Translation of "loss of moisture" to French language:
Dictionary English-French
Loss - translation : Loss of moisture - translation : Moisture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They make a knot to ensure the least loss of of their moisture | Ils vont faire un noeud pour évaporer le moins possible (de) leur humidité. |
| Foreseen impacts on forest ecosystems included increased fire hazard, loss of moisture, shifts in forest extent and type, loss of biodiversity, loss of fodder, increased incidence of tree stand mortality due to diseases, and reduction in food production and animal habitats. | Quant aux incidences prévues sur les écosystèmes forestiers, les Parties ont cité notamment des risques accrus d'incendies, la perte d'humidité, des modifications dans l'étendue et le type des forêts, le déclin de la biodiversité, la perte de fourrage, le déclin accéléré des peuplements forestiers du fait de maladies, ainsi que la réduction de la production vivrière et des habitats pour la faune. |
| Moisture content ( ) The percentage of moisture content in the sample (if available) | Pourcentage d humidité ( ) pourcentage d'humidité de l'échantillon (s'il est disponible). |
| Moisture content ( ) the percentage of moisture content in the sample (if available). | Pourcentage d humidité ( ) pourcentage d'humidité de l'échantillon (s'il est disponible). |
| moisture | humidité |
| Testing of residual moisture | Testing of residual moisture |
| Testing of residual moisture | Testing of residual moisture EU requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies |
| Remove the sample from the packaging and place in a large pre cleaned plastic tray covered with foil to prevent moisture loss. | Retirer l'échantillon de l'emballage et le placer sur un grand plateau en plastique préalablement nettoyé et couvert d'une feuille d'aluminium afin d'éviter toute perte d'eau. |
| Moisture extractor | Déshumidificateur d'air |
| Moisture sensor | Détecteur d'humidité |
| MOISTURE CONTENT | TAUX D HUMIDITÉ |
| Moisture content ( ) | Taux d humidité (en ) |
| free of abnormal external moisture, | exempts d'humidité extérieure anormale, |
| a maximum moisture content of | une teneur maximale en humidité de |
| Moisture designation (optional) | Teneur en eau (facultative)5 |
| slight internal moisture of the stalk, | légère humidité intérieure du pied, |
| One system moisture absorber | Un dispositif absorbeur d humidité |
| the cotton s moisture content | taux d humidité du coton produit |
| Holds and retains moisture. | Maintient et conserve l'humidité. |
| Moisture dry matter content | Humidité teneur en matière sèche |
| I am the Hugh Grant of moisture. | Je suis le Hugh Grant de l'humidité. |
| moisture in lungs (pulmonary oedema) | liquide dans les poumons (œ dème pulmonaire) |
| the moisture content of fodder to be dehydrated, | du taux d'humidité constaté sur les fourrages à déshydrater, |
| Now, moisture rises off the earth. | De même, la rosée s'échappe du sein de la terre. |
| Was there moisture in the compressor? | De l'humidité dans le compresseur ? |
| Carbohydrate 100 (protein fat ash moisture) | Hydrate de carbone 100 (protéines graisses cendres humidité) |
| The matrix initially forms a canal through the outer layers of root tissue and later surrounds the eggs, providing a barrier to water loss by maintaining a high moisture level around the eggs. | La matrice forme au début un canal autour des couches externes du tissu de la racine et plus tard entoure les œufs, formant une pellicule étanche qui maintient un niveau d'humidité élevé autour des œufs. |
| Wipe any observable moisture from the vial. | Essuyer toute humidité observable sur le flacon. |
| one percentage point as regards moisture content, | un point de pourcentage pour la teneur en humidité, |
| its moisture content does not exceed 14,5 | il a un taux d'humidité qui ne dépasse pas 14,5 |
| Weights for determination of the gross moisture content are read. | Lecture des poids pour la détermination des taux d'humidité bruts. |
| If no moisture absorber is present, or if the moisture absorber is not intact, do not use and return system to manufacturer. | Si l absorbeur d humidité n est pas présent, ou si l absorbeur d humidité est endommagé, ne pas utiliser le dispositif et le retourner au fabricant. |
| Flooding, loss of homes, loss of crops, loss of identity... loss of everything, and misery for sure. | L inondation et la destruction de leurs maisons et de leurs terres, ainsi que la perte de leur identité. |
| It requires plenty of light and moisture in order to thrive. | Cette plante a besoin pour prospérer de beaucoup de lumière et d'humidité. |
| A plant requires warmth, temperature, moisture, gravity all of those things. | Une plante nécessite de la chaleur, de la température, de l'humidité, la gravité et toutes ces choses. |
| You see just a little bit of moisture around the city. | Vous voyez juste un peu d'humidité autours de la ville. |
| It involves determination of protein nitrogen, moisture, ash, fat and hydroxyproline. | Elle inclut la détermination de la teneur en azote protéique, en humidité, en cendres, en graisses et en hydroxyproline. |
| Picks up moisture as it crosses the ocean. | L'air prend de l'humidité quand il traverse l'océan. |
| Iontophoretic transdermal system (ITS) one system moisture absorber | Dispositif transdermique iontophorétique 1 dispositif absorbeur d humidité |
| The tablet will disintegrate upon contact with moisture. | Le comprimé se désagrégera au contact de l humidité. |
| It squeeze the moisture hidden in the sand. | Il essore l'humidité cachée dans le sable. |
| The same applies to moisture content in cereals. | Il en va de même pour le taux d'humidité des céréales. |
| COMMUNITY METHODS FOR THE DETERMINATION OF THE MOISTURE CONTENT OF RAW TOBACCO | MÉTHODES COMMUNAUTAIRES POUR LA DÉTERMINATION DU TAUX D'HUMIDITÉ DU TABAC BRUT |
| The aid should be adjusted where the moisture content of tobacco delivered differs from the moisture content fixed for each group of varieties on the basis of reasonable quality requirements. | Il convient d'adapter l aide lorsque le taux d'humidité du tabac livré s'écarte du taux d'humidité fixé pour chaque groupe de variétés sur la base d'exigences qualitatives raisonnables. |
| If no moisture absorber is present, or if the moisture absorber is not intact, do not use and return system to the manufacturer. | Si l absorbeur d humidité n est pas présent, ou s il est endommagé, ne pas utiliser le dispositif et le retourner au fabricant. |
Related searches : Removal Of Moisture - Level Of Moisture - Effect Of Moisture - Evaporation Of Moisture - Degree Of Moisture - Lack Of Moisture - Condensation Of Moisture - Ingress Of Moisture - Amount Of Moisture - Percentage Of Moisture - Presence Of Moisture - Accumulation Of Moisture
