Translation of "have been doing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| What have you been doing? Been working. | Qu'avez vous fait? été travailler. |
| What have you been doing? | Qu'est ce que tu faisais ? |
| Who have been doing that? | Qui faisait cela? |
| Have you been doing well? | Vous allez bien ? |
| What have we been doing? | Qu'avons nous fait? |
| What have you been doing? | Où étiezvous? |
| What have you been doing? | Qu'estce que tu as fait de beau? |
| What have you been doing? | Qu'astu fait ? |
| What have you been doing? | Qu'astu fait? |
| What have you been doing? | Et toi, qu'astu fait ? |
| What have you been doing? | Mais qu'avezvous fait? |
| What have you been doing? | Qu'estce que tu deviens ? |
| What have you been doing? | Non. Qu'estce que tu as fait ? |
| How have you been doing lately? | Comment vous portez vous ces derniers temps ? |
| How have you been doing lately? | Comment vas tu ces temps ci ? |
| concerning what they have been doing. | sur ce qu'ils œuvraient. |
| Verily we have been doing wrong! | Oui, nous avons été des injustes . |
| Have you been doing this professionally? | Avez vous fait cela de façon professionnelle? |
| Have you been doing well lately? | Estce que vous travaillez bien récemment? |
| What have you boys been doing? | Dislui où on était, Ollie. |
| We have been doing research on botany, | Nous faisions de la recherche en botanique. |
| How long have you been doing this? | Depuis combien de temps fais tu ça ? |
| How long have you been doing this? | Depuis combien de temps faites vous ceci ? |
| What have I been doing? he asked. | Qu'est ce que j'ai fait? dit il. |
| Evil is what they have been doing. | Que leurs actions sont donc mauvaises! |
| Evil is what they have been doing. | Ce qu'ils font est très mauvais! |
| This is what I have been doing. | C'est ce que je faisais. |
| I have been doing that for years. | Je le fais depuis des années. |
| We have been doing that for years. | C'est ce que nous faisons depuis des années. |
| What have you been doing all day? | Qu'avezvous fait? |
| Wonder what I could have been doing. | Je me demande ce que je faisais. |
| The question is, what have we been doing? | La question ici est comment en sommes nous arrivés là ? |
| What have you been doing during my absence? | Et qu'avez vous fait pendant mon absence? |
| And what have you been doing since yesterday? | Et qu'avez vous fait depuis hier? |
| What they have been doing is truly evil. | Comme est donc mauvais ce qu'ils œuvrent! |
| Surely, evil is what they have been doing. | Comme est donc mauvais ce qu'ils œuvrent! |
| Evil indeed is what they have been doing. | Ce qu'ils font est très mauvais! |
| How wretched is what they have been doing. | Comme est donc mauvais ce qu'ils œuvrent! |
| How evil is what they have been doing! | Ce qu'ils font est très mauvais! |
| But also, what have we been doing right? | Que faisons nous mal ? , mais aussi Que faisons nous bien ? |
| What have you been doing all this time! | Mais qu'as donc tu fait pendant tout ce temps ! |
| Have you been doing this a long time? | Cela fait il longtemps que vous pratiquez cela ? |
| Unfortunately they have been blocked from doing so. | Malheureusement, on les en a empêchées. |
| What have you been doing with that boy? | Qu'avezvous fait de ce garçon ? |
| Stiva, what have you been doing to Dolly? | Qu'astu fait à DoIly? |
Related searches : Been Doing - Have Doing - Has Been Doing - Had Been Doing - Have Been - Have Fun Doing - Have Trouble Doing - Have Difficulty Doing - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified
