Translation of "expand reach" to French language:
Dictionary English-French
Expand - translation : Expand reach - translation : Reach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, ICTs have the potential to expand a language s reach. | Pourtant, les TIC ont du potentiel pour élargir la portée d une langue. |
| Perhaps expand your reach to social media sites, if that's a great place to reach your audience. | Pensez à être présent dans les médias sociaux, si vous pensez que votre audience s'y trouve. |
| Europe greatly lags many Asian countries in its efforts to expand the reach of broadband. | L Europe est par exemple considérablement à la traîne par rapport à nombre de pays asiatiques quant aux démarches de développement de la présence de l Internet haut débit. |
| However, this can trigger larger and broader acts that continue to reach out and expand. | Cependant, ça peut déclencher des actes plus grands et plus larges qui continuent à s'étendre. |
| Yet it never managed to expand its reach beyond its stronghold in the north of the country. | Il n'a pourtant jamais réussi à étendre sa portée au delà de son bastion dans le Nord du pays. |
| By sharing this page, you help to expand its reach and support to stop the killing of childhood in Syria. | En partageant cette page, vous contribuez à la faire connaitre et à faire connaitre le massacre des enfants en Syrie. |
| On Wednesday, the Knight Foundation announced an additional investment of 3.76 million for the Center to expand its work and reach. | Mercredi, la Fondation Knight a annoncé qu'elle dotait le centre d'un fonds supplémentaire de 3,76 millions de dollars US pour lui permettre d'approfondir son travail et d'élargir ses domaines de recherche. |
| However, policymakers should consider designing targeted subsidies (such as guarantees or tax breaks) to expand the reach and scope of inclusive finance . | Les décideurs devraient toutefois envisager d'octroyer des subventions ciblées (garanties ou allégements fiscaux, par exemple) pour élargir la diffusion et la portée d'un financement sans exclusive . |
| And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. | Et la vie commence à se développer encore et encore, jusqu'à ce qu'elle soit kaput. |
| UNICEF will expand its cooperation with the Catholic Church, given its reach and resources, in community mobilization and life skills education for young people. | Dans le domaine de la mobilisation communautaire et de l'apprentissage de compétences pratiques par les jeunes, le Fonds étendra sa coopération avec l'Église catholique, qui dispose de l'audience et des ressources nécessaires. |
| expand | étendre |
| Expand | Développer |
| Expand | Expansion |
| Expand | Étendre |
| And my deepest conviction the guiding principle of the administration is that the United States of America must strive to expand the reach of freedom. | Et ma conviction profonde le principe directeur de l'administration est que les États Unis doivent s'efforcer d'étendre la portée de la liberté. |
| And these things expand and expand and expand into these giant galaxies, and you get trillions of them. | Et ces trucs grandissent et grandissent et grandissent pour devenir ces galaxies géantes, et on en a des milliards de milliards. |
| And when you expand their palates, you expand their vocabulary. | Et quand vous développez leur palais, vous développez leur vocabulaire. |
| Expand threads | Dérouler les fils de discussion lors de l'ouverture |
| Horizontal Expand | Extension horizontale |
| Vertical Expand | Extension verticale |
| X Expand | Étendre suivant X |
| Y Expand | Étendre suivant Y |
| Horizontal Expand | Remplissage horizontal |
| Vertical Expand | Remplissage vertical |
| Expand All | Tout déplier |
| Expand Toplevel | Déplier le plus haut niveau |
| Expand by | Déplier par |
| Expand Signature | Signature développée |
| Expand Group | Développer le groupe |
| Expand All | Tout développer |
| Expand Thread | Déplier le fil de discussion |
| Expand Thread | Impossible de modifier la pièce jointe |
| Expand Thread | Supprimer |
| Expand out | Étendre |
| Expand horizontally. | Étendre horizontalement. |
| Expand vertically. | Étendre verticalement. |
| Expand Tree | Ouvrir l' arborescence |
| Expand all | Tout développer |
| Expand Current | Développer la note actuelle |
| We expand. | On élargit son esprit. |
| They have affiliates in many countries and are trying to expand their reach. These are not opinions to be debated these are facts to be dealt with. | Ils ont des succursales dans de nombreux pays et tentent d'étendre leur emprise. Ce ne sont pas là des opinions à débattre ce sont des faits qu'il faut confronter. |
| Expand wastewater recycling. | Recycler plus les eaux usées. |
| Hasbara efforts expand | Les efforts de la hasbara se poursuivent |
| Expand wastewater recycling. | 160 160 160 Recycler plus les eaux usées. |
| Expand all threads | Dérouler tous les fils de discussion |
Related searches : Expand Business Reach - Expand Global Reach - Expand Geographic Reach - Expand Your Reach - Expand Our Reach - Expand Its Reach - Expand Collapse - Expand Beyond - Expand Operations - Expand With - Expand Skills - Expand Sales
