Translation of "estimated residual value" to French language:

Dictionary English-French

Estimated - translation :

Estimé

Estimated residual value - translation :

Estimation de la valeur résiduelle

Residual - translation :

Résiduel

Value - translation :

Valeur

Keywords : Estimé Estimée Estimés Estimation Estime Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

where the term of the contract exceeds 12 months, the total estimated maximum value, including any estimated residual value	la valeur totale maximale estimée du marché, y compris toute valeur résiduelle estimée, si sa durée dépasse 12 mois
where the term of the contract exceeds 12 months, the total estimated maximum value, including any estimated residual value	empêche les pratiques de corruption.
if the term of the contract exceeds 12 months, the total estimated maximum value, including any estimated residual value	la méthode d'évaluation automatique, y compris la formule mathématique, qui est basée sur les critères d'évaluation énoncés dans la documentation relative à l'appel d'offres et qui sera utilisée pour le classement ou le reclassement automatique pendant l'enchère
Cost residual value.	52. Coût valeur résiduelle.
Residual unit value	Valeur résiduelle unitaire
SUPPLEMENTARY INFORMATION Residual value	cambodgien informations complémentaires
Economists usually compute urban land value by subtracting the estimated construction cost of the home from the home price, so that land value is inferred as a residual.	Les économistes calculent généralement la valeur des terrains en zone urbaine en soustrayant le coût estimé de construction de la maison du prix de la maison. Il en résulte que la valeur des terrains est considérée comme résiduelle.
The residual value amounted to 150.23 million.	Leur valeur résiduelle s apos élevait à 150,23 millions de dollars.
estimated value.	valeur estimée.
estimated value,	valeur estimée,
Consequently, there will always be a residual value.	En conséquence, la valeur résiduelle ne sera jamais égale à zéro.
The big residual is always value for money.	Ce qui revient toujours est toujours le rapport qualité prix.
3.2.2.3 The amount of registration tax to be refunded is directly related to the car's residual value, and is equivalent to the amount of the residual tax incorporated in its residual value.	3.2.2.3 Le montant des taxes d'immatriculation à rembourser dépend directement de la valeur résiduelle de la voiture et correspond au montant de la taxe d immatriculation résiduelle incorporé dans la valeur résiduelle de la voiture.
Estimated Fair Value	Juste valeur estimée
Estimated net value	Valeur nette calculée
Estimated net value	Valeur nette estimée
estimated value assumption,	valeur estimée hypothèse,
(a) in the case of fixed term contracts, if that term is less than or equal to 12 months, the total estimated value for the term of the contract or, where the term of the contract is greater than 12 months, the total value including the estimated residual value	(a) dans l'hypothèse de marchés ayant une durée déterminée, dans la mesure où celle ci est égale ou inférieure à douze mois, la valeur totale estimée pour la durée du marché ou, si la durée du marché est supérieure à douze mois, la valeur totale (incluant le montant estimé de la valeur résiduelle)
(a) in the case of fixed term contracts, where their term is 12 months or less the total contract value for its duration, or, where their term exceeds 12 months, its total value including the estimated residual value	dans l'hypothèse de marchés ayant une durée déterminée, dans la mesure où celle ci est égale ou inférieure à douze mois, la valeur totale estimée pour la durée du marché ou, dans la mesure où la durée du marché est supérieure à douze mois, la valeur totale incluant le montant estimé de la valeur résiduelle
(a) in the case of fixed term public contracts, where that term is less than or equal to 12 months, the total estimated value for the term of the contract or, where the term of the contract is greater than 12 months, the total value including the estimated residual value	(c) dans l hypothèse de marchés publics ayant une durée déterminée, dans la mesure où celle ci est égale ou inférieure à douze mois, la valeur totale estimée pour la durée du marché ou, dans la mesure où la durée du marché est supérieure à douze mois, la valeur totale incluant le montant estimé de la valeur résiduelle
estimated value 12 , P	valeur estimée 12 , P
The total residual value of Group II amounts to 59.4 million.	La valeur résiduelle totale des avoirs figurant dans le Groupe II se chiffre à 59,4 millions de dollars.
The total residual value of group II amounted to 59.4 million.	La valeur résiduelle totale des avoirs du groupe II se chiffrait à 59,4 millions de dollars.
The total residual value of group II amounts to 49.63 million.	La valeur résiduelle totale de ces avoirs s apos élève à 49,63 millions de dollars.
4.2.2 Estimated value of the claim ..	4.2.2 Valeur estimée de la demande ..
The estimated value of such appliances is 195,304.	La valeur de ces appareils ménagers est évaluée à 195 304 dollars.
Methods for calculating the estimated value of procurement	Article 9
Their value was estimated at DEM 900 million.	La valeur de la LBS a été estimée à 900 millions de DEM.
(b) 463 vehicles requested for transfer to UNOSOM, with a residual value of 4.98 million.	b) 463 véhicules, dont la valeur résiduelle s apos établit à 4,98 millions de dollars, devraient être transférés à l apos ONUSOM.
As indicated in the above, acquisition of reputable units would also enhance high residual value.	Comme on l apos a dit plus haut, l apos acquisition de marques connues contribuerait également à la valeur résiduelle des appareils.
Calculation of the estimated value of a contract 1 .	Calcul de la valeur estimée d' un marché 1 .
Special attention must be given to plastic. To date, plastic has had no positive residual value.	Une attention particulière doit être accordée au plastique, qui n' a jusqu' à présent aucune valeur résiduelle positive.
Column 1 shows the original value of the assets totalling 208.4 million. Column 2 shows the residual value of the assets totalling 150.23 million.	La colonne 1 indique la valeur d apos acquisition des avoirs, soit 208,4 millions de dollars, et la colonne 2 leur valeur résiduelle, soit 150,23 millions de dollars.
The Land of Bavaria transferred to BayernLB interest free and low interest loans with a residual value of around DEM 3798 million on 31 December 1994 and loans with a residual value of around DEM 1219 million on 31 December 1995.	Le Land de Bavière avait cédé à la BayernLB, au 31 décembre 1994 et au 31 décembre 1995, des prêts à faible taux d'intérêt ou sans intérêt dont la valeur résiduelle était respectivement d'environ 3798 millions de DEM et d'environ 1219 millions de DEM.
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.	a Valeur locative estimative des terrains et locaux fournis par le Gouvernement.
Threshold and methods for calculating the estimated value of concessions	Avis de concession
Article 5 Methods for calculating the estimated value of procurement	Article 10 Exclusions spécifiques pour les marchés de services
The estimated value of the aid has changed since notification.	La valeur estimée de l'aide a changé depuis sa notification.
The budget level so estimated includes a residual income in the amount of SwF 700,000 designated as quot Other funds quot .	Le budget ainsi établi comprend sous la rubrique quot Autres fonds quot un montant supplémentaire de 700 000 francs suisses.
The estimated value of the military vehicle fleet is 102 million.	La valeur du parc automobile militaire est estimée à 102 millions de dollars.
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.	Le déficit annuel à cet égard est évalué à environ 3 990 000 dollars.
Its real value was estimated to be over 40 million Marks.	Sa valeur réelle fait plus de 20 millions d'Euros.
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.	À Hawaii, la valeur de la pêche sportive est nettement supérieure à celle du secteur de la pêche à la palangre, qui est estimée à 47,4 millions de dollars.
3.2.2.3 The amount of registration tax to be refunded is calculated as a proportion of the car's residual value.	3.2.2.3 Le montant des taxes d'immatriculation à rembourser est calculé sur la base de la valeur résiduelle de la voiture.
4.7 Sustainable management of resources also requires increased efforts to re use residual flows at the highest possible value.	4.7 La gestion durable des ressources nécessite également des efforts accrus de réutilisation des flux résiduels en les valorisant le plus possible.

Afficher cette page en français