Translation of "does not happen" to French language:
Dictionary English-French
Does - translation : Does not happen - translation : Happen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Engagement does not happen | Le fiançaille n'a pas eu lieu |
| That does not always happen. | Ce n'est pas toujours le cas. |
| That simply does not happen. | Cela ne se passe tout simplement pas ainsi. |
| This does not happen until 1832. | Ca n'arrive pas avant 1832. |
| This does not have to happen. | Cela ne devrait pas se passer. |
| That does not happen in biology. | Cela n'arrive pas en biologie. |
| I hope that does not happen. | J'espère que cela ne sera pas le cas. |
| This does not happen in Europe. | En Europe, cela ne se fait pas. |
| But this does not happen by accident! | Mais ça n'arrive pas par accident ! |
| This does not happen under Rule 37. | Ce n'est pas le cas de l'article 37. |
| To me, it does not happen, Joss dare not. | A moi, il ne m'arrivera rien, Joss n'osera pas. |
| it's not gone to happen tomorrow, not gone to happen the day after, when does it possibly going to happen? | cela ne va pas arriver demain, pas le jour suivant non plus, quand donc cela va t il pouvoir arriver? |
| What dad does it happen, what does it happen? | Quel papa est ce qu'il se passe, qu'est ce qu'il se passe? |
| However, in some cases this does not happen. | Mais dans certains cas il arrive que la fermeture ne se fasse pas. |
| But unfortunately this does not happen by itself. | M. d'Ormesson (DR). Monsieur le Président, je vous remercie de votre déclaration qui est très nette. |
| That does not happen anywhere, it is unreasonable. | On ne voit cela nulle part, c'est insensé. |
| Please ensure that this does not happen again. | Je vous demande de veiller à ce que ceci ne se reproduise plus. |
| I hope that it does not happen again. | J'espère que cela ne se reproduira pas. |
| But in ordinary life, it does not happen. | Dans la vraie vie, c'est différent. |
| Does it happen frequently and does it happen frequently enough? | Débats du Parlement européen |
| This does not happen only in your early twenties. | Cela survient non seulement dans le début de la vingtaine. |
| It must be ensured that this does not happen. | Vous nommez Commission cette armée fonction naire |
| But it does not happen in boom times either. | Pourtant, lorsque la conjoncture est bonne, rien ne change. |
| If that does not happen democracy will be distorted. | Si cela ne se réalise pas, la démocratie sera une pure façade. |
| It does happen. | Ça arrive. |
| Verification of virginity does not only happen in the villages. | Les femmes qui vendent des parures de tête nuptiales ont été filmées à Samarcande. |
| So, the check does not happen just in the kishlatsi. | La vérification n'est donc pas un fait propre aux kishlatsi. |
| This is not a good reason, but it does happen. | Ce n'est pas une bonne raison, mais cela arrive. |
| Our amendment does not say that this extension should happen. | Nous voulons dire que le système comporte des lacunes parce qu'il est possible que les bureaux de douanes de départ ne connaissent pas les données. |
| Why does it happen, how does it happen, and what happens after the exploitation? | Comment et pourquoi ce phénomène se produit il et que se passe t il après? |
| I d like that everything that was bad does not happen anymore | J'aimerais que tout ce qui est mal ne se reproduise pas |
| In most cases, this brutal movement does not happen only horizontally. | la pression peut augmenter pendant des années, puis tout à coup, quelque chose cède, et les plaques bougent de quelques mètres d'un seul coup c'est le tremblement de terre. |
| Can you give us some reasons why this does not happen? | Fellmann. (EN) La réponse est assez |
| This does not mean that everything has to happen at once. | Cela ne veut pas dire tout, tout de suite. |
| That does happen occasionally. | Cela arrive occasionnellement. |
| So that does happen. | Donc ça arrive. |
| How does that happen? | Comment ça marche ? |
| How does it happen? | Comment ça se fait ? |
| What does it happen? | qu'est ce qu'il se passe? |
| How does this happen? | Comment çà marche ? |
| Why does this happen? | Comment cela arrive t il ? |
| Why does this happen? | Pourquoi cela se produit il ? |
| Why does this happen? | Pourquoi cela arrive t il ? |
| Why does that happen? | Pourquoi ça arrive? |
| Does that often happen? | Ca lui arrive souvent ? |
Related searches : Does Happen - What Does Happen - It Does Happen - Does Not - Might Not Happen - Do Not Happen - Did Not Happen - Will Not Happen - Should Not Happen - Must Not Happen - May Not Happen - Could Not Happen - Would Not Happen
