Translation of "help customers" to French language:


  Dictionary English-French

Customers - translation : Help - translation : Help customers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We built software and partnered with utility companies who wanted to help their customers save energy.
Nous avons construit des programmes et nous sommes associés avec des fournisseurs d'énergie, qui voulaient aider leurs clients à économiser de l'énergie.
Government help to segment the market, so that rich country customers pay the fixed costs, while poor country customers pay close to the low marginal cost, may add to world welfare.
Le monde irait mieux si les Etats favorisaient la segmentation du marché de manière à ce que les pays riches payent les coûts fixes des médicaments et les pays pauvres un montant voisin de leur coût marginal qui est bien plus bas.
Bakers need customers, customers need bakers.
Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
When engaging with your customers, it's best to link back to any existing content that would help, whether it's a FAQ, educational video, or a help desk article.
Lors de l'interaction avec vos clients, il est préférable de faire un lien vers tout contenu existant qui permettrait d'aider, que ce soit une FAQ, vidéo éducative, ou un article d'assistance
Customers.
Chez les clients.
As you can see, these tools will help teams quickly assist customers and clients with more accuracy and with less redundancy.
Vous voyez, ces outils permettent à vos équipes d'aider rapidement clients et prospects en étant plus précis et moins répétitif.
And what do great customers do, great feeling customers?
Et qu'est ce que les supers clients font , les clients qui se sentent super bien ?
retail supply of electricity (large customers and small customers).
fourniture d électricité au détail (grands et petits clients).
Freescale will keep manufacturing PowerQUICC processors in the foreseeable future for existing customers, but they will help facilitate the transition to QorIQ.
Freescale va continuer le développement et la maintenance des systèmes PowerQUICC, mais va également faciliter la transition vers QorIQ.
Dear customers,
Cher clients,
Electors Customers
Electeurs Clients
Key Customers
Clients clés
Hey, customers.
Chers clients.
freight customers
les clients du fret ferroviaire,
Private customers
Clients privés
SME customers
Clients PME
Appropriate information shall be provided to customers or potential customers about
Des informations appropriées sont fournies aux clients ou clients potentiels sur
On 1 July 2004, all non residential customers became eligible customers.
Le 1er juillet 2004, tous les clients non résidentiels sont devenus des clients éligibles.
Customers hate it.
Les usagers les déteste.
I advise customers.
Je conseille des clients.
Principle Customers focus
Principe 1 Orientation client
You've got customers.
Il y a du monde au magasin.
But the customers...
Et les clients ? Ils attendront.
Haifa million customers.
Un demimillion de clients.
Many customers tonight?
Il y a du monde ?
Especially to customers.
Et surtout... Tu comprends, s'il faut toujours dire la vérité à la clientèle, il y a plus de commerce possible.
Customers, your honor.
Des clients, Votre Honneur.
Number of customers
Nombre de clients
Customers of X
Clients de X
(73) These transparency measures should be seen as minimum safeguards for roaming customers, and should not preclude mobile operators from offering their customers a range of other facilities which help them to predict and control their expenditure on data roaming services.
(73) Ces mesures de transparence devraient être considérées comme des garanties minimales pour les abonnés itinérants et ne devraient pas empêcher les opérateurs de réseau mobile d offrir à leurs abonnés une série d autres fonctions pour les aider à prévoir et à maîtriser leurs dépenses en services de données en itinérance.
Those related customers, in turn, resold the product concerned to other independent customers.
Les clients liés ont ensuite revendu le produit concerné à d'autres clients indépendants.
More precise communication by individual banks on their actual service offerings will help customers with their preparations for the start of SEPA in January 2008 .
Une communication plus précise de chaque banque sur son offre de services aidera les clients à se préparer au démarrage du SEPA en janvier 2008 .
For example, regulation to protect retail customers could, sometimes, be appropriate requirements for information disclosure could help overcome asymmetries of information between businesses and consumers.
La règlementation visant à protéger les particuliers, par exemple, pouvait à l occasion être appropriée  l exigence de divulgation des informations pouvait permettre d éviter les asymétries d informations entre les sociétés et les clients.
For example, regulation to protect retail customers could, sometimes, be appropriate requirements for information disclosure could help overcome asymmetries of information between businesses and consumers.
La règlementation visant à protéger les particuliers, par exemple, pouvait à l occasion être appropriée l exigence de divulgation des informations pouvait permettre d éviter les asymétries d informations entre les sociétés et les clients.
We value our customers.
Nous accordons de la valeur à nos clients.
We value our customers.
Nous accordons de l'importance à nos clients.
We love our customers.
Nous adorons nos clients.
There are no customers.
Il n'y a pas de clients.
My customers never complain.
Mes clients ne se plaignent jamais.
Focus on your customers
Centrer les efforts sur les clients
allocate territories or customers
répartissent des territoires ou des clients
Who are the customers?
Cette procédure est totalement légale.
...to appoint its customers
est d'accorder à ses clients...
I have customers here.
Ne voyezvous pas tous mes clients ?
The customers love you.
Tu plais au public.

 

Related searches : Help Customers Understand - Help Customers Succeed - Domestic Customers - Global Customers - Professional Customers - Customers Requirements - Institutional Customers - Approach Customers - Enterprise Customers - Among Customers - Servicing Customers - Foreign Customers