela peut renforcer ainsi leur engagement civique. |
Our smiles help us to connect with others, ensuring that we pull roughly in the same direction. | Nos sourires nous aident à tisser des liens avec d autres personnes, faisant en sorte que nous ramons tous, grosso modo, dans la même direction. |
Connect with people. | Connectez vous avec des gens. |
Connect with remote widget | Se connecter au plasmoïde distant |
Connect jobs with tasks | Connecter les travaux et les tâches |
There are also Mexican Muslims, who also use blogs to connect with others and to help spread the message of Islam. | Des musulmans mexicains ont aussi recours aux blogs pour entrer en contact avec d'autres blogueurs et diffuser leur message religieux. |
These empathy neurons connect us to other people allowing us to feel what others feel. | Ces neurones d'empathie nous relient à d'autres personnes, ce qui nous permet de ressentir ce que d'autres ressentent. |
Find others using the MotherLanguage hashtag and retweet them Search for the hashtag of your mother language and follow others tweeting in it Connect with other people celebrating language diversity | Trouvez d'autres internautes utilisant le hashtag MotherLanguage hashtag et retweetez les. Recherchez le hashtag de votre langue maternelle et suivez d'autres twittos Connectez vous avec d'autres personnes célébrant la diversité linguistique |
Do they connect with it? | Est ce qu'elles entrent en contact avec elle ? |
Connect me with section command. | Passezmoi le commandant de section. |
Please connect me with Mercier. | Je voudrais parler à Mercier. |
Connect me with military police. | Passezmoi police militaire. |
With the we connect it with power. | Nous la lions au pouvoir. |
Connect the islands together with bridges | Relier les îles entre elles grâce à des ponts |
Please connect me with Mr Smith. | S'il vous plait mettez moi en relation avec Mr Smith. |
Let me select connect with Facebook. | Je choisis ici la connexion avec Facebook. Avec Facebook, c'est un peu différent. |
When you connect up with it. | Tu comprends ? |
Script to connect with remote application | Script pour se connecter avec l'application distante |
Anything you can connect with this? | Une chose similaire ? |
Connect me with the Homicide bureau. | Passezmoi la brigade criminelle. |
No matter how you like to connect or what device you like to connect with, | Quelle que soit votre manière de vous connecter ou l'appareil avec lequel vous le faites, |
actions 1 and 2 could be implemented using among others internet based tools developed by DG CONNECT. | les actions 1 et 2 pourraient être mises en œuvre à l aide, notamment, d'autres outils reposant sur l'internet développés par la DG CONNECT. |
I travel to connect with the world. | Je voyage pour communiquer avec le monde. |
Connect to an SSH server with PuTTY | Connecter à un serveur SSH avec PuTTY |
Only connect with people you know personally | Ne vous connectez uniquement qu'avec les personnes que vous connaissez dans la vraie vie |
Connect sub to dos with its parent | Connecter les sous tâches à leur parent |
You don't need to connect with everyone. | Vous n'avez pas besoin d'entrer en relation avec tout le monde. |
Connect me with Mr. Hardwick's apartment, please. | L'appartement de M. Hardwick. |
Well, connect me with the head mechanic. | Passezmoi le technicien en chef. |
I'll connect you with the Homicide Bureau. | Je vous passe le Bureau des Homicides. |
They can access a vast universe of information, communicate at little or no cost with their friends and family, and connect with others with whom they can cooperate in new ways. | Ils sont en mesure d accéder à un vaste univers d information, de communiquer à peu de frais ou gratuitement avec leurs amis et leurs proches et aussi d échanger avec d autres personnes selon de nouveaux modes de coopération. |
A Facebook group was created to collect links to the videos, where people could share their motivations and connect with others taking part in the Challenge. | Sur Facebook, un groupe a été créé pour rassembler les liens vers les vidéos, et dans lequel les membres peuvent partager leurs motivations et entrer en contact avec d'autres participants. |
A way to avoid this multitude of direct connections is to connect each processor to just a few others. | Chaque processeur ne peut être connecté directement à tous les autres, en raison du coût de ces connexions. |
Most voters connect with TV, not the Internet. | La plupart des électeurs comptent sur la télévision, et non Internet. |
Connect with people. Become very active as citizens. | Connectez vous avec des gens. Devenez actif en tant que citoyens. |
They choose very carefully who they connect with. | Ils choisissent soigneusement avec lesquels ils se connectent. |
Will you please connect me with Mr. Smith? | Voulez vous, je vous prie, me passer M. Serrurier ? |
Five main lines connect Omaha with New York. | Là se raccordent cinq lignes distinctes, qui mettent Omaha en communication fréquente avec New York. |
We have to connect with these profound changes. | Nous devons embrasser ces profonds changements. |
But what happens with Citizens Connect is different. | Mais ce qui se passe avec Citizens Connect est différent. |
How would I feel or connect with anything? | Comment pourrais je faire ? |
Connect... | Connexion |
Connect | Se connecter |
Related searches : Connect With - With Others - We Connect With - Connect Us With - Can Connect With - In Connect With - Connect Up With - Connect With Colleagues - Connect With Employees - Connect Well With - Connect With Students - Connect With Customers - Connect You With - Connect With Friends