Translation of "help growing" to French language:

Dictionary English-French

Growing - translation :

Croissance

Help - translation :

Aidez-moi

Help growing - translation :

Contribuent à la croissance

Keywords : Grandit Grandissant Croissance Grandir Pousse Aidera Aide Aider Pourrait Trouver

Examples (External sources, not reviewed)

No help! he replied with growing animation.	Stériles ! répondit il en s'animant.
'I can't help it,' said Alice very meekly 'I'm growing.'	Ce n est pas de ma faute, dit Alice doucement je grandis.
China could help to lessen growing tensions by recognizing these concerns as reasonable.	La Chine pourrait aider à diminuer les tensions croissantes en admettant que ces questions sont raisonnables.
There is a growing body of expertise to help get the job done.	Les experts capables de contribuer à cette tâche sont toujours plus nombreux.
In this way, the tendrils help to support the growing stem of the plant.	Chez la bryone dioïque, les vrilles forment deux enroulements de sens contraire.
HootSuite's limited permissions feature will help you organize a growing team that manages your social strategy.	La fonctionnalité autorisations limitées de HootSuite vous aidera à organiser une équipe grandissante pour gérer votre stratégie sociale.
But, in fact, all of these are methods that are commonly used to help seeds start growing.	Mais, en fait, toutes ces méthodes sont couramment utilisées pour favoriser la germination.
But now you're growing older and we must trust and help one another, without asking any questions.	Tu es grand maintenant. Nous devons nous faire confiance.
But growing concern about the peril of climate change could help save some of this continent s lush forests.	Mais les préoccupations croissantes concernant le changement climatique pourraient contribuer à sauver une partie des forêts luxuriantes du continent latinoaméricain.
MB Yes, with the help of Firuzeh and Silvia , I hope to continue developing and growing as a translator.	MB Oui, avec l'aide de Firuzeh et Silvia , j'espère continuer à évoluer comme traductrice.
This animal is growing and growing and growing.	L'animal grandit, grandit, grandit.
Also, there are a growing number of standards which help to deal with the end of life phase of products.	Un nombre croissant de normes portent également sur la fin de vie des produits.
It's growing. It's growing.	Ça germe, ça germe.
Improved synergies at the national level could, for example, help meet the new and growing challenges of poverty and HIV AIDS.	De plus fortes synergies au niveau national pourraient, par exemple, aider à faire face à ces défis nouveaux et grandissants que sont la pauvreté et le VIH sida.
The EU has provided an ever growing amount of support to the AU's efforts to help stabilise the situation in Darfur.	L'UE a fourni un soutien sans cesse croissant aux efforts déployés par l'UA pour contribuer à stabiliser la situation au Darfour.
a growing fragility, a growing brittleness.	Une fragilité grandissante, une friabilité grandissante.
There is growing demand, growing population.	La demande, la population ne cessent de croître.
Growing old, but not growing up.	Ma vie est tellement différente de celle de la plus part des gens de mon âge. Je vous aime.
And it kept growing and growing.	Et le public a continué d'augmenter.
Our bonus arm is growing and growing.	La colonne primes s'allonge.
There are quite some misconceptions about growing and today I would like to help you to overcome at least seven of these misconceptions.	Un certain nombre d'idées fausses circulent sur la production de nourriture et je me propose aujourd'hui de vous aider à en finir avec au moins 7 d'entre elles.
And they were growing and growing and burning.	Ça grossissait, ça brûlait.
We must therefore adopt Mr Mühlen's report without delay so that we can also help to solve the growing problem of the Afghan refugees.	Nous n'aurions pas non plus dû conclure, il y a des années, un accord de coopération avec les Etats de l'Anase, accord qui a pourtant donné de si nombreux résultats positifs.
Growing	AgrandissementFilter Effect Horizontal Lines
8.3 In the light of growing concerns about the environmental impact of digital technology, it has been suggested that CC will help reduce this effect.	8.3 Surfant sur la préoccupation grandissante concernant l impact écologique du tout numérique, certains avancent que le CC permet de réduire cet impact.
But then, as the viewership kept growing and kept growing,	Cela aidait clairement les gens.
3.9.1 Public investment in social and collective services is needed to offset growing inequalities17 at the same time, this would help to enhance high quality competitiveness.	Pour compenser la montée des disparités, il est nécessaire de procéder à des investissements dans les services sociaux et collectifs17, qui contribueront par ailleurs à améliorer la compétitivité qualitative.
Still growing	L' élargissement de la zone euro
We're growing.	les gens qui consomment. C'est vrai.
It's growing ?	Ça germe ?
The language is growing fast, and growing in the fastest growing areas of the world, particularly sub Saharan Africa.	C'est une langue en pleine expansion, qui se développe dans des régions qui connaissent elles mêmes les plus forts taux de croissance au monde, particulièrement en Afrique sub saharienne.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.	Et bien sûr, Doha se développe si vite, parfois avec une crise de croissance.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	la population humaine croît très rapidement et elle croît exponentiellement.
Help. Help. Help.	Au secours, au secours!
Help, help, help!	Au secours ! Au secours !
Help, help, help!	Au secours! A l'aide!
Help Map demonstrated the growing power and solidarity of the Russian online community, in stark contrast with the bankruptcy and passivity of large parts of the state.	Help Map a démontré la puissance croissante et la solidarité de la communauté des internautes russes, en contraste frappant avec la faillite et la passivité de larges pans de l'Etat.
Action on renewables and energy efficiency, besides tackling climate change, will contribute to security of energy supply and help limit the EU s growing dependence on imported energy.	Les mesures prises dans ces deux domaines permettront non seulement de lutter contre le changement climatique, mais contribueront également à renforcer la sécurité de l approvisionnement en énergie et de limiter la dépendance de plus en plus grande de l UE vis à vis des importations d énergie.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	Le deuxième talon d'Achille est la complexité. Une fragilité grandissante, une friabilité grandissante.
(Laughter) And of course, it's growing so fast, sometimes there's growing pains.	Et bien sûr, Doha se développe si vite, parfois avec une crise de croissance.
Momentum is growing.	Cette proposition commence à rallier les suffrages.
Protests were growing.	Les protestations se firent plus vives.
You're still growing.	Tu es encore en train de grandir.
You're still growing.	Vous êtes encore en train de grandir.
Need still growing	Besoins toujours croissants

Afficher cette page en français