Translation of "expand through" to French language:
Dictionary English-French
Expand - translation : Expand through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Guideline No 23 Expand and improve investment in human capital through | Ligne directrice 23 accroître et améliorer l investissement dans le capital humain au moyen des actions suivantes |
The AU Commission continues to expand AMIS through the deployment of additional personnel. | La Commission de l'Union africaine poursuit le renforcement de la Mission de l'Union africaine au Soudan (MUAS) en augmentant ses effectifs. |
4. Tables 4 through 6 expand on the quot sources quot in table 3. | 4. Les tableaux 4 à 6 détaillent les quot sources quot énumérées dans le tableau 3. |
Alcohol combustion produces very hot gases which expand and escape through the bottle opening. | La combustion de l'alcool produit des gaz très chauds qui se dilatent et s'échappent par l'ouverture de la bouteille. |
The group hopes to expand the portal's capabilities to provide certain services through technical tools. | Le groupe espère étendre les capacités de leur portail afin de fournir certains services grâce à des outils techniques. |
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. | Et la vie commence à se développer encore et encore, jusqu'à ce qu'elle soit kaput. |
Finally, UNIDO will continue to expand its research activities through its action oriented university research partnership programme. | Enfin, elle continuera d'étendre ses activités de recherche grâce à son programme de partenariat avec la recherche universitaire orienté vers l'action. |
8. Supports the Administrator apos s initiatives to expand audit coverage through the regional service centre concept | 8. Appuie les initiatives de l apos Administrateur qui visent à étendre la portée de la vérification des comptes grâce au système des centres régionaux de services |
expand | étendre |
Expand | Développer |
Expand | Expansion |
Expand | Étendre |
We want to expand the scope for solidarity through compensatory aid, by increasing this line in the budget. | Et, à dire vrai, je suis également troublé par la décision de la commission des budgets et du rapporteur général de recommander une simple entrée symbolique pour la ligne 295 du budget. |
And these things expand and expand and expand into these giant galaxies, and you get trillions of them. | Et ces trucs grandissent et grandissent et grandissent pour devenir ces galaxies géantes, et on en a des milliards de milliards. |
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care. | Grâce à des partenariats publics privés, nous pouvons nous appuyer sur des forces uniques et être mieux armés pour étendre l accès à la santé. |
And when you expand their palates, you expand their vocabulary. | Et quand vous développez leur palais, vous développez leur vocabulaire. |
Expand threads | Dérouler les fils de discussion lors de l'ouverture |
Horizontal Expand | Extension horizontale |
Vertical Expand | Extension verticale |
X Expand | Étendre suivant X |
Y Expand | Étendre suivant Y |
Horizontal Expand | Remplissage horizontal |
Vertical Expand | Remplissage vertical |
Expand All | Tout déplier |
Expand Toplevel | Déplier le plus haut niveau |
Expand by | Déplier par |
Expand Signature | Signature développée |
Expand Group | Développer le groupe |
Expand All | Tout développer |
Expand Thread | Déplier le fil de discussion |
Expand Thread | Impossible de modifier la pièce jointe |
Expand Thread | Supprimer |
Expand out | Étendre |
Expand horizontally. | Étendre horizontalement. |
Expand vertically. | Étendre verticalement. |
Expand Tree | Ouvrir l' arborescence |
Expand all | Tout développer |
Expand Current | Développer la note actuelle |
We expand. | On élargit son esprit. |
One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley. | L un des plus importants est l élargissement de la section à travers la vallée du Rhin de 180 bons kilomètres. |
Expand wastewater recycling. | Recycler plus les eaux usées. |
Hasbara efforts expand | Les efforts de la hasbara se poursuivent |
Expand wastewater recycling. | 160 160 160 Recycler plus les eaux usées. |
Expand all threads | Dérouler tous les fils de discussion |
Expand all folders | Déplie tous les dossiers |
Related searches : Expand Collapse - Expand Beyond - Expand Operations - Expand With - Expand Skills - Expand Sales - Expand Globally - Expand Reach - Expand Footprint - Collapse Expand - Expand List - Expand Experience - Expand Influence