Translation of "including yourself" to French language:

Dictionary English-French

Including - translation :

Comprenant

Including yourself - translation :

Y compris vous

Yourself - translation :

Toi même

Keywords : Incluant Inclus Compris Personnes Vous-même Toi-même Soin Seule Seul

Examples (External sources, not reviewed)

Most people, including Johnny and yourself, make a big mistake about Julia.	La plupart des gens, y compris Johnny et toi, se trompent complètement sur Julia.
The Department of Foreign Affairs, including yourself, Mr. Chairman, has been active in the cause.	Le Ministère des affaires étrangères et vous même, Monsieur le Président, avez activement milité en faveur de la cause que vous défendez.
I would also like to thank the Presidents in the Chamber today including yourself, Mr President.	J'aimerais également remercier les présidents qui ont présidé aujourd'hui l'Assemblée sans vous oublier, Monsieur le Président.
All costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .	All costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
And check yourself, educate yourself	Examinez vous et informez vous.
Make yourself comfortable. Enjoy yourself.	Buvez un coup, mettezvous à l'aise.
Test yourself, protect yourself, don't discriminate.	Faites le test, protégez vous, ne discriminez pas.
Make yourself comfortable and amuse yourself.	Amusetoi bien.
Calm yourself, calm yourself, my friend.	Calmezvous, mon ami.
Dedicate yourself and you can find yourself	Acharne toi et tu te trouveras
Believe in yourself and negotiate for yourself.	Croyez en vous et négociez pour vous vous même.
Sure, help yourself. Make yourself at home.	Bien sûr, fais comme chez toi.
Save yourself! save yourself! the gendarmes are coming!	Sauve toi, sauve toi, voila les gendarmes!
No, You love yourself, torn about yourself. 'True?	Non, vous vous aimez, déchirée sur vous même ...?
You yourself, Commissioner, called key countries including Germany, France, Italy and Portugal to account and reminded them of their duties.	Vous même, Monsieur le Commissaire, avez rappelé leurs obligations à des pays clés tels que l' Allemagne, la France, l' Italie et le Portugal.
Yourself.	Toi.
Stay there first ...abandon yourself there ...disolve yourself there.	Restez là pour commencer.. abandonnez vous là... Dissolvez vous là.
Don't condemn yourself for any externals you have picked up in your physical life, including the fact that you may be experiencing the lack of love for yourself at this instantaneous temporary point in time.	Ne pas vous condamner pour des choses externes vous avez choisi dans votre vie physique, y compris le fait que vous pouvez etre confronté au manque d'amour pour vous meme en ce moment.
But when the consciousness is available, the light of consciousness is on, the show is up, including the sense of yourself,	Mais quand la conscience est disponible, la lumière de la conscience est allumée, le spectacle est en place, y compris le sentiment de vous même,
It is important that you tell your doctor about all the medicines you are taking including those you have bought yourself.	Utilisation d autres médicaments Il est important que votre médecin soit informé de tous les médicaments que vous prenez, y compris ceux achetés par vous même.
Ask yourself if that information requires you yourself to spread	Demandez vous si cette information requiert que vous la diffusiez vous même
Mind the cold take care of yourself look after yourself.	Soignez vous! ménagez vous!
Be just fully yourself, how you are already fully yourself.	Soyez simplement complètement vous mêmes, comme vous êtes déjà pleinement vous mêmes.
Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price.	Se chatouiller soi même est aussi futile que de croire s'enrichir en faisant un chèque à son propre nom ou en se vendant sa propre maison à deux fois son prix sur le marché.
Killing yourself?	Un suicide ?
Suit yourself.	Fais comme tu veux.
Enjoy yourself!	Amuse toi bien !
Behave yourself.	Comporte toi bien.
Help yourself.	Sers toi.
Watch yourself.	Fais attention à toi.
Respect yourself.	Respecte toi.
Respect yourself.	Respectez vous.
Be yourself!	Sois toi même !
Force yourself!	Force toi !
Show yourself!	Montre toi !
Show yourself!	Montrez vous !
Show yourself.	Montre toi !
Show yourself.	Montrez vous !
Know yourself.	Connais toi toi même.
Be yourself.	Sois toi même.
Be yourself.	Soyez vous même.
Prepare yourself.	Prépare toi !
Prepare yourself.	Apprête toi !
Prepare yourself.	Préparez vous !
Prepare yourself.	Apprêtez vous !

Afficher cette page en français